Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

POLÍTICA

El Embajador de Azerbaiyán ante ONU envió una carta al Secretario General

El Embajador de Azerbaiyán ante ONU envió una carta al Secretario General

Washington, 7 de agosto, AZERTAC

El secretario general de las Naciones Unidas ha recibido una carta del representante permanente de la República de Azerbaiyán ante las Naciones Unidas, Yashar Aliyev, en relación con la actual agresión armenia contra Azerbaiyán.

Según AZERTAC, la carta reza que el 12 de julio de 2020 las fuerzas armadas armenias, en flagrante violación del derecho internacional, lanzaron una ofensiva en dirección al distrito Tovuz de Azerbaiyán con el uso de artillería y morteros. En los días siguientes se bombardearon las aldeas densamente pobladas de Agdam, Dondar Gushchu y Alibayli en el distrito Tovuz de Azerbaiyán. Como resultado de la agresión armenia, resultaron muertos un residente de 76 años de edad de la aldea de Agdam, Aziz Azizov, y 12 oficiales y soldados de las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán, así como civiles heridos. Se causaron serios daños a los objetos civiles del distrito.

Cabe señalar que el propósito de esas acciones deliberadas era ampliar la agresión y obtener el control de las alturas en el territorio de Azerbaiyán, lo que habría permitido a las fuerzas armadas de Armenia amenazar los asentamientos azerbaiyanos y los oleoductos y gasoductos estratégicos, incluido el Corredor de Gas del Sur, y el ferrocarril Bakú-Tbilisi-Kars, situado cerca de la zona de escalada militar (15-25 km y 10-12 km, respectivamente).

Con este acto de agresión, los dirigentes de Armenia trataron de distraer la atención del público armenio de la creciente y profunda crisis económica, financiera y política agravada por la pandemia del coronavirus (COVID-19).

El diplomático señaló que el ataque de Armenia a Azerbaiyán va seguido de varias declaraciones y acciones incendiarias de Ereván contra la soberanía y la integridad territorial de Azerbaiyán. Aquí basta recordar algunos de ellos, que hablan por sí mismos como ejemplos claros de la coherencia de la política de agresión de este Estado miembro de las Naciones Unidas.

Respondiendo a la pregunta de si las fuerzas armadas armenias podrían dar el primer golpe en 2013, el entonces ministro de Defensa armenio Seyran Ohanyán recalcó: "No excluyo nada, porque la doctrina del uso de nuestras fuerzas armadas para la defensa del país prevé numerosas medidas que pueden ser no sólo protectoras, sino también preventivas. En una entrevista realizada en agosto de 2014, el entonces presidente de Armenia, Serzh Sargsyán, amenazó con lanzar misiles balísticos de corto alcance contra las principales ciudades de Azerbaiyán, afirmando que "los dirigentes azerbaiyanos conocen muy bien los recursos del arsenal de las fuerzas armadas armenias". Saben muy bien que tenemos misiles balísticos con un alcance efectivo de más de 300 km, y que pueden convertir cualquier asentamiento próspero en ruinas, así como las ruinas de Agdam". El 21 de septiembre de 2017, el jefe del Estado Mayor de Armenia, el teniente general Movses Akopyán, admitió que "realmente necesitamos más territorio para garantizar mejor la seguridad de nuestra república".

En una conferencia de prensa celebrada el 24 de julio de 2018, el Jefe Adjunto del Estado Mayor de Armenia, Teniente General Levon Mnatsakanyan, que dirigía las fuerzas de ocupación de Armenia, amenazó a Azerbaiyán con ataques con misiles contra la infraestructura civil: "Esto es definitivamente parte de nuestros planes tácticos. En general, el arte de la guerra requiere ataques a estas instalaciones, así como a objetivos militares en caso de que se reanuden las hostilidades, lo que perjudicaría la economía [del enemigo] y no garantizaría los suministros adecuados a las fuerzas armadas. No veo la necesidad de esto todavía... Pero si es necesario golpear [estos objetivos], no dudaremos ni un momento. El 30 de marzo de 2019, el ministro de Defensa de Armenia, David Tonoyán, declaró: "Como ministro de Defensa, declaro que este formato, el territorio para la paz, lo parafraseé. Estamos haciendo lo contrario - una nueva guerra por nuevos territorios". Añadió más: "Nos libraremos de este estado de zanjas, el estado de defensa permanente y añadiremos unidades que puedan transferir operaciones militares al territorio del enemigo". El ataque del 12 de julio se produjo dos días después de que Armenia adoptara su nueva estrategia de seguridad nacional, que confirmó su política de agresión y anexión. El 13 de julio de 2020, al día siguiente del inicio del ataque, el ministro de Defensa de Armenia, David Tonoyan, en una conversación telefónica con el presidente en ejercicio de la OSCE, Andrzej Kasprzyk, amenazó con tomar nuevas posiciones ventajosas.

Se observa además que ni siquiera el impacto devastador de la pandemia de COVID-19 impidió que Armenia cometiera una provocación armada. Obviamente, la declaración de Armenia de su supuesto apoyo y compromiso con el llamamiento del Secretario General de las Naciones Unidas a una cesación del fuego mundial no es más que una absoluta mentira. Sin duda, el objetivo de Armenia no es salvar vidas y aliviar el sufrimiento de las personas afectadas, sino ampliar y asegurar su agresión y anexión.

En lugar de preparar a la población para la paz, los actuales dirigentes de Armenia han repetido las políticas anexionistas de sus predecesores, tanto de palabra como, de hecho. La reciente escalada se produjo en el contexto de los continuos intentos de Armenia de cuestionar el formato de las negociaciones y de descarrilar el proceso de paz, de malinterpretar las normas y principios del derecho internacional, las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y otros documentos y decisiones sobre el conflicto. El asentamiento, la prolongación de la ocupación de los territorios de Azerbaiyán, el fortalecimiento de su acumulación militar en esos territorios y el cambio de sus características demográficas, culturales y físicas, todas esas acciones no tienen nada en común con el objetivo de la solución pacífica y negociada del conflicto.

La República de Azerbaiyán ha señalado repetidamente a la atención de la comunidad internacional el hecho de que la continua agresión de Armenia y su presencia ilegal en los territorios ocupados de Azerbaiyán son las principales causas de la guerra y la constante escalada sobre el terreno. "Hemos afirmado sistemáticamente que, como país que sufre la ocupación de sus territorios y el desplazamiento forzoso de cientos de miles de sus ciudadanos, Azerbaiyán es la parte más interesada en encontrar una solución pronta y duradera al conflicto", señala el diplomático azerbaiyano.

Sin embargo, Azerbaiyán no se quedará de brazos cruzados y responderá adecuadamente a las provocaciones y violaciones de la cesación del fuego por parte de Armenia. Así pues, a fin de reflejar los recientes ataques armados de Armenia, las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán han adoptado las contramedidas necesarias para garantizar la seguridad de su población civil, neutralizar las posiciones de fuego y de apoyo de los armenios, disuadirlos de nuevos actos de agresión y controlar la situación. La determinación y el valor de las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán han demostrado que Azerbaiyán no tolerará violaciones de su soberanía e integridad territorial y no aceptará la ocupación de sus territorios. A diferencia de Armenia, Azerbaiyán actúa únicamente en el marco de su derecho a la legítima defensa de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional consuetudinario.

Es apropiado repetir que la agresión y sus consecuencias militares no son una solución y nunca conducirán a los resultados políticos que busca Armenia. El conflicto sólo puede resolverse sobre la base de las normas y principios del derecho internacional con pleno respeto de la soberanía y la integridad territorial de la República de Azerbaiyán, concluye la carta.

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Azerbaiyán e Irak exploran perspectivas de relaciones bilaterales

La cocina azerbaiyana se presenta en Turkmenistán

El Festival de Música "Kharibulbul" de este año se celebrará en Shusha y Lachin

El Primer Ministro eslovaco llegó en visita oficial a Azerbaiyán

Se presenta el potencial turístico de Azerbaiyán en la exposición de Dubái

Bakú fue elegida "Capital Mundial del Deporte"

Se firma Memorándum entre las Federaciones de Gimnasia de Azerbaiyán y Costa Rica

El Presidente Ilham Aliyev recibe al Gobernador de la región de Astracán de la Federación de Rusia

40 pilares fronterizos se han instalado en la frontera entre Azerbaiyán y Armenia

AzerGold CJSC presenta sus colecciones de monedas de oro en el Reino Unido

La Comunidad de Azerbaiyán Occidental insta a la comunidad internacional a condenar las acciones de la Iglesia Gregoriana Armenia

El Estadio Olímpico de Bakú fue declarado uno de los 50 mejores estadios del mundo

ANAMA: "Un área de 2.046 hectáreas fue limpiada de minas y municiones sin explotar la semana pasada"

Fiscalía General de Azerbaiyán: "Se investiga el hallazgo de un fragmento de hueso en el distrito de Gubadli"

Fiscalía General de Azerbaiyán: "Se han encontrado fragmentos óseos en el distrito de Aghdara"

El BAsD hace un llamamiento al Presidente de Azerbaiyán en relación con la COP29

El Ministerio de Asuntos Exteriores anuncia la fecha de la reunión entre los Ministros de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán y Armenia

Azerbaiyán y Gambia eliminan el requisito de visado para los titulares de pasaportes diplomáticos

El Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán se reúne con el Director General de la Organización de la Cooperación Islámica para la Seguridad Alimentaria

En la Cumbre de la OCI se condena una vez más la destrucción del patrimonio islámico por Armenia

Se debaten las posibilidades de cooperación en el ámbito de la atención sanitaria entre Azerbaiyán y Bangladesh

El canciller azerbaiyano se reúne con su homólogo pakistaní en Gambia

Azerbaiyán y Somalia expresan su satisfacción por el actual nivel de cooperación en el seno de las organizaciones internacionales

Se elimina el régimen de visados entre Azerbaiyán y Marruecos

Políticos de la OTAN felicitan a Azerbaiyán por el aniversario de su adhesión al programa Asociación para la Paz

El Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán se reúne con su homólogo turco en Gambia

La Primera Vicepresidenta de Azerbaiyán felicita a la comunidad cristiana del país con motivo de la Pascua de Resurrección

Se han hecho públicos los detalles de las obras previstas en el marco del Plan Maestro de la ciudad de Kalbajar

El Ministro de Finanzas de Azerbaiyán celebra varias reuniones en Tiflis

BP inaugura un nuevo laboratorio en la Universidad de Ingeniería de Bakú

El Ministerio de Ciencia y Educación de Azerbaiyán y NAFSA debaten las oportunidades de cooperación

Nueve luchadores azerbaiyanos competirán en el Clasificatorio Olímpico Mundial de Estambul

Bakú acoge la inauguración de la Copa de Europa de gimnasia rítmica

El gobierno de España suprime el Premio Nacional de Tauromaquia

Se celebra la tercera reunión del Comité Organizador de la COP29

S&P eleva la nota de Türkiye de B a B+ y mantiene su perspectiva en positivo

Se establece la Fiscalía de la ciudad de Khankandi – Orden

Los viajeros internacionales fueron informados sobre las operaciones de desminado en Karabaj

Líderes religiosas de EEUU elogian la armonía interreligiosa en Azerbaiyán

Representante de ANAMA: "248 mil hectáreas de tierra en Karabaj y Zangazur Oriental están muy contaminadas con minas"

Los participantes del VI Foro Mundial del Diálogo Intercultural se familiarizaron con los monumentos destruidos de Aghdam

Azerbaiyán acoge una conferencia especial sobre “El impacto de las minas terrestres, los artefactos explosivos improvisados y los artefactos sin estallar en los bienes culturales”

Representantes de confesiones religiosas en Azerbaiyán visitaron los templos albaneses de Sugovushan y Talish

Gran cantidad de municiones y explosivos fueron encontrados en Khankandi durante la semana

Viajeros noruegos se familiarizan con el puente de Khudafarin

La directora de The Guardian: "Ya nos estamos preparando para un acontecimiento tan importante como la COP29, que se celebrará en Bakú"

Miembro de Vagaclub: “La ciudad de Lachin tiene condiciones favorables para el desarrollo del alpinismo en el futuro"

Las cartas de invitación del Presidente Ilham Aliyev a la COP29 fueron entregadas a las Misiones Permanentes ante la ONU

Parlamentarios malasios visitan las ciudades de Fuzuli y Shusha

El Comandante del Ejército de Armas Combinadas de Azerbaiyán realiza una visita oficial a Irán

La Escuela Superior de Petróleo de Bakú y el Instituto de Tecnología Química de Tashkent exploran oportunidades de cooperación

Bakú acogerá el Campeonato de Europa Sub23 de Lucha 2024

Bakú acogerá el Festival Internacional de Ajedrez "Baku Open 2024"

La selección nacional de minifútbol de Azerbaiyán triunfa en el torneo internacional de Montenegro

Santo Tomé y Príncipe pedirá reparaciones coloniales a Portugal

Cuba presenta nueva plataforma para gestión de visas turísticas

 Los viajeros noruegos conocieron los trabajos de restauración y reconstrucción que se están llevando a cabo en Lachin

Se discutieron las perspectivas de desarrollo de las relaciones interparlamentarias entre Azerbaiyán y Argentina

Los Viceprimeros Ministros de Azerbaiyán y Rusia se reúnen en Moscú

Se abordó la celebración de la segunda reunión del grupo de trabajo entre Azerbaiyán y Argentina

Se intercambian opiniones sobre la profundización de la cooperación entre Azerbaiyán y España

Peter Michalko: "La Unión Europea también mantiene en el centro de atención la cooperación con Azerbaiyán en el ámbito de la amenaza de las minas"

La reunión ordinaria del Consejo de Información de la CEI se celebrará en Moscú

Los jefes de las Agencias Estatales de Noticias de la CEI están invitados a participar en el Foro Mundial de Medios de Comunicación en Shusha

Director de AZERTAC: "Invitamos a nuestros colegas a colaborar en la difusión de la COP29"

Se celebra en Bonn la conferencia "COP29 y el futuro: paz, seguridad y cambio climático".

Asistente del Presidente de Azerbaiyán: "La presencia de minas impide a los ex desplazados internos regresar a su tierra natal"

El presidente de SOCAR se reúne con el Director General de Naftogaz

El Canciller de Azerbaiyán partió rumbo a Gambia en visita de trabajo

El Ministro de Cultura de Azerbaiyán se reúne con los representantes permanentes de varios países ante la UNESCO

La Presidenta del Parlamento de Azerbaiyán se reúne con el Vicepresidente de la Cámara de Diputados de Italia

Bakú acoge un acto sobre la "Iniciativa de acción contra las minas del equipo europeo"

Bakú acoge foro sobre "Procesos públicos en el ámbito de los medios de comunicación"

El Presidente de Azerbaiyán recibe al Ministro de Energía saudí

El Canciller de Azerbaiyán informa a la Secretaria General de la AIPA sobre el proceso de preparación de la COP29

Azerbaiyán y Rusia discutieron la situación en la región

Canciller azerbaiyano se reunió con el Asesor Especial del Secretario General de la ONU para la Acción Climática y la Transición Justa

Se celebró la ceremonia de clausura del VI Foro Mundial del Diálogo Intercultural

La OTAN espera con entusiasmo la COP29 en Azerbaiyán

Se discuten los proyectos de la Fundación Heydar Aliyev en Rusia

Presidenta del Parlamento azerbaiyano: "Los lazos interparlamentarios desempeñan un papel importante en el diálogo intercultural"

Ministro de Finanzas: " El logro de una paz duradera en la región requerirá la apertura del Corredor de Zangazur"

El Presidente de Azerbaiyán recibió al Vicepresidente del Consejo de la Federación de Rusia y Presidente del Comité de la Duma Estatal

Azerbaiyán y Ucrania discuten temas actuales de la agenda de cooperación

Viajeros noruegos visitaron Shusha

Los viajeros noruegos se reunieron con los residentes de Fuzuli

La Comunidad de Azerbaiyán Occidental insta al Departamento de Estado y al Congreso de EEUU que abandonen sus intenciones de presionar a Azerbaiyán por medios inútiles

El Presidente de Azerbaiyán recibió al Asesor Especial del Secretario General de la ONU

Azerbaiyán y la UNESCO debaten las perspectivas de cooperación

Comienza la gira de viajeros internacionales por las regiones de Karabaj y Zangazur Oriental

Se celebra la reunión de los líderes religiosos en Shusha

Los líderes religiosos que participan en el VI Foro Mundial sobre el Diálogo Intercultural realizan una visita a Fuzuli

El Presidente de Uzbekistán recibe a la delegación azerbaiyana

Tiflis acoge la 57ª reunión anual del Banco Asiático de Desarrollo

Se celebra la primera ronda de consultas políticas entre los Ministerios de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán y Australia

Azerbaiyán e Italia gozan de amplias perspectivas para seguir desarrollando la cooperación en todos los ámbitos

El Director General de la ICESCO ha sido invitado a la COP29

La celebración de la COP29 en Azerbaiyán es una continuación lógica de los objetivos del país en materia de futuro verde

El Presidente Ilham Aliyev recibió al Subsecretario General de la ONU para el Estado de Derecho y las Instituciones de Seguridad

El Presidente de Azerbaiyán recibe al Presidente del Parlamento iraquí