Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

Elche, la ciudad de las palmeras – España

Elche, la ciudad de las palmeras – España

Bakú, 30 de mayo, AZERTAC

El Palmeral de Elche es el oasis artificial que rodea la histórica ciudad de Elche de origen andaluz situada en el sur de la provincia de Alicante, en la costa mediterránea de la Península Ibérica. Está formado por 67 huertos, que contienen unas 45 mil palmeras datileras, que ocupan 144 ha. El paisaje del Palmeral de Elche es un ejemplo notable de la introducción de una forma de agricultura y de la aclimatación de una especie económicamente rentable en una nueva región. El palmeral es un componente típico del paisaje norteafricano que se introdujo en Europa durante la ocupación islámica de gran parte de la Península Ibérica y que ha conservado su forma original hasta nuestros días en Elche.

La fundación de la actual ciudad de Elche (en los siglos X y XI) reflejó una concepción que asociaba simultáneamente la ciudad y su espacio de producción. El desarrollo de la nueva comunidad dependía de la mejora del territorio circundante mediante el riego artificial. La mejora del territorio de la nueva medina andalusí fue posible gracias al establecimiento de un sistema agrícola desarrollado en el cinturón de tierras estériles unificadas por el Islam, entre el Sáhara Occidental y la India Oriental-Irán, el oasis artificial de la llanura. El diseño de la ciudad medieval de Elche se desarrolló a la manera de las numerosas medinas y ciudades fortificadas de las rutas caravaneras del orbe islámico, un recinto amurallado rodeado de huertos de palmeras regados por canales.

Según el web sitio de la UNESCO, los atributos que expresan esencialmente los valores de la propiedad son el sistema de riego con Acequia Mayor, la trama regular de los huertos delimitada por hileras de palmeras datileras, la asociación de especies vegetales (tradicionales o recientes, como las plantas ornamentales), el mantenimiento de las tradiciones de riego y agricultura, y el paisaje de la ciudad medieval rodeada por un denso cinturón de palmeras.

Por un estricto orden (tandeo), el sistema de riego con Acequia Mayor se basa en el acceso proporcional a las parcelas ortogonales para un mejor control de la distribución del agua, y en la conciliación del uso del agua para fines agrícolas y urbanos.

Los palmerales forman un conjunto compacto en la zona este del término municipal de Elche. Los límites de las parcelas (huertos) son rectilíneos, por lo que en su mayoría son cuadrados o rectangulares, pero algunos son triangulares. Están separados por cascabots (vallas de hojas de palmera trenzadas) o muros de piedra de 1 a 2 metros de altura. En las parcelas se encuentran las casas de los propietarios o arrendatarios de los terrenos. Las palmeras datileras de Elche son de la especie Phoenix dactylifera L., originaria de Oriente Medio y del norte de Àfrica. Pueden alcanzar una altura de 30 m y vivir más de 300 años. Las palmeras se plantan en filas simples o dobles, siguiendo las líneas de los canales de riego. Producen dátiles para el consumo alimentario y palmeras blancas lechosas que se exportan a toda la Península Ibérica para la decoración y las procesiones del Domingo de Ramos.

El diseño de la finca se basa en el cultivo en tres niveles (palmeras datileras, granado y alfalfa) que ha dotado a la medina de Elche, nueva fundación islámica, de un cinturón agrícola de alta productividad e importantes servicios urbanos. El ingenio de las técnicas hidráulicas de los musulmanes perfeccionó las presas de distribución de agua (rafas) creando una gran red de canales de riego que conducían el agua desviada mediante divisores de caudal (tallamares), fijos o móviles, que han llegado hasta nuestros días. Todo ello contribuyó a crear una eficiente administración de los recursos hídricos, que eran escasos en Elche.

El Palmeral de Elche es un ejemplo excepcional del uso sostenible del medio ambiente y de la adaptación evolutiva de los paisajes culturales a los cambios históricos, como demuestra el desarrollo de nuevas relaciones funcionales con la ciudad moderna de Elche.

El palmeral de Elche es un ejemplo notable de la transferencia de un paisaje característico de una cultura y un continente a otro, en este caso del norte de Àfrica a Europa.

El palmeral es un elemento típico del paisaje norteafricano que fue traído a Europa durante la ocupación islámica de gran parte de la Península Ibérica y que ha llegado hasta nuestros días. El antiguo sistema de riego, que todavía funciona, es de especial interés.

La Palmeral de Elche mantiene dentro de sus límites los atributos esenciales para la representación de su Valor Universal Excepcional. La superficie del bien inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial es adecuada. Aunque el impacto de la Revolución Industrial amenazó la integridad del Palmeral a partir de 1884 (paso del ferrocarril por los huertos de palmeras, construcción de fábricas y nuevas zonas residenciales), el proceso de degradación se detuvo en las décadas de 1930 y 1950 gracias a la campaña de defensa del Palmeral impulsada por Pedro Ibarra, a la introducción de herramientas legales de medidas de protección y a la ralentización del desarrollo económico durante la Guerra Civil y la Posguerra. La aceleración del crecimiento desde 1960 ha provocado pérdidas, pero el principio de protección de los palmerales, introducido en los planes y políticas urbanísticas, ha permitido mantener el cinturón de huertos que rodea la ciudad histórica. Aunque algunos huertos han perdido su vocación agrícola original en favor de nuevos usos urbanos (equipamientos públicos; usos residenciales y hoteleros), un número importante de ellos conserva su funcionalidad original.

La Palmeral de Elche mantiene la organización de la trama ortogonal definida por la intersección de hileras de palmeras, adaptándose al trazado de los canales. Los huertos mantienen el vallado que los individualiza. Las parcelas en las que se plantan los palmerales son fieles al sistema original de asignación de tierras y forman una unidad con el antiguo sistema de riego instalado durante el periodo islámico. Se ha conservado la asociación entre materia vegetal, suelo cultivado y agua de riego. Lo mismo ocurre con elementos tradicionales como las cercas y viviendas de las huertas, o las compuertas, canales y molinos de la Acequia Mayor. Una parte importante del Palmeral responde a un uso agrícola tradicional adaptado a las necesidades de los ciudadanos, y los sistemas de gestión y métodos de trabajo típicos de los campesinos y regantes palmeros siguen vigentes. El Palmeral sigue rodeando la ciudad histórica de Elche, contribuyendo a su imagen de ciudad islámica. El entorno mantiene puntos de contemplación y zonas de construcción de baja altura y densidad (o simplemente vacías), que permiten apreciar la unidad y singularidad del paisaje.

Los principales instrumentos reguladores del bien son la Ley 4/1998, de 11 de junio, de la Generalitat Valenciana, del Patrimonio Cultural Valenciano y sus posteriores modificaciones; la Ley 1/1986, de 9 de mayo, de la Generalitat Valenciana, por la que se regula la vigilancia de La Palmeral de Elche; y el Decreto 133/1986, de 10 de noviembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, que lo desarrolla. Este último también está incluido en el Plan General de Ordenación Urbana de Elche vigente, aprobado definitivamente en 1998.

Las instituciones que velan por la gestión del bien son la Generalitat Valenciana representada por la Dirección General de Patrimonio Cultural, el Ayuntamiento de Elche a través de sus Concejalías de Urbanismo, Policía, Parques y Jardines y el Patronato de La Palmeral d'Elche, del que forman parte miembros de la Generalitat Valenciana, de la corporación municipal y representantes de los palmicultores.

Dada la complejidad de la finca, la elaboración del Plan Especial de Protección de La Palmeral d'Elche (PEPPE), el equivalente a un plan de gestión, no se inició hasta 2007; el documento está pendiente de aprobación definitiva. El Plan define detalladamente el régimen urbanístico y jurídico del suelo, el proceso de obtención de permisos, los usos del suelo y las actividades autorizadas, las condiciones generales de construcción, las condiciones específicas de protección del patrimonio edificado y del paisaje, y la normativa sobre los diferentes tipos de uso del suelo; todo ello de acuerdo con los límites del bien y su zona de amortiguación, tal y como se definieron en el momento de la inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial. Las orientaciones del PEPPE pretenden salvaguardar los atributos que expresan el Valor Universal Excepcional del Palmeral.

Las propuestas del PEPPE se basan en una documentación detallada que incluye fichas con cartografía descriptiva del palmeral y sus huertos, y estudios monográficos (sistema agrícola; tipología de los huertos; sistema de riego; problemas, plagas y enfermedades del palmeral). La credibilidad, veracidad y detalle de las fuentes empleadas permitirán realizar reconstrucciones limitadas de elementos para mejorar la expresión del Valor Universal Excepcional del bien cuando sea necesario.

La principal amenaza para el palmeral, además de la presencia de plagas como el lepidóptero Paysandisia archon, sigue siendo el "picudo rojo" (Rhynchophorus ferrugineus), un escarabajo curculiónido originario de Asia tropical. A pesar de los considerables esfuerzos realizados por el ayuntamiento y la Generalitat desde 2005, el picudo rojo se ha extendido por todo el municipio.

Entre las medidas adoptadas para contrarrestar esta amenaza se encuentran las inspecciones; el control del tráfico de palmeras en los viveros; el tratamiento fitosanitario regular de las palmeras con plaguicidas, y en particular de las palmeras datileras del Palmeral inscritas en la Lista del Patrimonio Mundial; las capturas de individuos mediante feromonas y kairomonas; el saneamiento o la destrucción controlada de los individuos afectados; el ensayo continuo de nuevos tratamientos, incluidas las soluciones biológicas; la sustitución de las palmeras afectadas en los huertos y jardines; y las campañas de sensibilización.

 

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Se analizan las perspectivas de apertura de una oficina de la Liga de los Estados Árabes en Bakú

Bakú acogerá un torneo internacional juvenil de bádminton

El petróleo de Azerbaiyán se vende a 93,37 dólares

Volodímir Zelenski recibe al Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán

El Ministro de Asuntos Exteriores informa al Presidente de Ucrania sobre las realidades de la posguerra en el Cáucaso Sur

La selección azerbaiyana de boxeo prepara el Campeonato de Europa junto a Turkmenistán

Cristian Romero alcanza un acuerdo con el Atlético de Madrid

El Banco Central analiza los desafíos actuales con el Banco de la Reserva Federal de Nueva York

Trabzonspor ficha a Mohamed Salah por dos temporadas

Representantes de medios de comunicación de Türkiye conocen el proceso de producción en el Parque Industrial de Aghdam

Hungría figura entre los líderes mundiales en preparación para la inteligencia artificial

Astrónomos obtienen la imagen más detallada del Sol jamás captada a corta distancia

El yacimiento Shahdeniz produjo 14.000 millones de metros cúbicos de gas y 2 millones de toneladas de condensado en el primer semestre

Más de 4.700 millones de barriles de petróleo han sido transportados a través del oleoducto Bakú-Tiflis-Ceyhan

Ministro: “Si es necesario, estaremos encantados de suministrar gas al país amigo Ucrania”

El Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán visita la ciudad de Irpín

Sybiha expresa sus condolencias por la muerte de ciudadanos azerbaiyanos en el mar Negro

Andrii Sybiha: “Azerbaiyán tiene una importancia estratégica para toda Europa en materia de seguridad energética”

Nuevo envío de carga de Rusia a Armenia a través del territorio de Azerbaiyán

El plazo de venta de billetes para la ruta Bakú-Tiflis-Bakú se ampliará gradualmente hasta los 90 días

El petróleo de Azerbaiyán se cotiza a 91,04 dólares por barril

Los ministros de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán y Ucrania abordan las relaciones bilaterales y la situación regional

Continúa el juicio de apelación por los recursos presentados por ciudadanos armenios

El Ministro de Asuntos Exteriores inicia una visita oficial a Ucrania

Profesor estadounidense analiza casos clínicos complejos junto a especialistas azerbaiyanos en "Yeni Klinika"

La principal fase de construcción de la línea de comunicación por fibra óptica Transcaspiana ha concluido

La ONU advierte que El Niño podría agravar el hambre de 49 millones de personas para finales de 2027

Los taekwondistas azerbaiyanos conquistan 22 medallas en el torneo Batumi Open

El papa León XIV visitará Uruguay, Argentina y Perú

Un flashmob dedicado a Shusha se celebra en el marco del “Yay Fest 2026”

La ONU denuncia presuntas amenazas contra un colaborador del Grupo de Iniciativa de Bakú y su familia

Presentan en Esmirna una sesión de musicoterapia de una especialista azerbaiyana

Los ministros de Asuntos Exteriores de Türkiye y Siria se reunirán en Ankara

Emiten un sello postal conmemorativo por el 165.º aniversario de la fotografía en Azerbaiyán

Francia despliega refuerzos en la frontera con España tras la crisis migratoria en Ceuta

Un nuevo grupo de familias regresa al distrito de Khojavend

El Centro de Peritaje Judicial emitió cerca de 11.900 dictámenes y certificados en el primer semestre del año

El campeón de Azerbaiyán ficha a la voleibolista cubana

Los ataques aéreos masivos contra Kiev destruyen centros logísticos y almacenes - EN DIRECTO DESDE LA ZONA DEL ATAQUE

Carta abierta al profesor de la Universidad de Nueva York sobre los delitos de Ruben Vardanyan

Suben los precios del oro y la plata

Euronews dedica un reportaje a la gastronomía tradicional de Azerbaiyán

El petróleo de Azerbaiyán se cotiza a 91,68 dólares

Bajan los precios del petróleo

Guatemala evacúa a los residentes de las zonas cercanas tras la activación del volcán de Fuego

La primera cooperativa femenina de Azerbaiyán cooperará con agricultores de Uzbekistán

Representantes de medios de comunicación de Türkiye visitan Khankendi

Anuncian las fechas de los partidos amistosos entre las selecciones femeninas de voleibol de Azerbaiyán y Letonia

La tiradora azerbaiyana se clasifica para la final del Campeonato de Europa

Las ganancias de Lufthansa caen más de un 50 %

Ignazio Cassis: “Suiza valora altamente el papel constructivo de Azerbaiyán” – ENTREVISTA EXCLUSIVA

"Taghiyev" se convierte en la película azerbaiyana más vista en los cines

Aumentan las reservas de divisas del Banco Central de Azerbaiyán

Azerbaiyán prevé concluir en 2027 los proyectos viales hasta la frontera con Armenia

Azerbaiyán aboga por un papel más activo de la OSCE en el desminado

Ignazio Cassis reafirma el interés de Suiza en fortalecer los vínculos con Azerbaiyán

Ignazio Cassis: “Valoramos altamente la contribución de Azerbaiyán al proceso de paz “

Está prevista la celebración de la X reunión de la Comisión Conjunta de Cooperación Económica entre Azerbaiyán y Suiza

Jeyhun Bayramov anuncia la próxima firma de nuevos acuerdos entre Azerbaiyán y Suiza

Ministro: “Confiamos en que las reuniones celebradas contribuirán significativamente al fortalecimiento de la estabilidad y la seguridad en la región”

Los ministros de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán y Suiza debatieron la cooperación bilateral y la agenda regional

El Ministerio de Defensa celebra una reunión con los agregados militares

Kürşad Zorlu: “Agradecemos al Presidente Ilham Aliyev por su contribución al mundo túrquico”

El Jefe del Departamento Federal de Asuntos Exteriores de Suiza rindió homenaje a los mártires en Bakú

Erzurumspor podrá fichar definitivamente a Nariman Akhundzade el próximo verano

El número de víctimas mortales del terremoto en Venezuela asciende a 6.125

Concluye el XV Festival Internacional de Música de Gabala

Embajadora de Estonia: “Nuestro país concede gran importancia al desarrollo de las relaciones con Azerbaiyán”

SOCAR: La reorganización de nuestras operaciones en Italia avanza según lo previsto - EXCLUSIVA

SOCAR aumenta su participación en el proyecto Azeri-Chirag-Guneshli tras adquirir la participación de ITOCHU

Analista kazajo:  “Azerbaiyán contribuye de forma decisiva a la creación de un espacio común entre Asia Central y el Cáucaso Sur”

Azerbaiyán y Georgia acuerdan reducir a la mitad el tiempo de paso de los trenes de carga

Explosión de mina en Aghdere deja dos heridos durante labores de desminado

Ivan Zaytsev: "Confío en que contribuiré al crecimiento del voleibol en Azerbaiyán" – ENTREVISTA EXCLUSIVA

Periodistas turcos visitarán Aghdam, Shusha, Lachin y Khankendi

Proyectos piloto de consolidación de tierras comenzarán el próximo año en Gabala y Salyan - EXCLUSIVA

Se publica el tráiler de la película "44"

ANAMA: En julio fueron neutralizadas 788 minas y 2.106 artefactos explosivos sin detonar

Representantes de la Oficina de la Defensora del Pueblo visitan la unidad militar

El Presidente Ilham Aliyev asistió a la inauguración de la subestación “Nuevo Sangachal”

Suben los precios del oro y la plata

Se registra un sismo de magnitud 5,2 en Egipto

Marruecos exige investigar las denuncias de violencia contra migrantes en Ceuta

Marruecos cifra en 11 los migrantes fallecidos en los sucesos de Ceuta

En las cuentas oficiales del Presidente se publica el mensaje por el fallecimiento del Poeta del Pueblo Nariman Hasanzade

Los remeros azerbaiyanos se proclaman subcampeones de Europa

España construye una barrera marítima en la costa de Ceuta para frenar la llegada de migrantes

Irakli Kobakhidze: "En Georgia se ha logrado prevenir una serie de amenazas"

Los cuerpos de 14 migrantes fallecidos cerca de Ceuta fueron trasladados al depósito forense de Tetuán

Pedro Sánchez convoca una reunión urgente de la UE tras las reacciones dentro del bloque

Primera Vicepresidenta Mehriban Aliyeva expresa sus condolencias por el fallecimiento de Nariman Hasanzade

Fallece el Poeta del Pueblo Nariman Hasanzade

Jóvenes de la diáspora llegan a Azerbaiyán para participar en el VII Campamento de Verano

Ciudadanos de Bosnia y Herzegovina y Singapur podrán viajar a Azerbaiyán sin visado

Decenas de miles de migrantes que cruzaron a Ceuta regresan voluntariamente a Marruecos

El precio del petróleo de Azerbaiyán supera los 101 dólares

España afirma que la seguridad del espacio Schengen está plenamente garantizada

El Festival Internacional de Música de Gabala celebra una destacada velada de mugham

Azerbaiyán y Türkiye acuerdan acelerar la ejecución de proyectos energéticos conjuntos

En las cuentas oficiales del Presidente Ilham Aliyev se publica el mensaje con motivo del Día del Alfabeto Azerbaiyano y de la Lengua Azerbaiyana