Gabala, 27 de abril, AZERTAC

El 27 de abril se celebró en Gabala el foro empresarial Azerbaiyán–Chequia con la participación del presidente de la República de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, y del primer ministro de la República Checa, Andrej Babiš.

Según informa AZERTAC, el presidente de Azerbaiyán y el primer ministro checo intervinieron en el evento.

Primero intervino el presidente de Azerbaiyán.

Intervención del Presidente Ilham Aliyev

- Buenas tardes, señoras y señores, estimados invitados.

Nos complace mucho que, durante la visita oficial del primer ministro Babiš, una amplia delegación empresarial checa lo acompañe. Esto es una señal muy clara del interés mutuo en llevar a cabo negocios conjuntos. Por lo general, los círculos empresariales vinculan sus decisiones a la rentabilidad de los proyectos, pero al mismo tiempo muchos factores dependen del marco jurídico y de las dimensiones políticas.

Por lo tanto, considero que hoy los líderes de Chequia y Azerbaiyán están enviando un mensaje muy claro a sus comunidades empresariales: ha llegado el momento de participar en el comercio bilateral, en las inversiones, analizar proyectos concretos y reflexionar sobre las vías de cooperación. A mi juicio, los contactos políticos de alto nivel constituyen una base política muy sólida.

Como ya se ha señalado hoy, nos reunimos con el primer ministro Babiš hace tres meses en Davos y ahora nos encontramos aquí, en Gabala. Esto demuestra realmente que ambas partes están muy interesadas en fortalecer la asociación en diversos ámbitos. Hoy, junto con la agenda política, incluidos importantes temas regionales y globales, también hemos hablado ampliamente sobre oportunidades de negocio e inversiones mutuas. Hemos abordado proyectos concretos y, sin duda, todos estos asuntos se examinan en el foro empresarial.

Por supuesto, además del marco jurídico, para cualquier inversor también es importante la situación económica en el ámbito de las posibles inversiones. Puedo informar a la audiencia de que la situación financiera y económica de Azerbaiyán es estable. Durante muchos años, ya nueve años, nuestra moneda se ha mantenido estable. De hecho, el tipo de cambio permanece invariable. Desde 2017, un dólar equivale a 1,7 manats. Creo que este es un indicador importante para cualquier inversor potencial, tanto nacional como extranjero. En los últimos veinte años, se han invertido en Azerbaiyán 350 mil millones de dólares estadounidenses, casi la mitad procedente de socios extranjeros. En resumen, un clima de inversión positivo ha sido, por supuesto, el objetivo principal, ya que es evidente que sin inversiones ninguna economía puede desarrollarse, especialmente en tiempos complejos de la agenda internacional.

Hemos logrado fortalecer nuestro sistema financiero reduciendo el endeudamiento. De hecho, hace unos años detuvimos los principales préstamos para reducir la deuda externa. Actualmente hemos reanudado el endeudamiento, ya que la deuda externa representa solo el 6,1 % del PIB.

En cuanto a los proyectos de infraestructura, en los territorios liberados de Karabaj y Zangezur Oriental hay mucho por hacer. Por ello, ya hemos comenzado a trabajar activamente con el Banco Mundial, el BERD, el Banco Asiático de Desarrollo, el Banco Asiático de Inversión en Infraestructura y otras instituciones financieras líderes. El objetivo es dar mayor dinamismo a la ejecución de los importantes proyectos que tenemos por delante. En cuanto a la experiencia internacional, también podemos señalar que la agencia de calificación Moody’s ha elevado la calificación crediticia de Azerbaiyán al nivel de inversión con perspectiva positiva. Creo que todo ello es una buena señal para los inversores de que Azerbaiyán es un lugar adecuado para invertir. Sin duda, la estabilidad política, social y la seguridad son los principales criterios que necesita un inversor al tomar la decisión de operar en el país.

En cuanto a las perspectivas de cooperación bilateral, en primer lugar quisiera expresar nuestro agradecimiento al primer ministro Babiš por haber elegido Azerbaiyán como el primer país fuera de la Unión Europea para su visita. Lo consideramos una muestra de amistad y respeto, y también demuestra que ambos países realmente se necesitan. Ya hemos establecido una buena cooperación en el sector energético con el suministro continuo de petróleo desde Azerbaiyán. Hoy hemos discutido ampliamente las posibilidades de iniciar la cooperación en el ámbito del gas natural. Petróleo, gas, productos refinados, petroquímica, fertilizantes, energía eléctrica, inteligencia artificial y centros de datos son áreas que abarcan el potencial de una cooperación estratégica bilateral.

Uno de los sectores con resultados es la industria de defensa. La industria de defensa checa es bien conocida por sus productos modernos y fiables. Ya hemos firmado varios contratos con empresas checas. Actualmente planeamos ampliar las actividades e iniciar la producción conjunta. Mientras hablamos, nuestras delegaciones están trabajando en ello. Este es un sector muy importante para cualquier país, especialmente en un momento en que los conflictos aumentan rápidamente. Cada país debe estar preparado para defender su soberanía, su integridad territorial y la inviolabilidad de sus fronteras. Desde este punto de vista, hemos establecido una base muy sólida para la cooperación en este ámbito con gran potencial de crecimiento.

Entre las decisiones adoptadas hoy junto con el primer ministro se encuentra la elevación del nivel de copresidencia de la Comisión Económica Conjunta al nivel ministerial y la organización de la reunión de la Comisión Intergubernamental. Sería conveniente celebrarla este año. La última reunión tuvo lugar hace tres años. Por lo tanto, es necesario avanzar en muchos temas, intercambiar información, orientar a la comunidad empresarial y crear mejores condiciones para ella.

En cuanto a las inversiones potenciales en sectores prioritarios, el primero es el desarrollo industrial y la producción conjunta. Analizamos con los principales fabricantes de infraestructuras de transporte en profundidad el prestigioso sector del transporte checo con vistas a establecer una empresa conjunta en Azerbaiyán.

Estamos desarrollando activamente el sector de energías renovables, que tiene un gran potencial. Nuestro plan es alcanzar 8 gigavatios de energía solar, eólica e hidroeléctrica hasta 2032, basado no solo en planes, sino también en contratos ya firmados. Para ello es necesario realizar mucho trabajo sobre el terreno. Por supuesto, esta podría ser una de las áreas.

También invertimos ampliamente en el corredor de transporte Este-Oeste, que es más necesario que nunca debido a las interrupciones en las cadenas de suministro, los problemas logísticos y de tránsito. Azerbaiyán garantiza un tránsito seguro y fiable tanto del este al oeste como en sentido contrario, e incluso del norte al sur y viceversa. Nos encontramos en la intersección de ambos corredores y, gracias a las importantes inversiones en infraestructura realizadas en los últimos años, ya hemos creado este valioso activo que muchos países necesitan.

El turismo también puede ser un ámbito importante de cooperación. Ambos países tienen una rica historia, cultura, monumentos y naturaleza. Por cierto, el foro de hoy se celebra en un lugar que no solo es una parte antigua de Azerbaiyán, sino de una región más amplia. Gabala fue durante siglos la capital de la antigua Albania Caucásica. Hoy diría que es la capital turística de Azerbaiyán. Debemos trabajar en las conexiones, en los contactos entre los pueblos y en las conexiones aéreas, que deben ampliarse.

También hemos debatido la cooperación en el transporte aéreo de carga, donde Azerbaiyán desempeña ya un papel importante en la región. Por supuesto, hay muchas otras áreas. No es posible enumerarlas todas, pero estoy seguro de que la comunidad empresarial ha adquirido hoy una comprensión clara del potencial para desarrollar negocios en un entorno favorable. Espero que los representantes empresariales de Chequia y Azerbaiyán también se conviertan en buenos amigos. La base de esta amistad se establecerá hoy y continuará en el futuro.

Una vez más, señor primer ministro, estimados invitados, bienvenidos a Azerbaiyán.

x x x

Posteriormente intervino el primer ministro de la República Checa.

Intervención del Primer Ministro Andrej Babiš

- Estimado señor presidente Aliyev, ministro Jabbarov, estimados invitados, señoras y señores.

Es un honor para mí estar aquí en Gabala para el foro empresarial checo-azerbaiyano, dedicado a fortalecer los lazos con la Tierra del Fuego, Azerbaiyán, uno de los países más dinámicos y a explorar nuevos horizontes.

Azerbaiyán es, por supuesto, un socio estratégico para la República Checa. Por ello, mi primera visita a un país fuera de la Unión Europea ha sido precisamente aquí. Nos reunimos en Davos con el señor presidente, acordamos esta visita y me alegra y honra estar aquí. Al mismo tiempo, le transmito la invitación para recibirle en Praga.

Existe la idea de establecer una Comisión Económica Conjunta, y por nuestra parte estará copresidida por el primer viceprimer ministro, el señor Havlíček. Considero que esta comisión debería comenzar su labor lo antes posible, este mismo año, para que podamos avanzar en todos estos proyectos.

En lo que respecta a la energía, en la Unión Europea estamos debatiendo sobre este tema. La República Checa ha enviado cuatro cartas a los líderes, a la Comisión y al Consejo de la Unión Europea. Tenemos un problema relacionado con el pacto verde, que se supone que debe ser completamente diferente de lo que es hoy, ya que está llevando a la destrucción de la industria europea mediante mecanismos como ETS-1 y ETS-2, afectando también a la vida de los ciudadanos europeos. Ahora, además, enfrentamos problemas relacionados con el estrecho de Ormuz. En Europa vuelve a surgir la cuestión del petróleo crudo y el gas. Hemos venido también para mantener conversaciones sobre energía, ya que Azerbaiyán es el mayor proveedor de petróleo crudo para la República Checa, con un 42 % del suministro. Ustedes son nuestro principal proveedor.

Hemos venido con la empresa ČEZ, el mayor distribuidor de gas, y, por supuesto, estaríamos muy interesados en discutir una cooperación a largo plazo, contratos a largo plazo e inversiones bilaterales. Ustedes descubrirán nuevos yacimientos de gas y, naturalmente, tenemos un gran interés en ello. Sabemos que ambos somos socios fiables y que nuestra cooperación se basa en el respeto mutuo y la confianza. Desde 2025 hasta hoy, el volumen comercial ha alcanzado los 1,75 mil millones de euros, principalmente debido al suministro de petróleo crudo. Sin embargo, en el futuro existe un gran potencial de diversificación. Precisamente por eso he venido aquí con representantes de 50 importantes empresas checas, y me gustaría presentarles hoy estas empresas. Entre ellas se encuentran ČEZ, Inco Engineering, Provico, TTC Marconi, ZPA Pečky, ZVVZ Engineering y ŽDAS.

Permítanme también presentar un grupo de empresas del sector de defensa, con las que ya están familiarizados. La República Checa fue el mayor productor de equipo militar y armas del mundo en 1939. Los grupos checos y eslovacos también están representados aquí, con empresas conjuntas, inversiones, L-39NG Aero Vodochody, CSG Aerospace, Česká Zbrojovka, Colt, Excalibur International, Explosia, VOP CZ, Omnipol y Livance SRO Meteopress. Hemos discutido estos proyectos. Todas estas empresas ofrecen una amplia gama de productos y soluciones integradas adaptadas a sus necesidades específicas. Nuestra delegación también representa las mejores soluciones en ingeniería del transporte moderno, desde trenes y tecnología ferroviaria hasta sistemas avanzados de gestión del transporte e infraestructuras inteligentes. Están aquí para ayudarnos a construir una red de transporte aún más rápida, segura y sostenible. Empresas como ŠKODA Transportation y el grupo ŠKODA, miembro del grupo económico PPF, participan en la licitación del metro de Bakú, y nos alegraría mucho que obtuvieran éxito. También están presentes AŽD Praha, CZ Loco, Daco y Tatra Export. Todas estas empresas han presentado proyectos muy específicos, y estoy seguro de que si colaboran con nosotros, quedarán muy satisfechos.

Asimismo, es un honor presentar empresas especializadas en geología y minería, como Česká geologická služba y Frýdlantské strojírny TR s.r.o., así como compañías especializadas en gestión del agua y sostenibilidad, como MEGA y Chemoprojekt, además de instituciones financieras como Czech Export Bank y Exportní garanční a pojišťovací společnost, y empresas tecnológicas como JTH Holding.

Aunque nuestras discusiones se centran en la industria y el crecimiento económico, creemos que nuestra asociación va más allá de la tecnología y el comercio, abarcando también la cultura, la educación y la responsabilidad social. En este contexto, me gustaría saludar a la empresa Petrof, reconocida mundialmente por sus instrumentos musicales. Asimismo, me complace destacar la participación de la asociación FCEM, Asociación Checoslovaca de Moravia de Mujeres Empresarias y Directivas. Estas empresas representan la cúspide de sus respectivas industrias, combinando décadas de tradición europea con las innovaciones modernas que definen los mercados globales actuales. Así pues, esta es la lista de empresas; hubo un interés muy grande y probablemente podríamos haber añadido hasta 100 compañías a la lista. Sin embargo, señor presidente, consideramos que debíamos hacer una cierta selección. Por lo tanto, esta lista refleja el interés de las empresas checas por su hermoso país y por establecer cooperación con ustedes.

Ahora invito a las empresas a presentar sus propuestas. Estoy convencido de que el foro de hoy impulsará nuestra cooperación y la llevará adelante, lo cual es muy importante para nosotros. Estamos seguros de que nuestras empresas ofrecen excelentes productos y servicios. Estamos dispuestos a crear empresas conjuntas, emplear a su población, invertir en investigación y desarrollo y colaborar con universidades. Nuestro país tiene un gran potencial.

Muchas gracias. Espero con interés recibirle en Praga y que, antes de ello, nuestras delegaciones avancen en estos proyectos y aumenten significativamente el volumen comercial.

Muchas gracias, señor presidente.