Ilham Aliyev y el presidente iraní Hassan Rouhani se reúnen
Bakú, 24 de octubre, AZERTAC
El máximo mandatario de la República de Azerbaiyán Ilham Aliyev y el presidente de la República Islámica de Irán Hassan Rouhani se reunieron el 24 de octubre, informa AZERTAC.
Los presidentes tomaron una foto conjunta.
Acto seguido,se reunieron los presidentes de Azerbaiyán e Irán.
El presidente Ilham Aliyev saludó a su par iraní y subrayó: “Me complace mucho que el país hermano esté representado al más alto nivel en la Cumbre del Movimiento de los Países No Alineados. Mañana Azerbaiyán presidirá esta importante institución. Durante tres años trataremos de defender adecuadamente los intereses de los Estados participantes en diversos eventos internacionales. Por supuesto, su visita es una buena oportunidad para discutir la agenda bilateral y tomar medidas para una mayor interacción.
Nuestras conexiones se basan en una historia antigua, una cultura común. Hoy en día, estos lazos están al más alto nivel. En los últimos años, nos hemos reunido con ustedes más de diez veces. Cada reunión es de gran importancia, y las instrucciones dadas después de estas reuniones se están cumpliendo. Creo que los vínculos entre los dos países se encuentran actualmente en su punto más alto.
Naturalmente, estos fuertes vínculos han tenido un impacto positivo en todos los ámbitos. El año pasado, nuestro volumen de negocios aumentó en más de un 70 por ciento. Creo que es una cifra récord. En los primeros nueve meses de este año, ha vuelto a aumentar un 45 por ciento. Me complace que nuestro corredor de transporte Norte-Sur, que estamos aplicando conjuntamente, esté funcionando con éxito. El año pasado se transportaron 8 veces más mercancías a través de este corredor. Como se me informó, en los primeros nueve meses de este año, el tráfico de mercancías aumentó en un 70%. Como hemos acordado, el Corredor de Transporte del Suroeste también está en funcionamiento. Se han hecho inversiones mutuas. Una fábrica de automóviles funciona sobre la base de tecnologías iraníes. Juntos hemos notado su apertura. En la actualidad, se está trabajando en el diseño de la construcción de una planta de fabricación de autobuses. Cooperamos fructíferamente en el sector del petróleo y el gas. Al mismo tiempo, la definición del estatuto jurídico del Mar Caspio en agosto del año pasado refuerza aún más nuestras relaciones bilaterales y de cinco caras. La cooperación tradicional en el ámbito de la cultura es muy positiva.
Es decir, no hay ningún ámbito en el que no cooperemos, y esta cooperación da resultados. Son obvias. Estoy seguro de que esta reunión también dará un nuevo impulso a nuestras relaciones. Bienvenido de nuevo”.
El presidente iraní Hassan Rouhani agradeció a su par azerbaiyano por la cálida acogida y enfatizó: “Nos complace mucho visitar hoy el Estado de Azerbaiyán y al pueblo de Azerbaiyán. Deseo felicitarlo por haber asumido la Presidencia del Movimiento de los Países No Alineados. Nos complace mucho que su país haya realizado una excelente labor de organización para esta Cumbre.
Me alegra mucho que cada vez que nos reunimos con ustedes seamos testigos de una evolución positiva, de cambios positivos en las relaciones entre los dos países. Como también ha señalado usted, nuestras relaciones han progresado de forma muy positiva en diversos ámbitos, como la economía, la cultura, la ciencia y otros. Se está llevando a cabo una excelente cooperación económica para ampliar los lazos entre los dos países, y ambos están satisfechos con ella. Creo que las autoridades de Azerbaiyán e Irán, nuestros Estados, están llevando a cabo un trabajo eficaz en interés de los dos países, para mejorar el bienestar de los dos países y pueblos, y es alentador. Quiero asegurarles que el Estado y el pueblo de Irán siempre han estado y estarán cerca del Estado de Azerbaiyán y del pueblo de Azerbaiyán. Espero que en la reunión de hoy también tengamos un intercambio de opiniones sobre temas de interés para ambas partes”.
