POLÍTICA
La Comunidad de Azerbaiyán Occidental comentó la declaración tendenciosa de la Cancillería de Armenia
Bakú, 17 de marzo, AZERTAC
La comunidad de Azerbaiyán Occidental ha respondido a la declaración sesgada del Ministerio de Asuntos Exteriores de Armenia con respecto a Azerbaiyán Occidental, informa AZERTAC.
Se señala que el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Armenia trató de presentar la declaración del presidente Ilham Aliyev de la República de Azerbaiyán en la Organización de Estados Túrquicos el 16 de marzo de 2023 sobre la cuestión de Azerbaiyán Occidental en un contexto falso y trató de violar el derecho de los azerbaiyanos occidentales a un retorno pacífico, digno y seguro. "En primer lugar, nos gustaría dar las gracias al presidente de la República de Azerbaiyán, el Sr. Ilham Aliyev, por su apoyo político al retorno pacífico de los azerbaiyanos expulsados de Azerbaiyán Occidental y por expresar esta cuestión desde la tribuna de prestigiosos formatos internacionales.
En cuanto al término Azerbaiyán Occidental, al que se ha opuesto el Gobierno armenio, quisiera señalar lo siguiente. Dado que los azerbaiyanos constituían hasta hace poco una mayoría en esta región, y que más del 95% de los topónimos e hidrónimos registrados allí hasta hace poco eran de origen azerbaiyano, el uso de esta expresión está bastante justificado. En particular, si los habitantes legítimos de la zona fueron expulsados de sus hogares como resultado de una limpieza étnica, es un deber de humanidad utilizar el término como forma de rechazar este crimen contra la humanidad.
El concepto de Retorno de la Comunidad considera a la República de Armenia establecida en este territorio como una realidad jurídica y política, y toma como base un enfoque basado en la reconciliación y la reintegración.
Como también mencionamos en nuestra carta al primer ministro armenio Nikol Pashinián, nuestras demandas de retorno pacífico a sus hogares no deben malinterpretarse ni presentarse como perjudiciales para la integridad territorial o la soberanía de Armenia.
En este caso, el gobierno armenio mejor se explicaría utilizando expresiones como "gobierno de Artsaj", "pueblo de Artsaj", "ejército de Artsaj".
Por último, pedimos una vez más al gobierno armenio que cree las condiciones para el retorno pacífico, seguro y digno de los azeríbaiyanos exiliados que residen legalmente en este territorio, en el marco de un acuerdo internacional jurídicamente vinculante con mecanismos de verificación y garantía, y que responda a nuestra petición de diálogo con este fin", señaló la Comunidad de Azerbaiyán Occidental.