Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

La diplomacia de paz de Azerbaiyán y el Premio Zayed

La diplomacia de paz de Azerbaiyán y el Premio Zayed

Bakú, 19 de enero, AZERTAC

En el orden mundial contemporáneo, transformar una victoria militar en una paz duradera es una misión compleja y de la más alta responsabilidad para cualquier líder. El Premio Zayed a la Fraternidad Humana, otorgado al presidente de la República de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, por la prestigiosa Fundación Sheikh Zayed de los Emiratos Árabes Unidos (EAU), constituye un claro ejemplo del reconocimiento global al cumplimiento exitoso de esta misión. La concesión de este galardón no es solo un logro diplomático, sino también una confirmación del reconocimiento internacional de la agenda de paz de Azerbaiyán.

AZERTAC presenta un artículo dedicado a este tema.

Fundación Sheikh Zayed: símbolo de humanismo y solidaridad global

La Fundación Sheikh Zayed fue creada para preservar el legado del fundador de los EAU, el jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan. Su misión principal es promover el humanismo, la tolerancia, la protección del medio ambiente y la paz entre los pueblos. El Premio Zayed a la Fraternidad Humana es un prestigioso galardón internacional que se concede a personas e instituciones que fomentan los principios de la paz, la solidaridad y la convivencia pacífica en el mundo.

Entre los laureados figuran el secretario general de la ONU, António Guterres; el rey de Jordania Abdalá II y la reina Rania Al Abdullah; el fallecido papa Francisco; el jeque egipcio de Al-Azhar Al-Sharif, el Gran Imán Ahmad Al-Tayeb; la fundadora de la asociación IMAD y activista contra el extremismo, la marroquí Latifa Ibn Ziaten; la activista keniana por la paz y el desarrollo comunitario Shamsa Abubakar Fadhil; la primera ministra de Barbados, Mia Amor Mottley, entre otros.

Cabe destacar que la Fundación concede premios en varias categorías únicamente a personas e instituciones con méritos excepcionales. La concesión del Premio Zayed a la Fraternidad Humana al presidente Ilham Aliyev constituye una alta valoración internacional del papel de liderazgo de Azerbaiyán en los procesos de construcción de la paz, tanto a nivel regional como global.

Un líder que transformó la victoria militar en paz política

La historia demuestra que existen muchos grandes comandantes militares, pero solo unos pocos han logrado transformar sus victorias bélicas en una paz política duradera. La victoria absoluta de Azerbaiyán en la Guerra Patria de 44 días y en la operación antiterrorista de 2023 supuso el restablecimiento del derecho internacional.

La estrategia implementada bajo el liderazgo del presidente Ilham Aliyev demostró que el éxito alcanzado en el campo de batalla debe ir acompañado de maniobras diplomáticas previsibles y visionarias. Azerbaiyán no solo liberó sus territorios, sino que, al crear una nueva realidad geopolítica en la región, sentó las bases para una paz a largo plazo. La combinación de la fuerza militar con los principios del derecho internacional permitió crear las condiciones necesarias para el pleno restablecimiento de la integridad territorial y la soberanía del país.

Las amplias labores de reconstrucción llevadas a cabo tras la Victoria y el programa del “Gran Retorno” son ejemplos elocuentes de cómo una victoria militar puede transformarse en progreso civil. De este modo, el Estado azerbaiyano ha demostrado que el verdadero arte del liderazgo no reside únicamente en ganar una guerra, sino también en la capacidad de construir la paz y garantizar la estabilidad para las generaciones futuras.

Bajo el liderazgo del presidente Ilham Aliyev, Azerbaiyán eligió en el período posconflicto el camino de “ofrecer la paz para el desarrollo de la región”, y no el de la “derrota de la parte vencida”. Este es un ejemplo de la mayor voluntad política y humanismo demostrados por la parte victoriosa.

La agenda de paz, construida sobre los principios propuestos por Bakú, sienta las bases de un nuevo modelo económico destinado al bienestar de todos los pueblos de la región. Azerbaiyán, al sustituir la retórica militar por un proceso de creación y reconstrucción, genera oportunidades reales para convertir el Cáucaso Sur en un centro de transporte y logística. Este enfoque demuestra al mundo no solo el poder militar de nuestro Estado, sino también su visión estratégica y su compromiso con la seguridad internacional. De este modo, las iniciativas de paz cierran la página del odio en la región y abren las puertas a una nueva era basada en el respeto mutuo.

Una postura firme contra el revanchismo

Azerbaiyán, que lleva a cabo una política independiente y actúa como principal garante de la estabilidad regional, continúa avanzando con determinación hacia sus objetivos estratégicos. Sin embargo, a pesar de que Azerbaiyán ha tendido la mano de la paz, aún existen fuerzas en la región que intentan arrastrar a Armenia hacia el revanchismo. Los intentos de determinados círculos extranjeros de armar a Armenia y de involucrar a la región en una nueva confrontación amenazan la frágil paz alcanzada. Tales presiones y esfuerzos por crear tensiones artificiales están condenados al fracaso frente a la voluntad inquebrantable y la preparación combativa de Azerbaiyán. Bakú oficial ha señalado reiteradamente que Armenia no debe sacrificar su futuro en aras de los intereses de fuerzas externas y que la firma de un tratado de paz y la incorporación a la cooperación regional constituyen su única salida.

La política firme y decidida del presidente Ilham Aliyev se ha convertido en un obstáculo insuperable para las aspiraciones revanchistas: Azerbaiyán ha restaurado plenamente su soberanía y ha mantenido su condición de parte que marca la agenda. Asimismo, se ha puesto fin a las “zonas grises” y a los restos del separatismo en la región. A pesar de las presiones, los intereses nacionales se sitúan por encima de todo.

La reunión de Washington: el fin histórico de un conflicto prolongado

Como una de las etapas más importantes del proceso de paz puede destacarse la reunión de Washington, celebrada en agosto de 2025. En ella se puso, de facto, punto final a un problema de larga data, lo que demostró que las potencias mundiales aceptaron la voluntad de Azerbaiyán. No se trató simplemente de la rúbrica de un acuerdo de paz, sino del reconocimiento pleno e incondicional por parte de Armenia de la integridad territorial de Azerbaiyán y de su renuncia oficial a las quimeras revanchistas.

Esta victoria diplomática demostró que la determinación de Azerbaiyán en el ámbito militar se ha convertido ahora en una realidad absoluta reflejada en documentos jurídicos internacionales. El acuerdo alcanzado en Washington, que puso fin a las manipulaciones externas en el Cáucaso Sur, se considera el punto más alto del diálogo y la confianza mutua. Este compromiso oficial de Armenia eliminó los obstáculos para la recuperación económica de la región y creó una base jurídica para una cooperación a gran escala. De este modo, la comunidad internacional confirmó una vez más la posición justa de Azerbaiyán y su papel como artífice de un nuevo orden regional.

El modelo azerbaiyano de resolución de conflictos

La victoria absoluta de Azerbaiyán y el posterior proceso de construcción de la paz constituyen una experiencia ejemplar para todo el mundo. Lo que las organizaciones internacionales no lograron durante 30 años, Azerbaiyán lo resolvió por sí mismo, tanto en el campo de batalla como en el ámbito diplomático.

Armonización del derecho internacional con la fuerza militar;

Rápida reconstrucción de los territorios liberados de la ocupación («Gran Retorno»);

Cooperación equilibrada y basada en el respeto mutuo con los Estados vecinos.

La experiencia acumulada por Azerbaiyán en estos ámbitos ha demostrado que la impotencia del derecho internacional frente a los conflictos congelados solo puede superarse mediante la voluntad nacional y una sólida estrategia estatal. El modelo aplicado por Azerbaiyán estableció un nuevo estándar en la historia militar contemporánea, tanto por la precisión de las operaciones como por la protección de la seguridad de la población civil. Nuestro país ha probado que el camino hacia una paz justa no pasa por aceptar el statu quo, sino por restaurar la verdadera legitimidad mediante el fin de la ocupación. Así, la determinación demostrada por Bakú se ha convertido en un faro moral y político para otros Estados del mundo que luchan por su soberanía e integridad territorial.

El premio de la Fundación Sheikh Zayed, otorgado al jefe de nuestro Estado, simboliza esta gran voluntad, la paz justa y el camino de cooperación elegido por Azerbaiyán. Gracias a la maestría diplomática del presidente Ilham Aliyev, el Cáucaso Sur ha dejado de ser una zona de conflicto y se está transformando en un centro de estabilidad global, logística y energía.

Al mismo tiempo, este prestigioso galardón representa una alta valoración de los pasos humanitarios de Azerbaiyán y de su labor en favor de la paz. Nuestro país ha ganado autoridad a escala global no solo por sus recursos energéticos, sino también como principal pilar de la seguridad regional. Con la implementación de proyectos estratégicos como el corredor de Zangezur, la posición de Azerbaiyán en el mapa internacional del tránsito se refuerza aún más, abriendo nuevas oportunidades de desarrollo para toda la región euroasiática. De este modo, cada éxito alcanzado confirma una vez más la solidez de la fuerza soberana y la política pacífica de Azerbaiyán.

 

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

El Primer Ministro de Azerbaiyán se reúne con el Secretario General de la OCI

Abordan cuestiones de cooperación durante una reunión con el Secretario General del Consejo Musulmán de Ancianos

Leyla Aliyeva se reúne con la Secretaria General de ONU Turismo

Se examinan las posibilidades de ampliar las operaciones de una empresa neerlandesa en Azerbaiyán

Miguel Ángel Moratinos: “Para prevenir la guerra es necesario crear una cultura de paz”

Representante de la UNESCO:  “La paz duradera comienza con la eliminación de los prejuicios en las sociedades y la educación de los niños”

La Fiscalía General de Azerbaiyán y la IACA abordan el desarrollo de su cooperación

En Bakú ha comenzado el VII Foro Mundial de Diálogo Intercultural
El presidente Ilham Aliyev ha participado en la ceremonia de apertura del Foro ACTUALIZADO

Se destaca la importancia de ampliar la cooperación entre la Fiscalía General de Azerbaiyán y los organismos anticorrupción de Egipto y Maldivas

El Presidente Ilham Aliyev, la Primera Dama Mehriban Aliyeva y los miembros de su familia visitaron la exposición retrospectiva “Mi Absheron: y más”

En las cuentas de redes sociales del Presidente Ilham Aliyev se ha compartido un video sobre la inauguración del 7.º Foro Mundial sobre el Diálogo Intercultural

Secretaria General: “Azerbaiyán reúne a países y culturas a través del Proceso de Bakú”

Azerbaiyán acoge favorablemente la iniciativa de los Emiratos Árabes Unidos de presentar la candidatura de la Ministra de Estado al cargo de secretaria general de la ONU

Gabala acogerá por primera vez una cumbre gastronómica

La enmienda constitucional en Armenia es una de las condiciones fundamentales para una paz duradera

Presidente del Centro de Análisis de Relaciones Internacionales y Multiculturalismo: “Azerbaiyán ha demostrado que es posible alcanzar la paz con Armenia mediante negociaciones directas”

Presidente del Centro de Análisis de Relaciones Internacionales y Multiculturalismo: “La paz y la estabilidad en el Cáucaso Meridional también responden a los intereses de Europa”

El Presidente Ilham Aliyev recibió al Director General de la ICESCO

Se celebrará la sesión constitutiva del Consejo Empresarial Azerbaiyano-Alemán

Azerbaiyán ha estado representado en una conferencia internacional sobre energía celebrada en China

La Agencia Estatal de Turismo y la UNESCO debaten sobre la cooperación bilateral

Representante de la ONU: “La protección de los lugares religiosos y culturales es de gran importancia para la convivencia pacífica”

En el IX Foro Mundial de Inversiones, celebrado en Doha, se ha presentado información sobre el potencial económico de Azerbaiyán

Miguel Ángel Moratinos: “El Proceso de Bakú ha reunido a diversas partes interesadas”

Secretario general de la OCI: “El Foro se ha convertido en una plataforma clave para debatir sobre la paz, la seguridad y la solidaridad”

Ha comenzado en Bakú la conferencia empresarial Alemania-Azerbaiyán

Secretario General adjunto de la ONU: “El tema del Foro refleja plenamente la realidad actual”

Presidente de Azerbaiyán: “Nuestra política independiente nos ha granjeado un gran respeto “

Presidente: “A un país independiente no se le debe dar lecciones sobre cómo vivir, qué hacer o qué dejar de hacer”

Presidente Ilham Aliyev: “Somos reconocidos en los mercados internacionales como un proveedor fiable de energía”

  Presidente: “Hoy, Azerbaiyán se presenta como una isla de estabilidad en una región inestable”

Presidente Ilham Aliyev: “Los logros alcanzados en el país a lo largo de 35 años han sido conseguidos por el pueblo azerbaiyano”

Presidente de Azerbaiyán: “La política de dobles raseros debe eliminarse por completo de la política internacional”

Presidente: “La experiencia de Azerbaiyán puede contribuir a resolver algunos conflictos”

El Presidente Ilham Aliyev habla en el Foro sobre la liberación de los territorios de Azerbaiyán

Presidente Ilham Aliyev: “Hoy, la sociedad azerbaiyana demuestra unidad en todas las cuestiones”

Adiós al navegante del Enterprise: fallece a los 90 años el actor que interpretó a Chekov

  Presidente de Azerbaiyán: “Durante la Segunda Guerra de Garabaj, los representantes de todos los grupos étnicos y religiones se unieron como un “puño de hierro”

Harry Kane gana el primer Balón de Oro de su carrera

Presidente: “Una de las principales razones del desarrollo estable de Azerbaiyán es la armonía existente en nuestra sociedad”

Presidente Ilham Aliyev: “Azerbaiyán ha sido siempre un país multicultural”

Presidente Ilham Aliyev: “El Foro Mundial sobre el Diálogo Intercultural ha contribuido al desarrollo de las relaciones entre culturas”

Azerbaiyán y la UNESCO amplían su cooperación en inteligencia artificial, educación y patrimonio cultural

Canciller azerbaiyano se reúne con el Secretario General de la Organización para la Cooperación Islámica

Leyla Aliyeva visita la granja "Capybara Azerbaijan" en Shamakhi

Inauguran la escuela infantil de Khinisli en Shamakhi

Leyla Aliyeva visita un taller de confección con fines sociales en Shamakhi

Inauguran una nueva guardería en Shamakhi

Secretario General de la Organización de Cooperación Islámica visita el Servicio ASAN

Ucrania y Moldavia firman un acuerdo de cooperación técnico-militar

Exfutbolista del Barcelona Samuel Eto'o llega a Bakú

Presidente Ilham Aliyev recibe a la Secretaria General de ONU Turismo

Ministro de Asuntos Exteriores de los Países Bajos es informado sobre los acontecimientos en el Cáucaso Sur

Azerbaiyán y Países Bajos abordan la Hoja de Ruta de cooperación para 2026-2028 ACTUALIZADO

Es posible ampliar el régimen de exención de visados entre Azerbaiyán y Japón

Asistente del Presidente: “Tenemos la intención de seguir fortaleciendo las relaciones con los países africanos”

Azerbaiyán está abierto a la cooperación internacional en el ámbito de la inteligencia artificial

El Foro Mundial sobre el Diálogo Intercultural servirá como una nueva plataforma para un debate más amplio, según Hikmet Hajiyev

Asistente del Presidente: “Es importante combatir la desinformación, los estereotipos y los prejuicios”

Azerbaiyán y Kirguistán impulsan el diálogo humanitario

Asistente del Presidente: “Hemos establecido nuestra propia agenda estratégica para contrarrestar las campañas de desinformación y propaganda”

La desinformación se está convirtiendo en parte de una estrategia híbrida más amplia que afecta a las sociedades

Una luna de miel interrumpida y un reloj: la inesperada conexión entre Bakú y los Nobel

Azerbaiyán no tiene intención de buscar revancha, según el Asistente del Presidente

Asistente del Presidente: “Todos los principios fundamentales del acuerdo de paz fueron elaborados en Azerbaiyán”

Promoción de la paz y lucha contra la desinformación: debate en Bakú

Las fluctuaciones del nivel del Caspio: causas, consecuencias y desafíos ambientales

Bakú acogerá la primera feria internacional inmobiliaria y de inversión de Azerbaiyán

Ministro de Energía de Azerbaiyán participa en Moscú en el Foro de Países Exportadores de Gas

Empresarios azerbaiyanos participan en operaciones comerciales en la bolsa de Turkmenistán

El Presidente de Azerbaiyán recibió al Secretario General de la Organización de Cooperación Islámica

Ministro de Exteriores:”La sociedad armenia debe comprender que la paz sirve a los intereses de ambos pueblos”

Canciller azerbaiyano señala que dos empresas neerlandesas operan actualmente en Garabaj

Tom Berendsen agradece a Azerbaiyán por el apoyo prestado a los diplomáticos neerlandeses en Irán

Canciller de Países Bajos expresa el interés de su país en reforzar la cooperación con Azerbaiyán

El Presidente de Azerbaiyán recibió al Alto Representante de la Alianza de Civilizaciones de la ONU

La Vicepresidenta Primera Mehriban Aliyeva felicitó al Artista del Pueblo Farhad Khalilov con motivo de su aniversario

Canciller de Azerbaiyán: "Abordamos las oportunidades para ampliar la cooperación"

Ministro de Exteriores destaca los avances en el diálogo político entre Azerbaiyán y Países Bajos

Miniostro de Asuntos Exteriores: “La adopción de la Hoja de Ruta constituye un avance importante para el desarrollo de las relaciones bilaterales”

El Presidente Ilham Aliyev recibió al Representante de la Oficina de las Naciones Unidas de Lucha contra el Terrorismo

Se intercambiaron opiniones sobre la participación de empresas británicas en proyectos en Azerbaiyán

“Recetas olvidadas de la medicina popular”: ¿pueden las plantas ayudar a mejorar la visión?

La directora de la Alianza de Civilizaciones de la ONU detalla el programa del Foro Mundial sobre el Diálogo Intercultural

Nihal Saad destaca el Foro Mundial sobre el Diálogo Intercultural como una de las principales plataformas globales

El Presidente de Azerbaiyán recibió al Ministro de Asuntos Exteriores de los Países Bajos

¿Cómo nació la luz en el universo? Una simulación nos lleva a sus primeros instantes

El Presidente Ilham Aliyev felicitó al Presidente Federal de la República de Austria

El Ministro de Asuntos Exteriores de los Países Bajos visita el Callejón de los Mártires en Bakú

Londres acoge hoy la 70.ª ceremonia del Balón de Oro

El Ministerio de Ciencia y Educación de Azerbaiyán protestó por las declaraciones de un funcionario iraní

Un estudio destaca el papel de la confianza en la inversión en bonos verdes

Euronews hace una cobertura en vídeo sobre la presidencia de Azerbaiyán en la CICA y el papel de la organización en la cooperación regional

Boxeador azerbaiyano se proclama campeón de Europa de boxeo sub-15

Presentan “El viaje de Pampush” en la XII Feria Internacional del Libro de Bakú

Nueva concentración pacífica de familiares azerbaiyanos de personas desaparecidas en Bruselas

Presentación del Portal de Conocimiento Infantil de AZERTAC en la 12.ª Feria Internacional del Libro de Bakú

Celebran en Bakú una concentración en apoyo a los jóvenes futbolistas de Kanaky–Nueva Caledonia y la Polinesia Francesa

«Turandot»: un estreno muy esperado en el Palacio Heydar Aliyev

Presentado en Bakú un diccionario de expresiones fraseológicas español-azerbaiyano