Washington, 3 de diciembre, AZERTAC

El representante permanente de la República de Azerbaiyán ante la ONU, Yashar Aliyev, ha enviado una carta al secretario general de la ONU en relación con la continua política antiazerbaiyana de Armenia y la grave violación del derecho internacional, con un informe sobre el despliegue por parte de Armenia de nuevas minas antipersona en territorio azerbaiyano.

En la carta se afirma que, al seguir colocando minas y negarse a compartir información precisa y exhaustiva sobre todos los campos de minas en los territorios liberados de Azerbaiyán, Armenia pone deliberadamente en peligro vidas humanas y trata de impedir la rehabilitación, la reconstrucción y los esfuerzos humanitarios posteriores al conflicto, así como el regreso seguro de los desplazados internos a sus hogares, informa AZERTAC. Como resultado de esta política, más de 260 civiles y soldados azerbaiyanos han muerto o han resultado heridos por minas terrestres durante los dos últimos años del periodo posterior al conflicto.

Las acciones de Armenia constituyeron una grave violación del derecho internacional y conllevaron responsabilidades. Armenia debe poner fin a su terrorismo de minas, compensar los daños causados por sus acciones ilícitas a nivel internacional, proporcionar una compensación completa y dar las garantías adecuadas de que algo así no volverá a suceder, dijo el diplomático azerbaiyano.

Para salvar vidas y garantizar la paz y el desarrollo en la región, también es crucial aumentar el apoyo internacional para seguir intensificando los esfuerzos nacionales de desminado en Azerbaiyán. Azerbaiyán es uno de los países más contaminados por las minas del mundo. A lo largo del conflicto, Armenia ha colocado de manera indiscriminada cientos de miles de minas y otros artefactos explosivos en los antiguos territorios ocupados de Azerbaiyán.

El informe arroja luz sobre la continua plantación de minas antipersona por parte de Armenia en territorio azerbaiyano, dijo el secretario general de la ONU en un comunicado. Así, las minas antipersona descubiertas recientemente durante las operaciones de desminado en las regiones de Kalbajar y Lachin, en Azerbaiyán, fueron producidas en Armenia en 2021 y, por lo tanto, se colocaron después de la firma de la Declaración trilateral sobre el cese de todas las hostilidades entre Armenia y Azerbaiyán el 10 de noviembre de 2020, que también obligó a Armenia a retirar sus tropas del territorio azerbaiyano. La instalación de nuevas minas antipersona demuestra la continuación de la política agresiva de Armenia.

Además, el 3 de octubre de 2022, se encontraron trampas explosivas colocadas por el ejército armenio y que consistían en minas terrestres PMN-E con granadas de mano activadas por una trampa de alambre en las casas y patios de las aldeas de Zabukh y Sus en la región de Lachin de Azerbaiyán. Cabe señalar que, de conformidad con el párrafo 6 de la Declaración tripartita, la ciudad de Lachin y las aldeas de Zabukh y Sus fueron devueltas a Azerbaiyán el 26 de agosto de 2022. No hubo hostilidades activas en estas áreas. Sin embargo, Armenia plantó trampas explosivas allí durante la retirada de sus tropas y colonos ilegales con el único propósito de herir a los civiles azerbaiyanos que regresaban.

El fabricante de la mayoría de las minas y artefactos explosivos que se encuentran en el territorio de Azerbaiyán es la empresa armenia "Hayk-Mek" LLC, creada en 1991. La empresa, que desempeña un importante papel en el sector militar-industrial de Armenia, tiene su sede en Ereván. Las minas antipersona PMN-E, PMN-2, POMZ-2, OZM-72, MON-50 y PFM-1 de la empresa se presentaron en la exposición de la industria de la defensa ArmHiTec-2016 celebrada en Armenia en 2016.

El informe señalaba además que el uso indiscriminado de minas por parte de Armenia sigue causando muerte y sufrimiento a los civiles. El número de víctimas de las minas en los últimos 30 años asciende a 3.336 (incluidos 357 niños y 38 mujeres). Un total de 131 incidentes incluían municiones de racimo. Desde la firma de la Declaración Tripartita, 257 militares y civiles (hasta el 3 de octubre de 2022) han resultado heridos por minas terrestres. De ellos, 44 han muerto y 213 han resultado heridos, entre ellos nueve niños, una mujer y tres representantes de los medios de comunicación.

Los nuevos casos de trampas explosivas dejadas por los militares armenios en zonas residenciales del distrito de Lachin en agosto de 2022 no dejan lugar a dudas de que el objetivo era conseguir el mayor número posible de víctimas civiles. Bajo presión internacional, Armenia ha publicado algunos registros de yacimientos extraídos antes de 2020. Contienen información sobre 390.709 minas antitanque y antipersona, así como sobre otros artefactos explosivos. Estos registros representan sólo el 5% de todas las zonas limpiadas y menos de un tercio de las zonas de alto riesgo confirmadas en el informe de evaluación de las actividades relativas a las minas en Azerbaiyán (diciembre de 2020), elaborado por el Servicio de Actividades relativas a las Minas de las Naciones Unidas y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Sin embargo, sólo un 25% de los registros de campos de minas proporcionados por Armenia resultaron ser fiables, según el informe. De ello se deduce que sólo un 1,25% del territorio liberado dispone de registros de campos de minas con datos fiables.

Y.Aliyev señala que el primer ministro armenio se había ostentado públicamente de que la información transmitida a Azerbaiyán (en ese momento Armenia ya había fabricado unas 200.000 minas terrestres) representaba sólo una "pequeña fracción" de las minas que Armenia había plantado. A pesar de ello, Armenia no ha mostrado ningún interés en hacer pública la información sobre todos los campos de minas ni en cooperar en la búsqueda de las minas que ha colocado sin la debida documentación. Los esfuerzos del experto en minas terrestres designado por la Unión Europea para promover la divulgación de información sobre minas terrestres por parte de Armenia no han dado resultados significativos.

El continuo despliegue de minas antipersona por parte de Armenia en territorio azerbaiyano contradice los compromisos internacionales de Armenia, incluidos los establecidos en la Declaración Trilateral. Armenia no ha retirado totalmente sus fuerzas armadas del territorio de Azerbaiyán y no ha cesado sus operaciones militares contra Azerbaiyán. En cambio, sigue construyendo fortificaciones y realizando obras de ingeniería militar en el territorio de Azerbaiyán, incluida la plantación a gran escala de minas antipersona. Tales acciones constituyen una flagrante violación del derecho internacional, en particular la violación de la integridad territorial de Azerbaiyán y del derecho internacional humanitario, de la que es responsable Armenia. Estas acciones de Armenia no sirven ni para la estabilidad ni para el fortalecimiento de la paz y la cooperación en la región, concluye el informe.