La trágica historia de la primera mujer pianista profesional de Azerbaiyán
Bakú, 10 de febrero, AZERTAC
Khadija Gayibova nació en Tiflis el 24 de mayo de 1893 en el seno de la familia de un conocido clérigo suní, Osman Muftizadeh. Estudió los fundamentos de la música y aprendió a tocar el piano en la escuela femenina de Santa Nina, en Tiflis. Tras graduarse en 1911, formó una familia y se trasladó a Bakú ocho años después.
Khadija Gayibova realizaba improvisaciones al piano basadas en canciones populares y mugham. Bajo los soviéticos, se convirtió en una figura destacada en el mundo de la educación musical e inició varios proyectos. En 1920, tras ser nombrada directora del departamento de música oriental del Comisariado del Pueblo para la Educación, organizó un breve curso de música oriental y creó un coro de niños. Se convirtió en una de las fundadoras del Conservatorio Estatal de Azerbaiyán, donde consiguió reunir a muchos músicos profesionales de la época. Una vez finalizado el curso de música oriental, continuó sus estudios en la facultad de teoría y composición del Conservatorio.
A partir de 1934, volvió a retomar su actividad profesional como investigadora en el Conservatorio, donde su trabajo consistía en recopilar baladas, canciones y mugams populares. Allí Khadija tuvo la puerta abierta a muchos genios de la música; la visitaron personalidades como Uzeyir Hajibayov, Reinhold Glière, Leopold Rudolf y Huseyngulu Sarabski, con los que discutió sobre el arte de la música.
En aquel momento, Khadija no podía saber que esos encuentros con los grandes intelectuales del periodo de la República Democrática de Azerbaiyán la llevarían al desastre. Y, sin embargo, tal vez habría actuado exactamente igual, aunque hubiera previsto su detención: estas reuniones no eran ilegales, eran simplemente un alimento para el espíritu de una artista.
"Vinieron la última noche. Me desperté con un ruido. Aunque mi madre estaba preparada para su llegada, se quedó sorprendida. Estaba completamente pálida"... señala la hija de Khadija, Alangu, cuyos recuerdos fueron compartidos por el académico Rafail Huseynov. Otra fuente, el académico Ziya Bunyadov, escribe que en 1938 Khadija Gayibova fue detenida por segunda vez como "enemiga del pueblo".
Cuando fue detenida en su casa del número 16 de Shah Lane, el 17 de marzo, Khadija tenía un hijo de 23 años llamado Abdulkarim y una hija de 12 años llamada Alangu. Su casa era visitada a menudo por oficiales turcos e invitados extranjeros durante los periodos de la RDA y la Unión Soviética, pero en 1937 sus veladas musicales habían empezado a ser valoradas en un contexto político. Fue acusada de espionaje a favor de Turquía y de simpatía por el Musavat (el partido líder de la República Democrática de Azerbaiyán - Ed.). Su segundo marido, Rashid Gayibov, rector de un instituto local, también había sido detenido como traidor un año antes.
Cinco años antes, en 1933, las fuerzas del orden soviéticas ya habían acusado a Khadija de espionaje y la habían detenido durante tres meses. Aunque se la acusó de actividades contrarrevolucionarias y de difundir ideas de turquismo, fue puesta en libertad al no existir pruebas que respaldaran las acusaciones. Por aquel entonces, lo que se tocaba eran las teclas blancas y no las negras del piano.
Bunyadov señala en su libro "Terror Rojo" que en los dos primeros años de las represiones ruso-soviéticas fueron detenidas y ejecutadas unas 70.000 personas. Se cree que, en comparación con los campos de la ciencia y la literatura, las represiones no afectaron a la industria musical a gran escala. Esto también lo confirma la investigadora Farah Aliyeva, que menciona en sus artículos que sólo conocemos a dos músicos entre las víctimas de 1937: Sergey Paniyev y Khadija Gayibova.
Las barras de hierro significan el fin de todo para un pianista. Tienen que proteger sus dedos a toda costa. Deben protegerlos. Mientras estaba detenida, Khadija era consciente de que el castigo era inevitable dados los cargos a los que se enfrentaba. Pero nunca imaginó que ese castigo podría ser la muerte. Lo único que le importaba en ese momento eran sus manos.
El 16 de marzo de 1938, Tevosyan, un teniente del Departamento de Seguridad del Estado, redactó una nota que no se basaba en ningún hecho. Pero basándose en ella, Khadija fue detenida el 17 de marzo de 1938 en virtud de la orden nº 4390 emitida por el Departamento de Seguridad del Estado. Fue interrogada por un investigador nueve veces. Tras la decisión final, los bienes de Khadija fueron confiscados y fue condenada a muerte por espionaje y sus conexiones con el consulado turco.
Zivar Afandiyeva, esposa del político Sultán Majid Afandiyev, que fue condenado como "enemigo del pueblo", señala en sus memorias sobre el encarcelamiento que la prisión estaba llena de mujeres en aquella época: esposas de funcionarios y militares detenidos por culpa de sus maridos. Zivar estaba en la misma célula que Khadija Gayibova y otras 30 mujeres.
Pero el hombre propone y Dios dispone. Con su sentencia de muerte dictada apresuradamente en 15 minutos, su mundo musical se sumió en el luto. Esta vez no sonaron ni las teclas negras ni las blancas del piano. El piano permanecería sin vida. Nadie volvería a tocarlo como Khadija, cuyos dedos se habían hecho eternos sin poder tocar su última pieza. Pero si se le hubiera dado esa oportunidad, ¿qué habría elegido? Tal vez habría tenido en mente cientos de melodías que aún no había tocado. Nunca lo sabremos…
Fue la primera mujer pianista profesional de Azerbaiyán, artista, educadora y figura pública, así como la primera en interpretar el mugham con este instrumento.
Sólo había una cosa que no podía cambiar. La joven Alangu, de 12 años, había sufrido el otoño más frío de su vida tras la prematura e injusta pérdida de su madre a los 45 años. Lo único que quedaba de ella era la interpretación al piano en directo que seguía sonando en la cabeza de Alangu.
AZERTAC español
