Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

México: Paisaje agavero y antiguas instalaciones industriales del tequila

Bakú, 13 de junio, AZERTAC

La Región Agavera, en la Región de los Valles del Estado de Jalisco, es uno de los paisajes culturales más importantes de México, no sólo por la importancia del paisaje natural que ofrece, sino por la tradición cultural que ha mantenido durante varios siglos y de la que ha surgido uno de los principales iconos que identifican a este país: el tequila.

Según el web sitio de la UNESCO, el sitio de 35.019 ha, entre las estribaciones del Volcán de Tequila y el profundo valle del Río Grande, forma parte de un extenso paisaje de agave azul, moldeado por la cultura de la planta utilizada desde el siglo XVI para producir el aguardiente de tequila y desde hace al menos 2.000 años para elaborar bebidas fermentadas y telas. Dentro del paisaje hay destilerías en funcionamiento que reflejan el crecimiento del consumo internacional de tequila en los siglos XIX y XX. Hoy en día, la cultura del agave se considera parte de la identidad nacional. La zona encierra un paisaje vivo y activo de campos de agave azul y los asentamientos urbanos de Tequila, Arenal y Amatitán con grandes destilerías donde se fermenta y destila la "piña" de agave. La propiedad es también un testimonio de las culturas de Teuchitlán que dieron forma a la zona de Tequila entre el 200 y el 900 d.C., sobre todo mediante la creación de terrazas para la agricultura, viviendas, templos, montículos ceremoniales y campos de pelota.

El cultivo del agave y su destilación han producido un paisaje distintivo dentro del cual se encuentra una colección de finas haciendas y destilerías que reflejan tanto la fusión de las tradiciones prehispánicas de fermentación del jugo de mezcal con los procesos de destilación europeos como de las tecnologías locales e importadas, tanto europeas como americanas.

La colección de haciendas y destilerías, en muchos casos completas con su equipamiento y que reflejan el crecimiento de la destilación del tequila en los últimos doscientos cincuenta años, son en conjunto un ejemplo excepcional de complejos arquitectónicos distintos que ilustran la fusión de tecnologías y culturas.

El paisaje del agave ejemplifica el vínculo continuo entre la antigua cultura mesoamericana del agave y la actualidad, así como el proceso de contorno del cultivo desde el siglo XVII, cuando se crearon plantaciones a gran escala y las destilerías comenzaron a producir tequila. El paisaje general de campos, destilerías, haciendas y pueblos es un ejemplo destacado de un asentamiento humano tradicional y del uso de la tierra que es representativo de una cultura específica que se desarrolló en Tequila.

El paisaje de Tequila ha generado obras literarias, películas, música, arte y danza, todas ellas celebrando los vínculos entre México y el tequila y su corazón en Jalisco. El paisaje de Tequila está, pues, fuertemente asociado a percepciones de significados culturales que van más allá de sus fronteras.

La propiedad del Patrimonio Mundial es grande y abarca todo el núcleo del paisaje del cultivo del tequila y la mayoría de los elementos relacionados e interdependientes que caracterizan a la región del agave. También incluye todos los aspectos del proceso de cultivo y destilación del tequila, así como las haciendas y fábricas y los pueblos asociados, abarcando así un área económica y cultural.

En los municipios de Magdalena, Tequila, Amatitán y El Arenal se concentran los testimonios tangibles e intangibles de diferentes periodos históricos que favorecen la comprensión y apreciación como un todo coherente y vital. El bien inscrito es la región de origen del proceso cultural y por tanto la que mejor ejemplifica su desarrollo histórico.

La extensión desplegada sobre los municipios de El Arenal, Amatitán, Tequila y Magdalena abarca un valle con continuidad geográfica y agrícola donde se localizan la mayoría de los elementos tangibles de la ocupación del territorio, representados por los vestigios arqueológicos, plantaciones e instalaciones industriales, así como los intangibles, representados por los usos y costumbres de la comunidad que habita la región. Ellos han sido el soporte del proceso cultural de la producción del Tequila. Estos mismos elementos pueden propiciar su conservación a largo plazo y su desarrollo sostenible. A la fecha, no se han presentado problemas significativos producidos por la actividad humana que pudieran comprometer la integridad del sitio.

En cuanto al paisaje cultivado, las haciendas, las destilerías y los centros de los asentamientos urbanos, no cabe duda de su autenticidad como reflejo de la forma en que se ha utilizado y se utiliza el paisaje para cultivar y procesar la planta de agave y destilar el tequila. Tanto los métodos de cultivo como los de transformación conservan su autenticidad y sigue existiendo un vínculo definido entre el lugar donde crecen las plantas de agave y las destilerías a las que se envían: sólo el tequila procesado a partir de piñas de agave cultivadas en la propiedad inscrita es susceptible de obtener una Declaración de Origen. El trabajo en el ámbito agrícola atestigua la pervivencia de elementos esenciales que han configurado el paisaje agavero desde su creación y la continuidad de un proceso cultural ancestral.

Los extensos cultivos y las antiguas destilerías de la región de Tequila tienen un fuerte carácter de sincretismo ya que en ellos se funden conocimientos ancestrales de las tradiciones americanas y europeas. El carácter fornido del paisaje es el resultado del cultivo y domesticación del Agave Azul Tequilana Weber planta autóctona de la región, a través de un largo recorrido a lo largo del tiempo. De ella proviene el género loci que impregna el sitio de manera única. Se caracteriza por innumerables líneas ondulantes de agave que se adaptan a la topografía irregular de la región. La periferia de los núcleos urbanos ha sido objeto de un desarrollo y un cambio recientes, y en ella están menos definidas las tradiciones constructivas locales y su autenticidad. En estas zonas serán necesarios programas positivos para gestionar el cambio de forma beneficiosa. El Plan de Gestión aborda esta necesidad.

Alrededor del 22% de la superficie designada es de propiedad privada; el 44% es terreno común; el resto, el 34%, es lo que se denomina asociaciones productivas mixtas, que son inversiones privadas en terrenos comunes. La mayoría de las fábricas que siguen en producción están en zonas urbanas. Las de las zonas rurales pertenecen a propietarios privados. En total hay 60 fábricas en la propiedad inscrita.

La protección legal se aplica a nivel federal, estatal y municipal. A nivel Federal, existen diferentes herramientas legales que pertenecen al producto Tequila en sí, mientras que la protección del patrimonio se otorga a través de la Ley Federal sobre Monumentos y Zonas Artísticas, Históricas y Arqueológicas de 1972, la Ley General en materia de Asentamientos Humanos y la Ley General de Bienes Nacionales, la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente. Con estas herramientas, la protección federal se aplica a los monumentos históricos anteriores al siglo XX, a las ciudades y pueblos designados, a los sitios arqueológicos e industriales y a la relación entre los sitios naturales y los culturales. Esto abarca el núcleo de las ciudades y las fábricas y haciendas designadas. A nivel estatal, la Ley del Patrimonio Cultural del Estado de Jalisco y Municipios, el Reglamento del Patrimonio Cultural del Estado de Jalisco y Municipios, la Ley de Desarrollo Urbano del Estado de Jalisco, los Decretos de Àreas de Protección Natural, son herramientas para asegurar la preservación tanto del patrimonio cultural como del natural y de la cultura de las personas. El Estado tiene la responsabilidad de preservar y restaurar los sitios históricos, arquitectónicos y arqueológicos, el desarrollo urbano y territorial y la delimitación de los asentamientos. En particular, es responsable del paisaje protegido de Tequila a través del Plan Maestro de Tequila. Finalmente, en el ámbito municipal, el Reglamento para la Protección y Mejoramiento de la Imagen Urbana de Tequila, Jalisco, el Plan Parcial de Desarrollo Urbano sobre el Centro Histórico de Tequila, Jalisco, el Plan Parcial de Desarrollo Urbano para la Conservación del Patrimonio Urbano y Arquitectónico del Centro Histórico de Amatitán, Jalisco, el Plan de Desarrollo Urbano de El Arenal, Jalisco, el Modelo de Clasificación Ecológica Territorial del Estado de Jalisco, Región Valles, proporcionan un control sobre la edificación patrimonial del siglo XX y XXI en el inmueble.

El Plan de Manejo del Paisaje Agavero y las Antiguas Instalaciones de Tequila es el principal instrumento de gestión y planificación. Su implantación está centrada en mejorar la calidad de vida de las comunidades habitantes y actuar como factor de integración de los diversos instrumentos legales vigentes e instancias competentes en la región. También busca asegurar el mantenimiento de las condiciones de autenticidad e integridad de cada uno de los componentes del Paisaje Agavero a través de su conservación, restauración y uso adecuado. Asimismo, se esfuerza por estimular un crecimiento regional sostenible apoyado en los valores culturales locales. La implementación del plan de manejo establece las disposiciones para la conservación y uso sustentable del conjunto de atributos del predio: el paisaje natural, el paisaje agavero, los vestigios arqueológicos, las antiguas instalaciones industriales y los pueblos tradicionales. También es una herramienta para promover que los sectores sociales de menor ingreso económico sean contemplados como grupos prioritarios para los beneficios derivados del rescate y conservación del Paisaje Cultural Agavero. Como parte de la estrategia seguida por el Instituto Nacional de Antropología e Historia y el Gobierno del Estado de Jalisco para asegurar la conservación y protección del bien a través del desarrollo regional sustentable de la entidad, el "Paisaje Agavero de Tequila" ha sido incorporado como un "Proyecto Estratégico para el desarrollo de Jalisco".

 

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Presentan el programa cultural especial “La voz de la ciudad” en vísperas del WUF13

Los luchadores azerbaiyanos ganan cinco medallas en una jornada del Campeonato de Europa sub-17

Durante los días del WUF13, las obras del Teatro Académico Nacional de Drama se presentarán con subtítulos en inglés

Mañana comenzará en Bakú el WUF13

Nos vemos en Bakú: la directora ejecutiva de ONU-Hábitat saluda al mundo desde la capital azerbaiyana

ONU Habitat: WUF13 permitirá establecer alianzas para superar la crisis mundial de vivienda

Se amplía la cooperación en el ámbito de la energía limpia

AZAL: Los vuelos a Najchiván fueron aplazados debido a las condiciones meteorológicas

Inauguran en la Universidad Oriental de Taskent un aula que lleva el nombre de Khagani Shirvani

Los gimnastas azerbaiyanos ganaron nuevas medallas en el torneo internacional “AGF Trophy”

Erdoğan: "El acuerdo sobre el transporte del petróleo kazajo a través del oleoducto BTC es muy importante"

Ersin Güzel: "El mundo túrquico no tiene otro apoyo que sí mismo"

La Jefa del Gobierno de Punyab llegó a Azerbaiyán

Azerbaiyán participa en el “Royal Windsor Horse Show 2026”

Se celebró un briefing sobre la participación y las visitas de delegaciones de alto nivel en la WUF13

Las obras de artistas azerbaiyanos se exhibirán en China

El Día de la Independencia de Azerbaiyán se celebró en Oslo

Las armas y vehículos militares fueron puestos en régimen de operación para la temporada primavera-verano

Un nuevo grupo de desplazados ha sido enviado al distrito de Joyalí

Hasta 2035 se reconstruirán alrededor de 200 ciudades, aldeas y asentamientos en Garabaj y Zanguezur Oriental

El Viceprimer Ministro de Azerbaiyán se reunió con el Ministro de Municipios y Vivienda de Arabia Saudita

El Presidente de Azerbaiyán recibió a la Directora Ejecutiva de ONU-Habitat

La Agencia de Apoyo Estatal a las ONG de Azerbaiyán propone concursos conjuntos de subvenciones para el mundo túrquico

Otras 18 familias han sido trasladadas a la aldea de Shukurbeyli

Más de 40 mil personas se han registrado para participar en el WUF13

Şamil Ayrım: “El WUF13 es una oportunidad para demostrar el modelo urbanístico del Azerbaiyán moderno”

El Viceprimer Ministro de Camboya llegó de visita a Azerbaiyán

Se celebra el II Foro de Solidaridad de las ONG de los países miembros de la Organización de Estados Túrquicos

Un desprendimiento de rocas bloqueó el tráfico en la carretera Ismayilli–Lahij

El petróleo azerbaiyano se cotiza a 116 dólares

Mañana comenzará en Bakú el WUF13

Finaliza la visita del Presidente Ilham Aliyev a Kazajistán

En las redes sociales del Presidente Ilham Aliyev se publicó un video sobre su visita de trabajo a Kazajistán

Experto: “Azerbaiyán está formando un moderno modelo de logística ‘verde’ en la región”

La vida renace en Kalbajar: los habitantes comparten su alegría

Los servicios de transporte del WUF13 ya han comenzado a funcionar

IDEA organiza una tradicional jornada de limpieza en la ribera del río Kura

Funcionario de la UNESCO: “Azerbaiyán ha demostrado su capacidad para organizar grandes eventos internacionales”

Azerbaiyán, Ucrania, Kazajistán, Kirguistán y Uzbekistán firman el Acuerdo TRACECA de Permiso Único de Tránsito

El Presidente de Türkiye: “Nuestro objetivo es un mundo túrquico en desarrollo”

Bakú y Sofía tienden un puente verde: universidades se preparan para la cooperación

En Turkestán se celebró una reunión informal del Consejo de Ministros de Asuntos Exteriores de la Organización de Estados Túrquicos

El Festival Internacional de Música “Kharibulbul” continúa en Shusha

La película “Taghiyev: Petróleo” fue presentada en Londres

El Presidente Ilham Aliyev: “Hoy se fortalece el papel y la posición de la Organización de Estados Túrquicos en los procesos globales”

El Presidente Ilham Aliyev y otros participantes de la Cumbre informal de la Organización de Estados Túrquicos participaron en la ceremonia de colocación de la primera piedra del Centro de la Civilización Túrquica

Se ha preparado la Guía Cultural para los participantes del WUF13

Se creará el Museo de Armas de Asgaran – ENTREVISTA EXCLUSIVA

 El Presidente Ilham Aliyev participa en la Cumbre informal de la Organización de Estados Túrquicos en Turkestán

La aplicación móvil “AYNA MaaS” incorpora una función especial para el WUF13

El metro de Bakú operará en régimen reforzado durante el WUF13

WUF13 Urban Expo: Bakú acogerá la mayor exposición mundial sobre urbanismo en la historia del foro

El Presidente de Azerbaiyán: “Está previsto que la línea de cable de fibra óptica transcaspiana entre en funcionamiento en los próximos meses”

La Semana del Mundo Túrquico dedicada al centenario del Primer Congreso de Turcología se celebrará en Bakú en junio

Carlos Moreno: “La reconstrucción de Garabaj es un nuevo modelo para los países que han vivido conflictos” - ENTREVISTA

Diálogo de alto nivel de la Organización de los Estados Túrquicos sobre planificación urbana se celebrará en el marco del 13.º Foro Urbano Mundial de las Naciones Unidas

El Presidente Ilham Aliyev y otros participantes de la Cumbre informal de la Organización de Estados Túrquicos visitaron varios espacios culturales en Turkestán

Se garantizará la prestación ininterrumpida de servicios médicos durante el WUF13

Los líderes de Kazajistán y Uzbekistán visitaron una nueva mezquita en Turkestán

El Presidente de Azerbaiyán llegó a Kazajistán en visita de trabajo

La representante de Azerbaiyán actuó en la segunda semifinal de Eurovisión 2026

Nuevos grupos de reasentados fueron enviados a la ciudad de Zangilan y a la aldea de Shukurbeyli

Se realizó un nuevo suministro de trigo ruso a Armenia a través del territorio de Azerbaiyán

En el marco de la Semana de Planificación Urbana de Bakú se celebrará el evento “La voz de la ciudad”

Los parlamentos de Azerbaiyán y los Emiratos Árabes Unidos cooperan con éxito en el marco de organizaciones internacionales y regionales

Presidenta del Mejlis de Turkmenistán: “Las visitas recíprocas y los estrechos contactos contribuyen a profundizar aún más nuestras relaciones”

A partir de mañana serán multados los vehículos que circulen por los carriles exclusivos habilitados en relación con el WUF13

Las relaciones de alto nivel entre Azerbaiyán y Uzbekistán continúan desarrollándose con éxito también en el ámbito parlamentario

Presidenta del Parlamento: “Garantizar los derechos de las mujeres es una de las prioridades de la política estatal de Azerbaiyán”

Mesa redonda en el Ministerio de Situaciones de Emergencia con motivo del WUF13

Azerbaiyán estuvo representado en la 72ª Reunión de la Comisión para Europa

El Primer Ministro de Pakistán recibió al Ministro de Justicia de Azerbaiyán

Cecile Guidote-Alvarez: “Luchamos por un medio ambiente seguro y saludable para todos los niños del mundo”

Se ha aprobado la declaración final de la primera Asamblea General de la Plataforma de ONG del Sur Global

La exposición “Arquitectura en las alfombras” estará dedicada al WUF13

Anuncian los eventos que organizará el Ministerio de Ecología y Recursos Naturales en el marco del WUF13

La cuarta parte de la película protagonizada por Jackie Chan será filmada en Kazajistán y Azerbaiyán

Mesa redonda: Mensajes del presidente Ilham Aliyev desde Zangilan y las nuevas realidades que se están formando en la región

Comienza en Shusha el IX Festival Internacional de Música “Kharibulbul”

Finaliza el Festival WUF13 celebrado a escala nacional

Asesor del Presidente de Somalia: “Azerbaiyán es un puente tanto a nivel regional como entre civilizaciones”

Luis Gallegos: “Creemos que la unidad entre nosotros traerá un futuro mejor para nuestros pueblos”

La vida sobre el agua…- FOTORREPORTAJE desde Venecia

Representante de Azerbaiyán fue elegido Secretario General de la Plataforma de ONG del Sur Global

Representante de Ecuador: “Debemos desarrollar el intercambio de conocimientos y una cultura de paz”

El Representante del Presidente para Asuntos Climáticos: “La celebración de la Primera Asamblea General de la Plataforma de ONG del Sur Global es una muestra de que esta visión se ha convertido en realidad”

Representante del Presidente para Cuestiones Climáticas: “El número de desastres relacionados con el clima se ha quintuplicado en los últimos 50 años”

Servicio Estatal de Migración hace un llamamiento a quienes visitan el país con motivo del WUF13

La ONU valora altamente los esfuerzos constantes de Azerbaiyán para promover la cooperación internacional

La Reunión Ministerial del WUF13 examinará los avances de la Nueva Agenda Urbana

Asistente del Presidente: “Debe garantizarse una representación equitativa del Sur Global en el Consejo de Seguridad de la ONU”

Asistente del Presidente: “Azerbaiyán se considera parte del Sur Global”

Asistente del Presidente: “Azerbaiyán se considera parte del Sur Global”

Asistente del Presidente: “Azerbaiyán ha realizado importantes contribuciones al desarrollo de los países del Sur Global”

Bakú acoge la Primera Asamblea General de la Plataforma de ONG del Sur Global

La Presidenta del Parlamento de Azerbaiyán inicia una visita de trabajo a Uzbekistán

Comienza a operar el autobús especial K1 para los participantes del WUF13

Karatecas azerbaiyanos ganan siete títulos europeos

Luchador azerbaiyano se proclama campeón de Europa

Xi Jinping espera que 2026 sea un año histórico para las relaciones entre China y Estados Unidos