Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

POLÍTICA

Ministerio de Asuntos Exteriores: “Los esfuerzos para establecer una paz duradera entre Azerbaiyán y Armenia se enfrentan a serios desafíos” – Declaración

Ministerio de Asuntos Exteriores: “Los esfuerzos para establecer una paz duradera entre Azerbaiyán y Armenia se enfrentan a serios desafíos” –  Declaración

Bakú, 14 de agosto, AZERTAC

Hoy en día, los esfuerzos encaminados a establecer una paz duradera entre Azerbaiyán y Armenia se enfrentan a serios desafíos debido a la escalada intencionada de tensiones y las políticas revanchistas de Armenia.

A pesar de su primer fiasco en diciembre de 2022, Armenia está tratando una vez más de convertir el Consejo de Seguridad de la ONU en una herramienta para la campaña de manipulación política, militar e informativa.

Así lo afirma la declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán en relación con este asunto, informa AZERTAC.

Se señala que junto con esto, Armenia es un país que durante casi 30 años ignora cuatro resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU adoptadas en 1993 y una serie de declaraciones del presidente del Consejo de Seguridad exigiendo la retirada total, inmediata e incondicional de las fuerzas invasoras del territorio de Azerbaiyán.

El llamamiento de Armenia al Consejo de Seguridad sobre alegaciones infundadas de "empeoramiento de la situación humanitaria" y "bloqueo continuado" en la región se produce una vez más en un momento en que la propia Armenia obstruye deliberada e intencionadamente todos los esfuerzos realizados a través de socios internacionales para encontrar una solución equilibrada, aceptable y basada en el derecho internacional

Como es bien sabido, el amplio abuso de la carretera de Lachin por parte de Armenia durante los últimos tres años hizo necesaria la acción legítima y legal de Azerbaiyán de establecer un puesto de control fronterizo para garantizar la seguridad y el orden en su frontera. Aunque Armenia intentó presentar estos esfuerzos como un "bloqueo" y solicitó a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) que tomara medidas para desmantelar el puesto de control, la Corte, en su decisión del 6 de julio, rechazó unánimemente esta petición.

Armenia no ha aceptado que se le prive de abastecer y equipar las necesidades de las fuerzas armadas, que no se han retirado totalmente del territorio de Azerbaiyán, así como la explotación ilegal de los recursos naturales de Azerbaiyán. Por este motivo, Armenia ha lanzado una campaña de propaganda en todo el mundo, ha creado una serie de obstáculos militares y de otro tipo para el funcionamiento normal del paso fronterizo, así como para el uso de otras rutas, como la carretera Aghdam-Khankandi, para entregar mercancías a la región azerbaiyana de Karabaj.

Recientemente, tras una serie de intensas consultas y esfuerzos de diplomacia itinerante, se alcanzó finalmente un acuerdo sobre la entrega de suministros humanitarios a la región de Karabaj por diversas rutas, así como sobre la organización de una reunión entre un representante especial de Azerbaiyán y representantes de los residentes armenios locales.

En cuanto a la primera cuestión, para satisfacer las necesidades de los residentes locales y crear las condiciones para la entrega de suministros humanitarios a través del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), debían retirarse las barreras de hormigón y todas las demás barreras físicas erigidas por Armenia para impedir el uso de la carretera Aghdam-Khankandi. A continuación, el CICR debía activar la carretera de Lachin en un plazo de 24 horas. Todas las partes, incluido el contingente ruso de mantenimiento de la paz y el CICR, estaban dispuestas a poner en práctica este acuerdo.

En cuanto a la segunda cuestión, se llegó a un acuerdo para celebrar una reunión entre el representante especial de Azerbaiyán y los representantes de los residentes armenios locales en Yevlakh.

Sin embargo, el 5 de agosto de 2023, Armenia, a través de su artificioso "régimen", violó ambos acuerdos alcanzados en el último momento imponiendo condiciones ilegales y políticamente motivadas y diversos pretextos.

En otras palabras, gracias al apoyo de los socios, incluidos los miembros del Consejo de Seguridad, fue posible conseguir lo que Armenia exigía a la comunidad internacional en general y al Consejo de Seguridad de la ONU en particular. Esto no ocurrió sólo por la negativa de Armenia.

Si Armenia y la denominada "estructura" bajo su mando hubieran respetado el acuerdo, la cuestión se habría resuelto a principios de agosto, proporcionando un marco aceptable para la entrega de suministros humanitarios a los residentes de la región de Karabaj, así como facilitando las rutas para el paso de personas, mercancías y vehículos.

Por esta razón, a pesar del intenso compromiso de Azerbaiyán con la Federación Rusa, Estados Unidos, la Unión Europea y el CICR para encontrar una salida a la situación, no debe caber duda de que Armenia está obstruyendo deliberadamente estos esfuerzos diplomáticos.

El llamamiento de Armenia al Consejo de Seguridad de la ONU forma parte de esta campaña y, en este sentido, está perjudicando gravemente los esfuerzos de las partes implicadas, incluidos los miembros del Consejo de Seguridad.

Al mismo tiempo, en las últimas semanas, las fuerzas armadas armenias desplegadas ilegalmente en el territorio de Azerbaiyán han intensificado las obras de ingeniería militar y otras actividades de construcción militar, lo que constituye una grave violación del derecho internacional, así como de los compromisos de Armenia consagrados en el cuarto párrafo de la declaración trilateral de los dirigentes de Azerbaiyán, Rusia y Armenia de 10 de noviembre de 2020.

Especialmente preocupante es el uso de equipos de guerra electrónica desplegados ilegalmente en los territorios soberanos de Azerbaiyán. En las últimas semanas, junto con aviones civiles de la compañía aérea azerbaiyana (AZAL), aviones de países extranjeros también han sido objeto de interferencias electrónicas, lo que supone una grave amenaza para su seguridad.

Paralelamente a las obras de ingeniería militar y a la acumulación ilegal de actividades en los territorios soberanos de Azerbaiyán, donde está desplegado temporalmente el contingente ruso de mantenimiento de la paz, en los últimos días se ha producido una concentración en grandes cantidades de armas, equipo militar y personal con el fin de llevar a cabo otra aventura militar a lo largo de la frontera estatal no delimitada por Armenia.

Lo anterior recuerda la práctica de Armenia durante casi 30 años hasta septiembre de 2020, que incluía provocaciones políticas, militares y de otro tipo en cada fase de las negociaciones para simularlas, eludir compromisos anteriores en el último minuto y evitar tomar decisiones concretas.

Al mismo tiempo, tales acciones por parte de Armenia indican que Armenia no ha puesto fin a sus reclamaciones territoriales contra Azerbaiyán, y Su reconocimiento verbal de la integridad territorial de Azerbaiyán difiere de sus acciones sobre el terreno.

Tras la guerra que tuvo lugar en 2020, Azerbaiyán ofreció a Armenia una paz basada en el reconocimiento mutuo y el respeto de la soberanía, la integridad territorial y la inviolabilidad de las fronteras de la otra parte sobre la base del respeto igual y mutuo de los intereses legítimos de ambas partes. Por otra parte, Azerbaiyán lleva a cabo una política de reintegración de los habitantes de la región de Karabaj de origen armenio como ciudadanos iguales, garantizando los derechos y libertades previstos en la Constitución de Azerbaiyán y en todos los mecanismos internacionales pertinentes de derechos humanos de los que Azerbaiyán es parte. Asimismo, al tiempo que demuestra su compromiso con todos estos ámbitos, Azerbaiyán se reserva el derecho a defender su soberanía e integridad territorial por todos los medios legítimos previstos en la Carta de las Naciones Unidas y otros instrumentos universales del derecho internacional.

En esta fase crítica, una clara comprensión de los riesgos existentes y una respuesta adecuada de la comunidad internacional a las provocaciones de Armenia son más importantes que nunca para superar las dificultades a las que se enfrenta el proceso de normalización de las relaciones interestatales entre Armenia y Azerbaiyán y la reintegración de los residentes locales de origen armenio en el marco político, jurídico y socioeconómico de Azerbaiyán.

Es importante no desaprovechar esta oportunidad histórica para establecer una paz duradera en la región.

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

El Ministro turco de Transporte felicita a Azerbaiyán en el Día de las Fuerzas Armadas

El Ministro de Exteriores de Azerbaiyán discutió con Igor Khovayev la situación actual en la región

 Marcha de los militares con motivo de la celebración del Día de las Fuerzas Armadas

Azerbaiyán y Rusia exploran el estado actual y las perspectivas de desarrollo de la cooperación consular

Defensora del Pueblo de Azerbaiyán interviene en la reunión de Defensores del Pueblo de la OCI en Marruecos

Se presenta al Presidente de Azerbaiyán un avión de transporte militar fabricado por la empresa italiana Leonardo

La Vicepresidenta Primera comparte publicación con motivo del Día de las Fuerzas Armadas

El Presidente de Azerbaiyán compartió la publicación sobre el Héroe Nacional Natig Gasimov

El Presidente de Azerbaiyán comparte publicación con motivo del Día de las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán

"Azercosmos" y una empresa checa firman un Memorando de Cooperación

Azerbaiyán celebra el 106 aniversario de la creación de las Fuerzas Armadas

Aydin Karimov: "Shusha se desarrolla gracias a la energía de la juventud"

Malasia acoge una exposición sobre Shusha, la perla de Karabaj

París acoge la presentación de un documental sobre Ahmadiyya Jabrayilov, destacado representante del Movimiento de Resistencia francés

El Abierto de Bakú 2024 unirá a más de 300 ajedrecistas

Estudiantes de la Escuela Superior de Petróleo de Bakú representarán a Azerbaiyán en EE.UU.

"Turkish Airlines" recibe por novena vez el premio a la mejor compañía aérea de Europa

En Bakú se proyecta una película sobre la vida de compositora y cantante argentina

Se espera que fundador de Wikileaks, Julian Assange, se declare culpable tras acuerdo con EE. UU.

En Shusha se celebra el Foro Internacional de Juventud

La ajedrecista azerbaiyana se proclama campeona de Inglaterra

"Llamamiento de solidaridad de las ONG's azerbaiyanas por un mundo verde" al Presidente de la República de Azerbaiyán

Ministro azerbaiyano: "La participación de los jóvenes en los grandes proyectos es esencial"

En Turkmenistán se discute el trabajo hecho para ampliar las oportunidades del Corredor Medio

Secretario General de la IСESCO: "Haremos todo lo posible para ampliar la asociación con Azerbaiyán"

Azerbaiyán y Marruecos eliminan el régimen de visados

Azerbaiyán y Gambia eximen mutuamente de visado a los titulares de pasaportes diplomáticos

Delegación de Kazajistán visitó "ASAN xidmət"

Presidenta del Parlamento: "Hoy en día el ejército azerbaiyano se encuentra entre los ejércitos más fuertes del mundo"

Continúa en Zangilan el Foro de Cooperación de ONG de Azerbaiyán

El portavoz de Estados Unidos: “Seguimos apoyando los contactos entre Azerbaiyán y Armenia”

Titular de ONU condena ataque terrorista en región rusa de Daguestán

AZAL una vez más es galardonada como la mejor aerolínea de Asia Central y la CEI

El Festival Internacional de Gurama ha concluido su labor en Shusha

Se celebra un intercambio de opiniones sobre la realización de proyectos conjuntos entre Azerbaiyán y Kirguistán

Bajará el costo del combustible en El Salvador

Fiscal General: "Las causas penales contra los líderes separatistas de la formación autoproclamada serán enviadas a los tribunales"

ANAMA: "946 hectáreas de terreno fueron limpiadas de minas y municiones sin explotar la semana pasada"

El Pleno del Tribunal Constitucional examinará la solicitud del Presidente sobre una disolución del Milli Majlis conforme a la Constitución

Se prolonga el régimen especial de cuarentena en Azerbaiyán

Se celebra por primera vez un foro de ONG en los territorios liberados

Fiscal General de Azerbaiyán: "El doloroso problema que nos dejaron como "herencia" se ha resuelto de una vez por todas"

Fiscal General: "Azerbaiyán no queda al margen del impacto del cambio climático global"

Se celebra un acto con motivo de la puesta en servicio del edificio administrativo de la Fiscalía de la ciudad de Khankandi

Se firma el Memorando de Entendimiento sobre el proyecto ECOLEAD en Khankandi

El cohete reutilizable de China completa las primeras pruebas

Los estudiantes de la Escuela Superior de Petróleo de Bakú cursarán estudios en Portugal

Euro-2024: El partido formal para España, Italia contra Croacia

Se examinan los efectos del cambio climático en la seguridad de la región de la OSCE

Concluye en Bakú el Foro de Acción por el Clima de la Organización de Jóvenes del MNOAL

El Presidente Ilham Aliyev expresa sus condolencias al Presidente ruso y al Jefe de Daguestán

Los luchadores azerbaiyanos brillan en el torneo internacional

Se establece en Sudáfrica la primera organización de la diáspora azerbaiyana

Los jugadores de bádminton azerbaiyanos obtienen cuatro medallas en Serbia

Una delegación del Ministerio de Cultura de Azerbaiyán visita Alemania

Las posiciones del ejército azerbaiyano en Kalbajar vuelven a ser objeto de fuego

Un halterófilo azerbaiyano más gana tres medallas europeas en Grecia

Los deportistas azerbaiyanos brillan en los Juegos Deportivos BRICS Kazán 2024

Una remadora azerbaiyana se proclama campeona de Europa

Nissan Motor reduce casi un 10% su capacidad de producción en China

Mueren 20 peregrinos marroquíes durante hach en Arabia Saudí

Los piratas informáticos penetran en la base de datos del Servicio Nacional de Salud británico y exigen un rescate

Un azerbaiyano encabeza la clasificación de los mejores cirujanos dentales de Moscú en 2024

"La contribución" de Francia e India en la región no sirve ni a la paz ni a la seguridad

Sismo sacude el Mar Caspio

Este año el porcentaje de la energía verde en la producción de electricidad en Azerbaiyán se aumentó un 14%

Se han encontrado municiones en Khankandi

Se discute la ampliación de la cooperación en el transporte por carretera y el transporte de mercancías entre Azerbaiyán, Irán y Rusia

Presidente de Azerbaiyán: "Nuestro objetivo es garantizar un enfoque muy sofisticado para maximizar el uso de los recursos energéticos renovables"

Presidente Ilham Aliyev: "Azerbaiyán es atractivo no sólo para las inversiones en combustibles fósiles, sino también en fuentes de energía renovables"

La Comunidad de Azerbaiyán Oriental insta a UE a evitar la postura parcial hacia Azerbaiyán

La entrevista del presidente Ilham Aliyev fue transmitida por el canal Euronews

Ministerio de Defensa: "Las posiciones del Ejército azerbaiyano en Kalbajar están bajo fuego"

Los participantes en la 29ª Reunión de Alto Nivel sobre la COP29 visitaron la Mezquita de Zangilan y el Hotel Ağalı

Concluye en Zangilán la Reunión de Alto Nivel titulada "Camino a la COP29: un futuro sostenible y resiliente "

Continuó en Zangilan la 29ª Reunión de Alto Nivel "El camino hacia la COP29: un futuro sostenible y resiliente"

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán responde a Josep Borrell

Milli Majlis aprueba un llamamiento al Presidente de Azerbaiyán sobre la celebración de elecciones parlamentarias anticipadas

Defensora del Pueblo: "Las organizaciones internacionales no deben permanecer indiferentes ante el terror que provocan las minas plantadas por Armenia"

Finaliza la misión diplomática del Embajador de Kirguistán en Azerbaiyán

El Presidente Ilham Aliyev y la Primera Dama Mehriban Aliyeva participaron en la inauguración del nuevo edificio del Instituto de Botánica en Bakú y revisaron las novedades en el Jardín Botánico

La cooperación entre Azerbaiyán y la Federación Rusa en los ámbitos humanitario y educativo avanza con éxito

Asistente del Presidente: "Las relaciones entre Azerbaiyán y Rusia están al máximo nivel"

Bakú acoge la quinta reunión del Consejo de Expertos Ruso-Azerbaiyano

El Grupo de Iniciativas de Bakú celebra en Nueva York una conferencia internacional sobre el colonialismo

Ha fallecido un empleado de ANAMA durante una operación de desminado en Jabrayil

Azerbaiyán y Serbia debaten una asociación estratégica

Azerbaiyán e Italia exploran perspectivas de cooperación militar y técnica

Otros dos luchadores grecorromanos azerbaiyanos logran medallas en los Juegos Deportivos BRICS 2024

Un halterófilo azerbaiyano gana tres medallas de oro en el Campeonato de Europa

Un levantador de pesas azerbaiyano se convierte en siete veces campeón de Europa

Las gimnastas rítmicas azerbaiyanas ganan 13 medallas en Parma

Los luchadores grecorromanos de Azerbaiyán ganan tres medallas en los Juegos Deportivos BRICS 2024

Una mujer de 105 años obtiene su maestría en Stanford

Francia deniega la salida a varias personas del Grupo de Iniciativas de Bakú, impidiéndoles participar en un acto en las Naciones Unidas

Se discuten las oportunidades de cooperación en la aplicación de las iniciativas adoptadas por Azerbaiyán para hacer frente al cambio climático

El Presidente de Azerbaiyán mantiene una conversación telefónica con el Secretario de Estado de Estados Unidos

Se firma en Moscú el plan de trabajo de la comisión interparlamentaria de cooperación entre la Asamblea Federal de la Federación de Rusia y Milli Majlis

Accidente aéreo en zona arrocera de provincia central de Cuba

Suben a 29 los muertos por consumo de licor adulterado en la India