National Herald Tribune: "Azerbaiyán una tierra de oportunidades económicas"
Bakú, 26 de diciembre, AZERTAC
El periódico "National Herald Tribune" del Pakistán ha publicado un artículo titulado "Azerbaiyán, una tierra de oportunidades económicas".
AZERTAC presenta el artículo, escrito por el Editor del Grupo del periódico National Herald Tribune y el miembro de la Junta de Expertos del Centro de Estudios Globales y Estratégicos (CGSS) Riaz A. Malik:
"El año 2020 estuvo lleno de acontecimientos inesperados y todavía sobrevivimos a la pandemia de coronavirus. No obstante, las medidas necesarias adoptadas por el Gobierno de Azerbaiyán y el Presidente Ilham Aliyev permitieron reducir al mínimo el efecto negativo de esta crisis en Azerbaiyán.
En su trayectoria de desarrollo económico y modernización, Azerbaiyán se ha posicionado como un centro regional de modernidad, finanzas y proyectos de alta tecnología, educación y cultura, desde universidades hasta deportes, galerías de arte y museos. Azerbaiyán se ha convertido en una tierra de oportunidades económicas y en muy poco tiempo ha atraído la atención y las inversiones internacionales. La marca "Hecho en Azerbaiyán" se ha construido durante décadas sobre la base de ser un centro de negocios mundial, perfectamente ubicado y comercialmente astuto. Un lugar con una larga y exitosa historia en el que es seguro hacer negocios, donde los empresarios realmente saben y saben cómo dirigir empresas exitosas.
La intensificación de la crisis actual ha provocado el deterioro de muchos indicadores macroeconómicos en todo el mundo. La producción industrial se contrajo fuertemente en muchas partes del mundo. Los precios de los productos básicos disminuyeron significativamente hacia finales del año 2020. Se produjo una repentina contracción del volumen del comercio mundial. En este entorno, los pronosticadores han tenido que reducir repetidamente sus previsiones de crecimiento de la producción.
Como todos ustedes saben, casi ningún país estuvo aislado de la "Tormenta Mundial" y, por supuesto, Azerbaiyán no fue una excepción. De hecho, muchos sistemas financieros de todo el mundo han estado sometidos a una presión extraordinaria durante el último año y las consecuencias macroeconómicas y humanas de esa crisis se están haciendo demasiado evidentes.
Estos acontecimientos han planteado muchas preguntas a los encargados de formular políticas y a los participantes en el mercado acerca de las causas y las consecuencias de la crisis, pero creo que la más importante -desde un punto de vista práctico- es ¿cuáles son las contramedidas que pueden adoptar los gobiernos para reducir los costos de la crisis actual y acelerar el camino hacia la recuperación?
Como en cualquier gran evento en cualquier campo del esfuerzo humano, nunca se trata de una sola cosa. Hay muchas causas de la crisis financiera, algunas recientes y otras de larga data. Me gustaría centrarme en la percepción errónea y el impacto de la crisis en Azerbaiyán.
Tal vez el motor subyacente más básico de la crisis fue el ciclo inherente de la psicología humana en torno a las percepciones de riesgo. Cuando los tiempos son buenos, las percepciones de riesgo disminuyen. La gente empieza a convencerse de que los buenos tiempos se prolongarán para siempre. Cuando el ciclo cambia, la aversión al riesgo aumenta y a menudo mucho más allá de los niveles normales. Hemos observado cómo la percepción de riesgo de los inversores cambió en los años previos a la crisis.
Los efectos de este ciclo de psicología de auge y caída se amplifican cuando los inversores utilizan el apalancamiento. Pedir prestado para comprar activos es lucrativo cuando los precios de los activos están subiendo, porque todo lo que sube más allá de los costos de los intereses va al inversionista, no al prestamista. Sin embargo, cuando los tiempos son malos y las valoraciones de los activos caen, las pérdidas de los inversores se ven magnificadas por el apalancamiento y los inversores no pueden pedir prestado a su manera a un buen momento para siempre.
A medida que la crisis se ha ido desarrollando, hay señales de que los bancos internacionales y otros prestamistas se han vuelto más reacios a asumir riesgos y han endurecido un poco los criterios de préstamo. Los sectores de los hogares y las empresas también se han vuelto mucho más reacios al riesgo que en los últimos años. Algunos indicadores de este cambio son el aumento del ahorro de los hogares y el paso de la financiación mediante deuda a la financiación mediante acciones de algunas empresas. Su demanda de crédito se ha debilitado a medida que se han vuelto más cautelosas. Junto con esas normas de préstamo más estrictas, esto ha contribuido a una desaceleración del crecimiento del crédito.
En este entorno, la necesidad de adoptar medidas creíbles para restablecer la salud del sistema financiero y de las empresas es crucial. En Azerbaiyán, el Gobierno ha prestado un apoyo sustancial a las instituciones financieras y al mercado, especialmente cuando empiezan a aparecer los signos de crisis financiera. El banco central inyectó capital en los bancos y ayudó a los bancos a reducir el riesgo de sus balances. El Gobierno también está proporcionando estímulo macroeconómico mediante la flexibilización de la política fiscal. Por otra parte, las empresas deben ser más eficientes y capaces de hacer frente a la nueva situación.
Y desde septiembre de este año, durante 44 días, Azerbaiyán ha resuelto el problema de Karabaj, que tiene 30 años de antigüedad.
En una palabra, Azerbaiyán mantiene firmemente en mente los objetivos finales de la economía: la recuperación sostenida a altos niveles de producción y empleo con estabilidad de precios. Aunque el país funciona en una situación económica mundial sumamente incierta, seguirá adaptando sus políticas según sea necesario para lograr los objetivos principales.
Y, por supuesto, todo esto en Azerbaiyán fue y es posible, gracias a su líder, el Presidente Ilham Aliyev".
