ECONOMÍA
SOCAR y Romgaz firman un Memorando de Entendimiento
Bakú, 24 de octubre, AZERTAC
La Compañía Estatal de Petróleo de la República de Azerbaiyán (SOCAR) y S.N.G.N. Romgaz S.A. han firmado un Memorando de Entendimiento en virtud del cual ambas compañías cooperarán conjuntamente en proyectos de exploración y explotación de petróleo y gas. El objetivo del presente Memorándum es establecer una cooperación estratégica para desarrollar proyectos de interés común principalmente en la República de Azerbaiyán y Rumanía, así como a nivel internacional.
"La cooperación con un socio como SOCAR representa una excelente oportunidad que traerá muchos beneficios mutuos para ambas empresas. Compartir los conocimientos técnicos y la transferencia de tecnología y experiencia entre los dos países con una historia muy similar en la industria del petróleo y el gas conducirá a una asociación fructífera. La tecnología de punta y la experiencia pueden revelar descubrimientos significativos en las cuencas fronterizas, especialmente en las cuencas marinas subexploradas de la frontera", dijo el director ejecutivo de Romgaz Constantin Adrian Volintiru.
Romgaz es una empresa de propiedad estatal al 70%, que cotiza en la Bolsa de Valores de Bucarest y en la Bolsa de Valores de Londres, dedicada a la exploración, producción, almacenamiento y comercialización de gas natural. Es el mayor productor de gas y el principal proveedor de gas natural de Rumanía.
SOCAR es una empresa energética estatal que opera a escala mundial. La empresa cumple muchas funciones, entre las que destacan la exploración de yacimientos de petróleo y gas, la producción, el procesamiento y el transporte de petróleo, gas y condensado de gas. SOCAR también comercializa petróleo y productos petroquímicos dentro del país, así como en varios mercados internacionales. La visión de la compañía es convertirse en una compañía energética internacional integrada verticalmente con experiencia avanzada en eficiencia operativa y responsabilidad social y ambiental.