Bakú, 5 de agosto, AZERTAC

El destacado periódico malasio "New Straits Times" ha publicado un artículo del diplomático de la embajada de Azerbaiyán en Malasia, Elsevar Salmanov. El artículo, titulado "Armenia's acceptance of reality post-occupation spells a better future with Azerbaijan" ("La aceptación de la realidad por Armenia tras la ocupación significa un futuro mejor con Azerbaiyán"), reza: "Como es sabido, Armenia mantuvo las tierras azerbaiyanas bajo ocupación durante casi 30 años y ha convertido las actividades ilegales en esta región en un hábito normal.

A pesar de las cuatro resoluciones vinculantes del Consejo de Seguridad de la ONU que exigían el fin inmediato de la ocupación, actividades bárbaras como el establecimiento de asentamientos ilegales en una parte del territorio azerbaiyano, el fomento de la migración de personas de diversas partes del mundo al territorio, el saqueo de los recursos naturales de la región ocupada y la destrucción de monumentos históricos fueron percibidas por Armenia como su derecho natural.

En 2020, Azerbaiyán eliminó por medios militares la violación del derecho internacional. Como parte vencedora, Azerbaiyán dirigió a Armenia una propuesta de paz basada en ciertos principios básicos en la línea de la humanidad y el derecho internacional. Sin embargo, en los últimos tres años, se ha observado que las actividades de Armenia para establecer la paz distan mucho de ser sinceras.

En primer lugar, Armenia siempre da prioridad a la acumulación de armamento. Segundo, a pesar de las declaraciones verbales de reconocer la integridad territorial de Azerbaiyán, sigue manteniendo unidades militares ilegales en las zonas azerbaiyanas donde se encuentra la fuerza rusa temporal de mantenimiento de la paz.

En tercer lugar, sigue creyendo que cuenta con el apoyo de otros países y adopta tácticas dilatorias en el proceso de negociación y, por último, no cumple su compromiso de abrir el corredor de Zangazur.

Teniendo en cuenta esta falta de sinceridad de Armenia con algunos otros países, la diplomacia azerbaiyana se centra este año, por tanto, en lecciones básicas de derecho internacional para que aprendan de ellas.

De hecho, es lamentable que el Ministerio de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán tuviera que explicar que el establecimiento de un puesto de control en la frontera de Azerbaiyán había sido reconocido por las Naciones Unidas y se había llevado a cabo en el marco del derecho soberano de los Estados.

Después de que las fuerzas armadas azerbaiyanas pusieran fin a la ocupación de Karabaj en 2020, Azerbaiyán permitió el despliegue temporal de fuerzas de paz rusas en la región para garantizar la integración segura en la sociedad de la minoría armenia que vivía en Azerbaiyán y ofreció gestos humanitarios como una carretera de conexión con Armenia.

Sin embargo, las unidades armadas ilegales armenias no abandonaron Azerbaiyán durante unos tres años. Además, Azerbaiyán también ha advertido en numerosas ocasiones sobre el transporte de armas desde Armenia a estas fuerzas ilegales.

El 23 de abril de 2023, Azerbaiyán creó un puesto de control fronterizo para la seguridad del país y declaró que la posibilidad de libre paso continúa en el marco de las leyes de Azerbaiyán. El Tribunal Internacional de Justicia ha confirmado la soberanía de Azerbaiyán sobre el distrito de Lachin con dos decisiones anunciadas en febrero y julio de 2023.

Sin embargo, el 15 de junio de 2023, soldados armenios atacaron el centro de control fronterizo y un soldado azerbaiyano resultó gravemente herido. En respuesta, la parte azerbaiyana detuvo el paso por el puesto de control fronterizo excepto para emergencias médicas y anunció que en su lugar podría utilizarse la carretera Agdam-Khankendi.

Cabe señalar que la parte azerbaiyana sigue tolerando las peticiones enviadas desde Armenia para la minoría armenia de la región de Karabaj. Se trata de un auténtico gesto humanitario. Aun así, cada Estado tiene derecho a tomar todas las demás medidas, especialmente los impuestos aduaneros, para los productos traídos del extranjero.

Sin embargo, Armenia sigue intentando presentar a Azerbaiyán ante el mundo como un "mal Estado que obstaculiza las necesidades humanitarias". Por ejemplo, la administración armenia mantiene desplegado un convoy de 19 camiones en el puesto de control fronterizo de Lachin, Azerbaiyán, desde el 26 de julio de 2023, para enviar suministros necesarios a la minoría armenia de Azerbaiyán, sin el permiso previo de la administración azerbaiyana.

Al mismo tiempo, Armenia intenta camuflar las unidades armadas ilegales que sigue manteniendo en la región azerbaiyana de Karabaj.

La administración armenia también espera reducir la presión de la oposición en la política interior. Naturalmente, la parte azerbaiyana no permite que se utilice la carretera de Lachin para tales fines.

Si la minoría armenia de Azerbaiyán necesita realmente "ayuda humanitaria", se puede utilizar fácilmente la ruta Aghdam-Khankendi propuesta por Azerbaiyán. El gobierno de Azerbaiyán ha tomado varias iniciativas para la integración de la minoría armenia en Karabaj y continúa sinceramente con este enfoque.

Sin embargo, hay ciertos sectores que las están utilizando como herramienta geopolítica al impedir una integración que perjudicará al pueblo minoritario.

El derecho internacional exige que Armenia y sus partidarios olviden el período de ocupación. Cuanto antes acepten esta realidad, mejor".