POLITIQUE
L’AZERTAC lance sa version espagnole VIDEO
Bakou, 21 janvier, AZERTAC
L’Agence de presse nationale d’Azerbaïdjan (AZERTAC) lance sa version espagnole dès le 21 janvier.
Jusqu’à présent, l’agence diffusait des informations en sept langues dont l’azerbaïdjanais, le russe, l’anglais, le français, l’allemand, l’arabe et le chinois. Avec la version espagnole, l’AZERTAC a porté à huit le nombre de ses versions.
A cette occasion, une présentation a eu lieu dans les locaux de l’agence. Le président du Conseil d’administration de l’AZERTAC Aslan Aslanov a souligné que la création de la version espagnole était une nouvelle décision réussie pour diffuser les réalités azerbaïdjanaises sur l’arène internationale.
Il a noté que l’AZERTAC coopérait étroitement avec les agences de presse des pays hispanophones, telles que EFE (Espagne), Telam (Argentine), IP (Paraguay) et Prensa Latina (Cuba).
Des négociations étaient en cours pour la signature des accords de coopération avec les organismes médiatiques de la Colombie et des autres pays hispanophones.
Nouridé Aslanova, chef de la section d’information en espagnol, a donné des informations sur la version espagnole de l’agence.
Puis, les rédacteurs en chef Elman Guédirov et Elchen Chahbalayev ont parlé des questions liées à l’organisation de la diffusion des nouvelles en espagnol, de la transmission des informations au public cible, ainsi que des mesures à prendre pour assurer leur accès aux ressources étrangères et aux réseaux sociaux.