l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

RÉGIONS

27 ans se sont écoulés depuis l’occupation des régions de Djabraïl et Fuzouli

Bakou, 23 août, AZERTAC

Le 23 août 2020, 27 ans se sont écoulés depuis l’occupation des régions de Djabraïl et de Fuzouli

La région de Djabraïl est située dans les montagnes du Petit Caucase au sud de la République d’Azerbaïdjan. Bordée au sud par la République islamique d’Iran, au sud-ouest par Zanguilan, à l’ouest par Goubadly, au nord par Khodjavend, à l’est par Fuzouli, Djabraïl se situe à 338 km de Bakou. Djabraïl a reçu le statut de région administrative le 8 août 1930. Son territoire s’étend sur une superficie totale de 1,05 mille km², la population est de 74,5 mille habitants (01.04.2013). La région est composée du chef-lieu (Djabraïl), de 4 bourgs (Khalafli, Khoudaferine, Goumlag et Mahmoudlou) et de 92 villages.

Djabraïl tient son nom du village de Djabraïl, centre de la région. Le père Djabraïl, fondateur du village de Djabraïl, a été une des personnes plus proches d’un souverain nommé Sultan Ahmad, vécu au VIIIe siècle. Les terres entre la montagne de Ziyaret et la rivière d’Araxe appartenaient au père Djabraïl et à ses enfants. C’est une région riche en précieux matériaux de construction comme le ciment, le marbre, pierre de sciage. Des gisements de minerai de fer et de pétrole avaient été découverts à Djabraïl. La viticulture, l’élevage bovin, la sériciculture et les céréales avaient une place importante dans l’économie de la région. Le développement de la science, de la culture, de l’éducation avait atteint un niveau plus élevé. Des hôpitaux (92 médecins, 432 travailleurs de la santé avec l'enseignement secondaire), 72 écoles (plus de 1660 enseignants), 3 écoles de musique, 12 maisons de la culture, 32 clubs, 78 bibliothèques et 1 musée (où travaillaient plus de 508 personnes) étaient à la disposition des habitants d’Aghdam. Le Musée de l’ethnographie comptait plus de 20 mille pièces exposées. 8 entreprises industrielles, 42 fermes collectives (kolkhozes), un Centre d'engraissement des bovins et un Elevage de volailles fonctionnaient dans cette région. Construit en Azerbaïdjan au Ier siècle de notre ère, le réseau aquatique souterrain était largement utilisé à Djabraïl. Cette région abritait 118 réseaux sur 813 dans l’ensemble du pays. Il y a aussi plus de 360 sources d’eau froide et riches en minéraux dans la région. Les canaux «Teymour Gouliyev» et «Maralyan» - deux plus grands canaux d’irrigation, assuraient le développement de l’agriculture. La superficie de la région était composée de 4039 hectares de forêts, de 58585 hectares de terres arables et de 1079 hectares de parcelles de jardin. Djabraïl avait sa propre école de tapisserie. Cette région était célèbre par ses tapis «Gassymouchaghy», «Kurde», «Garagoyounlou», «Behmenli», ainsi que zili, tchouval, tchoul, mefredj, heybe, khourdjoun, verni, asmalyg, palaz, kilim et djedjime. Djabraïl est également une région riche en monuments culturels. Parmi eux, la grotte «Palais des ogres» non loin du village de Dagh-Toumas, les kourganes «Colline de mosquée», «Djangoulou» et «Goumtepe» dans le village de Galadjyg, l’édifice de Sigeon dans la montagne de Qizilqaïa non loin du village de Tatar, «Gueherdhyk galyglar», «Gychlag yerleri» non loin du village de Gykhlar, les mausolées de Mazannene, Mermer nene dans la montage de Diri, «Dôme Bachikesik» dans le village de Doghtoumas, «La tour» dans le village de Sirik, «La tour de la vierge» dans la montagne de Diri, les ponts de Khoudaferine, la mosquée dans le village de Tchelebiler, le hamam de Soultan Ahmad au centre de la région, «La tombe circulaire» dans le village de Chykhlar, les tombes et mausolées circulaires et octogonaux dans le village de Khoubyarli, les tombes dans le cimetière turc sont chacun une histoire vivante. Dans la région, il y a de nombreux monuments écrits, y compris celui d’Orkhan à Aghoghlan. Djabraïl est la Patrie natale des troubadours comme Achoug Gourbani, considéré comme l'ancêtre des achougs, Achoug Peri, Moughroum Kerim, Achoug Houmay, Achoug Abdoulla etc. La région de Djabraïl a été occupée par l’Arménie le 23 août 1993. 72 écoles, 8 hôpitaux, 132 monuments historiques, 150 foyers culturels, environ 100 villages ont été occupés et détruits par les Arméniens. 362 habitants de Djabraïl sont tombés morts, 191 personnes sont devenues handicapées dans la guerre de Karabagh. 6 habitants de cette région ont reçu le titre de Héros national d’Azerbaïdjan. En outre, 7 habitants de Djabraïl avaient reçu, à l’époque soviétique, le titre de Héros du travail socialiste et 1 personne – le titre de Héros de l’Union soviétique.

Fuzouli

Fondée en 1927 et s’appelant Garaboulag à cette époque-là, Fuzouli a reçu le statut de région administrative le 8 août 1930 et a été nommée Garyaguine. En avril 1959, à l’occasion du 400e anniversaire du grand poète Mohammad Fuzouli, Garyaguine a été rebaptisé Fuzouli. Bien que l’histoire de la région remonte à 1827, les découvertes archéologiques dans la grotte d’Azykh révèlent que cette région est l’un des anciens lieux d’habitation. Fuzouli couvre les plaines et les plateaux de faible altitude du sud-est du massif montagneux de Karabagh jusqu’à la rivière d’Araxe. La région est bordée au sud-ouest par Djabraïl, au nord par Khodjavend, Aghdjabadi, à l’est par Beylagan et au sud par l’Iran le long de la rivière d’Araxe. Les rivières de Gouroutchay, Kondelentchay, Gozloutchay, Tchereken de la région appartiennent au bassin versant de l’Araxe. La région de Fuzouli, duquel le territoire s’étend sur une superficie totale de 1,39 mille km², compte 121,9 mille habitants. La région était composée de deux villes (Fuzouli, Horadiz), de onze bourgs et de 82 villages.

Fuzouli est une région agricole. La productivité est expliquée par l’existence des sols gris, châtaigne, gris-plaine propices à l’agriculture.

Les céréales, l’élevage bovin, la viticulture, l’élevage de moutons, la volaille, la sériciculture avaient une place importante dans l’économie de la région. Dans la région il y avait 65 fermes collectives (kolkhozes) et fermes d’Etat (sovkhozes), 12 exploitations agricoles, 11 usines de transformation du raisin en vin. La région possédait près de 85 mille hectares de terres agricoles et 50,9 mille hectares de pâturage. Une centrale hydroélectrique a été construite sur la rivière Kondelen. La superficie des terres cultivées sous irrigation était de 24 mille hectares. Avant l’occupation, parallèlement à l’agriculture, une société de construction, 6 entreprises de transports, 13 zones industrielles etc. fonctionnaient dans la région. Dans la région de Fuzouli il y avait 90 bibliothèques, 20 maisons de la culture, 79 clubs, 20 cinémas, 2 musées, des théâtres d’art populaire et dramatique, des parcs de loisirs. L’éducation et la santé avaient elles aussi connu un niveau très élevé : 13 hôpitaux de 685 lits, 17 points médicaux, 30 cabinets médicaux et de sages-femmes, un Les dispensaire antituberculeux, de maladies de la peau et vénériennes, une école technique, 86 écoles secondaires, 2 écoles professionnelles, 65 écoles maternelles, un stade etc. Cette région était connue dans la république par ses fortes ressources humaines, ses intellectuels, ses scientifiques renommés. Chamama Hassanova, issue de cette région, a reçu deux fois le titre de Héros de travail socialiste. La région de Fuzouli est célèbre par la grotte d’Azykh, la culture de Gouroutchay et ses monuments historiques et architecturaux datant de plusieurs milliers d'années.

Le 23 août 1993, elle a été occupée par les forces armées arméniennes.

À la suite des opérations militaires menées en 1994, 24 villages sur 82 ont été libérés. Actuellement, 65962 habitants de Fuzouli vivent dans leur foyer natal. 55038 personnes déplacées de Fuzouli se sont installées dans la ville de Bakou et 50 villes et régions de la république. Les Arméniens ont commis des actes de vandalisme à Fuzouli en détruisant le cimetière de la région dont l'origine remontait au XIIe siècle, les tombes de Mireli et de Djalil du XVIIe siècle, une mosquée construite au XIXe siècle, la tombe d’Imamzade et les vieux ponts. Il convient de noter que plus de 1100 habitants de Fuzouli sont tombés morts dans la guerre de Karabagh, 1550 personnes sont devenues handicapées, 181 personnes sont portées disparus. À la suite de l’agression arménienne à Fuzouli, 36361 enfants ont été sinistrés, parmi eux 155 enfants ont perdu leur parent. 8 habitants de Fuzouli ont reçu le titre de Héros national d’Azerbaïdjan. Les populations des villages Gadjar, Divanlylar, Youkhary Veyselli, Achaghy Veyselli, Garadaghly, Utchboulag, Arych, Gotchahmadly, Djouvarly, Guzdek, Gorazylly, Djemilli, Dilagharda, Govchad, Khelefche Mollaveli ont le plus souffert de la guerre.

Actuellement, dans la partie libérée de la région, il y a 1 ville (Horadiz), 11 bourgs et 21 villages. Conformément aux ordonnances présidentielles, 11 bourgs ont été construits dans les territoires libérés, grâce aux fonds alloués par le Fonds national de pétrole.

 

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Aktoty Raimkulova : Nous prévoyons de restaurer le village de Khodjaahmadli situé à Fuzouli

L’Azerbaïdjan et l’Ukraine discutent de leur coopération

Bakou : le 6e Forum mondial sur le dialogue interculturel clôture ses travaux

Forum mondial sur le dialogue interculturel à Bakou : L’ICESCO appelle à une action efficace face au changement climatique

Le président azerbaïdjanais reçoit le vice-président du Conseil de la Fédération et le président d’une commission de la Douma de Russie MIS A JOUR VIDEO

Situation coloniale subie par les peuples polynésiens, corses, mélanésiens, caribéens et antillais : une lettre ouverte a été adressée au directeur du BIDDH de l'OSCE

Le président Ilham Aliyev reçoit le conseiller spécial du Secrétaire général de l’ONU Selwin Charles Hart  MIS A JOUR VIDEO

La réunion annuelle de la BAD entame ses travaux à Tbilissi

Les voyageurs norvégiens arrivent à Choucha VIDEO

Des voyageurs norvégiens rencontrent les habitants de Fuzouli

Türkiye : Antalya a établi un nouveau record en matière de tourisme

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une forte baisse sur les bourses

Il existe de larges perspectives pour développer encore plus la coopération azerbaïdjano-italienne dans tous les domaines

Forum mondial sur le dialogue interculturel : des dirigeants religieux entament une visite au Karabagh VIDEO

La deuxième journée du 6e Forum mondial sur le dialogue interculturel se poursuit par des sessions

Le plan général de la ville de Kelbédjer a été approuvé

Des voyageurs étrangers sont en visite au Karabagh et au Zenguézour oriental VIDEO

Chine : Le bilan s'alourdit à 36 morts après l'effondrement d'une route VIDEO

Grippe aviaire : l’OMS juge « faible » le risque global posé par le virus H5N1

Europe : l’obésité chez les enfants et ados aggravée durant la pandémie de Covid-19

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre le président du Sénat malaisien

Mikhaïl Chvydkoï discute des questions de la coopération bilatérale à Bakou

Le Directeur général de l’ICESCO a été invité à la COP29

L’Azerbaïdjan et l’UNESCO discutent de leur coopération

Le président de la République reçoit le Sous-Secrétaire général de l’ONU à l’état de droit et aux institutions de la sécurité MIS A JOURVIDEO

Le président Aliyev reçoit une délégation de dirigeants religieux des Etats membres et observateurs de l’Organisation des Etats turciques MIS A JOUR VIDEO

L’ANAMA : 2 502 munitions non explosés ont été découvertes en un mois dans les territoires libérés de l’occupation

Entretien du président azerbaïdjanais avec le secrétaire général du KAICIID MIS A JOUR VIDEO

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre le président de l'Institution des droits de l'homme et de l'égalité de Türkiye

Le président Aliyev reçoit le président du Conseil des représentants irakien VIDEO

Le président azerbaïdjanais reçoit une délégation de muftis de la région russe du Caucase du Nord MIS A JOUR VIDEO

Le porte-avions chinois Fujian entame ses premiers essais en mer

Le président de la République reçoit le grand rabbin de Russie VIDEO

Le nombre de victimes des inondations s'élève à 169 au Kenya

Forum mondial sur le dialogue interculturel : Les ministres de la Culture se réunissent à Bakou

Le président Ilham Aliyev : Nous ne pouvons pas permettre à certains pays européens de continuer à coloniser d’autres peuples

Le prix du baril d’Azéri Light termine en baisse sur les bourses

Le 6e Forum mondial sur le dialogue interculturel poursuit ses travaux par des sessions

Ilham Aliyev : Maintenant nous sommes sur la route de la paix

Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev : Nous sommes fermement attachés au multilatéralisme

Bakou accueille le 6e Forum mondial sur le dialogue interculturel
Le président Aliyev participe à la cérémonie d’ouverture du Forum MIS A JOUR VIDEO

Indonésie : Évacuations et crainte de tsunami suite à une nouvelle éruption du mont Ruang

La cérémonie d’ouverture de la régate « Coupe présidentielle-2024 » à Sougovouchan

Le président de la République : Le dialogue interculturel a toujours été positif en Azerbaïdjan

Ilham Aliyev : Les représentants des différents groupes ethniques et religions vivant en Azerbaïdjan sont des patriotes de notre État VIDEO

Le président Aliyev : L'Azerbaïdjan a été un lieu où les cultures se rencontrent depuis des siècles

Ilham Aliyev : Le Forum sur le dialogue interculturel est une plateforme internationale très importante

Les pays du G7 s’engagent à fermer leurs centrales à charbon d'ici 2035

Les judokates azerbaïdjanaises disputeront le Grand Slam de Dushanbe

Un garçon tué et quatre personnes blessées dans une attaque à l'arme blanche à Londres

Le nombre de détenus en France a battu un nouveau record au 1er avril

Londres : le partenariat azerbaïdjano-britannique au cœur des discussions

L’Azerbaïdjan et l’Algérie discutent des questions bilatérales et régionales

La Commission européenne engage « une procédure formelle » contre Facebook et Instagram

Le président azerbaïdjanais reçoit les représentants de l'Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours et de la Fondation Stirling VIDEO

Le Groupe d’Initiative de Bakou et le parti Tavini huiraatira élargissent leur coopération

Tous les astronautes du Shenzhou-17 sortent de la capsule de retour

Le ministre libanais des Affaires étrangères est informé du processus de normalisation entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie

Grand retour : les 23 familles parties pour Latchine sont arrivées

Les pays du G7 vont s'engager à éliminer progressivement le charbon à partir de 2030

Les négociations soutenues par l’Azerbaïdjan visent à la paix et à la stabilité dans le Caucase du Sud

Le communiqué publié par la réunion ministérielle conjointe pour le partenariat stratégique entre le Conseil de coopération du Golfe et les États-Unis d’Amérique

Samsung Electronics : le bénéfice d'exploitation en hausse spectaculaire au T1

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une diminution sur les bourses

Le siège de l’ONU à Vienne abrite une conférence intitulée « Vers la décolonisation : les conséquences de l'assimilation et son impact sur la réalisation des droits de l'homme »

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères rencontre son homologue qatari

L’ONU célèbre le 30e anniversaire de la conférence historique sur la population et le développement

Un concert dédié au 20e anniversaire de la Fondation Heydar Aliyev

L’ICESCO abrite un colloque culturel sur le statut de la femme dans la civilisation yéménite

Aujourd’hui, c’est la Journée internationale du jazz

Un mémorandum d’entente signé entre les Cours suprêmes d’Azerbaïdjan et d’Algérie

La Türkiye dénonce la résolution française concernant les Assyriens et les Chaldéens à l'époque ottomane

Le président azerbaïdjanais reçoit le directeur de l’Institut MUSLIM du Pakistan VIDEO

Burkina Faso : sept médias internationaux suspendus

Grand retour : 21 familles retournent à Latchine VIDEO

L’ICESCO et l’OCI conviennent d’approfondir la coopération

La première vice-présidente Mehriban Aliyeva félicite Ulviyyé Fetelieva pour sa victoire brillante aux championnats d’Europe

Les relations Azerbaïdjan-Ukraine au menu des discussions

Écosse : Démission du Premier ministre Humza Yousaf

Communiqué de presse du Service du Vice-Premier ministre de la République Chahin Moustafaïev

Hakan Fidan s'entretient avec Antony Blinken dans la capitale saoudienne

L’ICESCO invite le Groupe arabe de coordination des institutions nationales et régionales de développement à tenir sa prochaine réunion au siège de l’Organisation

Le président Ilham Aliyev reçoit le président du Sénat malaisien MIS A JOUR VIDEO

Échecs : l’Azerbaïdjanaise Ulviyyé Fetelieva devient championne d’Europe

L’ANAMA : 380 munitions non explosés ont été découvertes en une semaine dans les territoires libérés de l’occupation

Les cours du pétrole diminuent sur les bourses mondiales

Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev reçoit le président de l’Association du peuple chinois pour l’amitié avec l’étranger  MIS A JOUR VIDEO

Le changement climatique crée des risques sanitaires graves pour 70 pour cent des travailleurs dans le monde

Grand retour : les 39 familles parties pour Fuzouli arrivent et reçoivent les clés de leurs maisons VIDEO

Le chef de la diplomatie azerbaïdjanaise se rend au Qatar pour une visite de travail

Le Centcom affirme avoir intercepté cinq drones au-dessus de la mer Rouge

Le 29 avril, c’est la Journée internationale de la danse

Aviron : L’athlète azerbaïdjanaise Diana Dimtchenko sur la route de Paris

Quatorze morts dans un accident de bus au Mexique

Le secrétaire d’Etat Américain Antony Blinken entame une visite en Arabie saoudite

Communiqué de la Présidence de la République

L’armée nord-coréenne a effectué le minage d'une route tactique intercoréenne située dans la Zone démilitarisée

Grand retour : Un nouveau groupe de familles d’anciens déplacés prend la route de Fuzouli VIDEO

Championnats d’Europe de judo : un autre athlète azerbaïdjanais devient champion continental

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales