l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Guébélé accueille le 12e Sommet du Conseil des chefs d’Etat de l’Organisation des Etats turciques
Le président Ilham Aliyev a prononcé un discours au sommet MIS A JOUR-2 VIDEO

Guébélé, 7 octobre, AZERTAC

Le Conseil des chefs d’Etat de l’Organisation des Etats turciques a tenu son 12e Sommet à Guébélé.

Le président de la République d’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, a prononcé un discours lors du sommet.

Discours du président Ilham Aliyev

- Honorables Chefs d’État et de gouvernement,

Chers amis,

Bienvenue à Guébélé, une ville ancienne de l’Azerbaïdjan. Guébélé était la capitale de l’Albanie du Caucase, qui couvrait un vaste territoire, fondée au IVᵉ siècle avant notre ère et ayant existé jusqu’au VIIIᵉ siècle de notre ère.

Tout d’abord, j’exprime ma reconnaissance à la République kirghize pour sa présidence réussie de l’Organisation des États turciques (OET).

Aujourd’hui, l’Organisation des États turciques ne constitue pas seulement une plateforme de coopération, mais se forme également comme l’un des centres géopolitiques majeurs. L’accroissement de la réputation de notre Organisation au niveau international suscite la satisfaction. Nos origines historiques et ethniques communes, ainsi que nos valeurs nationales et spirituelles partagées, nous unissent comme une famille.

Notre pays a versé 2 millions de dollars américains sur le compte du Secrétariat de l’OET afin de soutenir les activités de l’Organisation.

La stabilité politique et économique intérieure, la position géostratégique importante, la démographie favorable et la jeunesse de la population, les vastes opportunités en matière de transport et de logistique, les ressources naturelles, ainsi que le potentiel croissant dans les domaines militaire et technico-militaire font de l’OET un acteur important sur la scène mondiale.

Il est réjouissant que, parallèlement aux sommets officiels de l’Organisation des États turciques, la tenue de sommets informels soit déjà devenue une tradition. Le premier sommet informel, organisé l’an dernier à Choucha, ainsi que celui tenu cette année à Budapest, ont été marqués par d’importantes décisions.

Chers collègues, la paix et la sécurité constituent aujourd’hui des facteurs essentiels pour le développement de chaque pays.

Dans l’Accord de Nakhtchivan, qui constitue le document de base de notre Organisation, la préservation de la paix et la sécurité figurent parmi les objectifs et missions essentiels. Dans le contexte des défis géopolitiques et sécuritaires auxquels le monde est aujourd’hui confronté, il est particulièrement important que les États turciques agissent comme un centre de puissance unifié, conformément à la Déclaration du Karabagh, adoptée lors du sommet informel de Choucha l’an dernier, et au thème du sommet d’aujourd’hui, « Paix et sécurité régionales ».

Il est bien connu que le développement n’est pas possible sans sécurité. Dans une période où les normes et principes du droit international sont gravement violés, la coopération militaire et technico-militaire entre nos pays constitue l’un des facteurs les plus importants. Dans ce cadre, une coopération approfondie existe avec la Türkiye, notre alliée. Rien que l’an dernier, plus de 25 exercices militaires bilatéraux et multinationaux ont été effectués conjointement avec la Türkiye.

Compte tenu de la large coopération entre nos pays dans les domaines militaire, de la défense et de la sécurité, nous proposons l’organisation d’un exercice militaire conjoint des pays membres de l’Organisation des États turciques en Azerbaïdjan, en 2026.

Dans le monde d’aujourd’hui, la puissance militaire constitue un facteur essentiel de l’indépendance et de l’intégrité territoriale de chaque pays.

Notre victoire historique dans la Guerre patriotique de 44 jours en 2020, ainsi que les mesures antiterroristes résolues menées en 2023, ont mis fin à l’occupation de 30 ans des terres azerbaïdjanaises. Ainsi, l’intégrité territoriale de notre pays et la souveraineté sur nos terres ancestrales ont été rétablies. Cette réalisation historique n’est pas seulement le triomphe de la volonté nationale et de la lutte déterminée de l’Azerbaïdjan, mais constitue également une contribution importante à l’établissement de la justice, de la paix et de la stabilité dans la région.

Le paraphe d’un accord de paix entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie à la Maison-Blanche, à Washington, il y a deux mois, transformera le Caucase du Sud en une zone de paix. Conformément à l’appel conjoint pour la dissolution du Groupe de Minsk de l’OSCE et des organismes associés dans le cadre du sommet de Washington, les résidus de l’ancien conflit ont également été éliminés par la décision adoptée par l’OSCE le 1er septembre.

Ainsi, les mesures que nous avons prises ont une fois de plus confirmé l’agenda de paix promu par l’Azerbaïdjan.

Nous n’oublierons jamais l’occupation arménienne. Nous garderons toujours la précieuse mémoire de nos martyrs dans nos cœurs. Leur sang, nous l’avons vengé sur le champ de bataille. Nous avons chassé l’occupant de nos terres ancestrales, remporté la Victoire et, en même temps, atteint une paix juste.

Chers amis, les liaisons de transport et de communication revêtent une importance stratégique au sein de l’Organisation des États turciques. Les travaux entrepris pour exploiter le potentiel du monde turcique dans les domaines du transport, de la communication, du transit et d’autres secteurs ont conduit à la réalisation de projets d’importance mondiale.

L’Azerbaïdjan est un participant actif des corridors de transport Est-Ouest et Nord-Sud. Notre pays joue un rôle de pont entre la Türkiye et l’Asie centrale dans les domaines géographique, économique, des transports et autres.

Depuis 2022, le transport de marchandises via le Couloir médian a augmenté d’environ 90 %. Les délais de transit le long du couloir ont été considérablement réduits. La plus grande flotte commerciale de la mer Caspienne, le port de commerce international d’Alat dont la capacité atteindra 25 millions de tonnes par an dans les prochaines années, le chemin de fer Bakou-Tbilissi-Kars, 9 aéroports internationaux, la plus grande compagnie aérienne de transport de fret de la région et d’autres facteurs ont transformé l’Azerbaïdjan en l’un des centres de transport internationaux.

Dans ce cadre, l’une des autres conclusions importantes du sommet de Washington est l’ouverture du corridor de Zenguézour. Le corridor de Zenguézour revêt une importance majeure en tant que nouvelle artère de transport et second itinéraire à la fois dans le cadre du Couloir médian et du Corridor Nord-Sud.

Un autre domaine important lié à la paix, aux communications régionales et au développement économique est la sécurité énergétique. Notre pays joue un rôle actif dans la garantie de ces objectifs à l’échelle mondiale. L’Azerbaïdjan s’est affirmé comme un partenaire fiable et irremplaçable dans la sécurité énergétique de nombreux pays.

Nous jouons un rôle stratégique dans la connexion de la région de la mer Caspienne aux marchés internationaux grâce à des oléoducs et gazoducs diversifiés. Actuellement, nous exportons du gaz naturel vers 14 pays. En termes de couverture géographique, l’Azerbaïdjan occupe la première place parmi les pays exportateurs de gaz naturel par pipeline.

L’Azerbaïdjan attire également d’importants investissements dans les sources d’énergie renouvelables telles que l’énergie solaire, éolienne et hydraulique. D’ici 2030, environ 40 % de notre production d’énergie sera assurée par des sources renouvelables.

Actuellement, nous travaillons sur le corridor de l’énergie verte reliant l’Asie centrale, l’Azerbaïdjan, la Türkiye et l’Europe.

Avec les pays membres de l’Organisation des États turciques, l’Azerbaïdjan a réalisé de nombreux projets d’investissement importants. À ce jour, plus de 20 milliards de dollars américains ont été investis dans l’économie des pays frères. La majeure partie de ces investissements a été dirigée vers l’économie turque. Parallèlement, l’Azerbaïdjan a créé des fonds d’investissement communs avec l’Ouzbékistan, le Kazakhstan et le Kirghizistan. De nombreux projets seront réalisés par le biais de ces fonds.

Dans l’ensemble, les mesures prises servent à l’intégration économique au sein du monde turcique, à l’approfondissement de la coopération entre nos pays amis et frères dans les domaines de l’énergie et des transports, ainsi qu’au développement durable de notre région.

Comme je l’ai souligné, nos origines historiques et ethniques communes, ainsi que nos langues, nous unissent comme une famille.

Là, je souhaiterais souligner l’importance historique du premier Congrès turcologique organisé à Bakou en 1926.

En 2016, conformément à mon ordonnance, nous avons célébré en Azerbaïdjan le 90ᵉ anniversaire de ce Congrès.

À cet égard, je propose que le centenaire du premier Congrès turcologique, qui aura lieu l’an prochain, soit célébré de manière solennelle dans le cadre de l’Organisation des États turciques.

Je suis convaincu que notre sommet renforcera davantage, par les décisions que nous prendrons, la position de l’Organisation des États turciques et apportera une contribution supplémentaire au bien-être et à la sécurité de nos peuples.

Pour conclure, j’exprime une fois de plus mes remerciements aux pays frères pour leur soutien à la restauration du Karabagh et du Zenguézour oriental. L’école Mirzo Ulughbek à Fuzouli, le Centre de créativité pour enfants Kourmangazy et l’école Manas à Aghdam sont déjà opérationnels. Ce sont des cadeaux de nos frères ouzbeks, kazakhs et kirghizes. Le cadeau de nos frères hongrois est l’école construite à Djabraïl. Le cadeau de nos frères turkmènes est la mosquée de Fuzouli dont la première pierre est posée aujourd’hui. Les entreprises de la Türkiye, pays frère, construisent de nombreux tunnels, ponts et routes. Le peuple azerbaïdjanais n’oubliera jamais ce soutien fraternel.

Merci.

X X X

Le Sommet s’est poursuivi par les interventions des autres chefs d’État et de gouvernement.

X X X

Prononçant un discours de clôture lors du sommet, le président Ilham Aliyev a dit :

- Chers collègues,

Chers amis,

Je remercie chacun d’entre vous pour vos précieuses contributions aux discussions d’aujourd’hui. Les déclarations et opinions exprimées définissent des axes importants pour les activités futures de l’Organisation des États turciques.

J’exprime ma reconnaissance au Secrétariat de notre Organisation et au Conseil des sages pour leur contribution à notre travail commun. Je suis convaincu que le sommet d’aujourd’hui renforcera davantage notre amitié et notre fraternité.

Merci.

X X X

Ensuite, a eu lieu la cérémonie de signature de la Déclaration du 12ᵉ Sommet de l’Organisation des États turciques.

X X X

Le président Ilham Aliyev a repris la parole :

- Mon cher frère Gourbangouly Berdymoukhamedov, président du Conseil du peuple du Turkménistan, a proposé en juillet, lors de sa visite dans le Karabagh, la construction d’une mosquée à Fuzouli par le Turkménistan. Nous remercions le Turkménistan frère pour ce cadeau.

La cérémonie de pose de la première pierre de la mosquée est prévue dans le cadre de ce sommet.

J’invite maintenant les dirigeants de tous les pays frères à participer à la cérémonie de pose de la première pierre.

X X X

Enfin, les participants ont participé à la cérémonie de pose de la première pierre de la mosquée.

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

VIDÉOS

Guébélé accueille le 12e Sommet du Conseil des chefs d’Etat de l’Organisation des Etats turciquesLe président Ilham Aliyev a prononcé un discours au sommet MIS A JOUR-2 VIDEO

L’énergie hydrogène pourrait constituer la prochaine étape du partenariat énergétique entre les Émirats arabes unis et l’Azerbaïdjan

L’ICESCO organise un webinaire sur le rôle des musiques du monde dans la promotion du dialogue interculturel

Salem Al Ketbi : Les projets entre les Émirats arabes unis et l'Azerbaïdjan jettent les bases solides du développement d'un partenariat énergétique

Le projet « Les visages délicats d’une société forte » à Khankendi

Le Conseil d'affaires Azerbaïdjan-Allemagne sera créé

Le ministre azerbaïdjanais de l’Agriculture entame une visite en Türkiye

Un politologue émirati : Bakou et Abou Dhabi élaborent un nouvel agenda de coopération bilatérale

Un mémorandum d’entente signé entre les Banques centrales azerbaïdjanaise et hongroise

Simon Steele : Les pays doivent travailler ensemble pour transformer leurs engagements en projets concrets

Anaclaudia Rossbach : Nos villes doivent se développer en harmonie avec les systèmes naturels

Une cérémonie commémorative consacrée au journaliste martyr Maharram Ibrahimov organisée à l’AZERTAC

La société Azerpoçt émet un timbre-poste à l'occasion de la Journée mondiale de l'environnement

MEDIA : Les allégations de CNN concernant l’Azerbaïdjan constituent une manipulation de l’information

Un million de manats alloués à la Fédération azerbaïdjanaise de mini-football

Bakou accueille la Coupe du monde de gymnastique aérobic et acrobatique

Guterres : La santé de notre monde est en danger et le problème de la faim s'aggrave

Inger Andersen : L'Azerbaïdjan continue de jouer un rôle important et stratégique dans l'action climatique

Les prix alimentaires mondiaux ont baissé en mai

L’Azerbaïdjan rejette les allégations infondées publiées par CNN World

La première vice-présidente azerbaïdjanaise présente ses félicitations à l'équipe d’Azerbaïdjan de mini-football

Les cours du pétrole terminent en ordre dispersé sur les bourses mondiales

Le président azerbaïdjanais : L’objectif d’un environnement propre et d’une « croissance verte » figurent parmi les cinq priorités nationales

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte baisse

Cinq citoyens azerbaïdjanais tués dans une attaque de drones contre deux cargos en mer d’Azov

L'Azerbaïdjan accueille la Journée mondiale de l'environnement

Le 5 juin, c’est la Journée mondiale de l'environnement

Le président chinois effectuera une visite en Corée du Nord

Les prix de l’or et de l’argent diminuent sur les bourses mondiales

Les présidents ouzbek et russe lancent la construction d’un premier réacteur nucléaire en Ouzbékistan

L’IA menace les ressources en eau et en énergie

Le président Ilham Aliyev félicite l'équipe nationale de minifootball pour son titre de championne d'Europe

Chaque année, les aliments insalubres coûtent la vie à 1,5 million de personnes dans le monde

L'équipe d’Azerbaïdjan de minifootball devient championne d'Europe pour la deuxième fois

Le président russe : La Russie et l’Azerbaïdjan mènent des négociations sur plusieurs domaines concrets, notamment dans le secteur de l’énergie VIDEO

Le président russe : La Russie et l’Azerbaïdjan mènent des négociations sur plusieurs domaines concrets, notamment dans le secteur de l’énergie VIDEO

Vladimir Poutine exprime ses remerciements à Ilham Aliyev pour son soutien à l’acheminement de l’aide humanitaire vers l’Iran VIDEO

Vladimir Poutine exprime ses remerciements à Ilham Aliyev pour son soutien à l’acheminement de l’aide humanitaire vers l’Iran VIDEO

Vladimir Poutine : « Nous avons toujours entretenu de très bonnes relations avec l’Azerbaïdjan » VIDEO

Vladimir Poutine : « Nous avons toujours entretenu de très bonnes relations avec l’Azerbaïdjan » VIDEO

Les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et iranienne s’entretiennent par téléphone

L’ICESCO tient un atelier régional sur l’intégration de la psychopédagogie dans la formation des enseignants

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères rencontre l’ambassadeur du Brésil

Le ministère russe des Affaires étrangères appelle à relancer la coopération culturelle avec l’Azerbaïdjan

Le Forum Belgique–Azerbaïdjan tient sa première réunion à Bruxelles

Le XVIe Forum régional sur le développement durable débute à Tbilissi

Un autre lot de produits pétroliers exporté de l’Azerbaïdjan vers l’Arménie

« Chahdeniz » : 30 ans d’un projet énergétique majeur

La ville de Choucha bénéficie d'un approvisionnement durable en eau potable

Tokaïev discute de l'initiative TRIPP et du développement du Couloir médian avec Arye Lightstone

Le Caire : Une réception officielle organisée à l'occasion du 108e anniversaire de l'indépendance de l'Azerbaïdjan

La personne la plus âgée d’Azerbaïdjan est décédée à l’âge de 136 ans

Magbat Spanov : De nouveaux mécanismes de coopération pourraient être mis en place pour exploiter plus efficacement le potentiel du Couloir médian

Leyla Aliyeva et Arzou Aliyeva rendent visite à une école secondaire de type internat à enseignement intégré

Un nouveau chargement a été expédié vers l'Arménie via le territoire azerbaïdjanais

Les cours du pétrole terminent en baisse sur les bourses mondiales

Le Premier ministre Ali Assadov rencontre les participants à la réunion du Conseil des banques centrales des pays membres de l’Organisation des Etats turciques

Un concert dédié au Jour du Salut national sera organisé à Bakou

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte progression

Macron effectue la première visite d’un président français au Monténégro

Kim Jong-un inspecte une nouvelle installation de production de matières nucléaires

Ebola en RDC: 344 cas confirmés dont 60 décès

L'Office du tourisme d'Azerbaïdjan ouvre un bureau à Pékin

Le 4 juin, c’est la Journée internationale des enfants victimes innocentes de l'agression

L'équipe d'Azerbaïdjan de minifootball disputera aujourd’hui la finale du championnat d'Europe

Trump participera au sommet de l’Otan en juillet à Ankara

Le prix de l’or enregistre une augmentation de 33 dollars

La Commission européenne alerte sur la dette française, attendue au-dessus de 120% du PIB d’ici 2027

Le président américain affirme que les négociations avec l’Iran se déroulent très bien

Le Kirghizstan fait son entrée dans un Conseil de sécurité sous haute tension

Le 4e Forum national sur la cybersécurité entame ses travaux à Bakou

Israël et le Liban conviennent de mettre en œuvre un cessez-le-feu

Un séisme est survenu en mer Caspienne

Réunion azerbaïdjano-kirghize sur les questions de sécurité militaire

Bakou accueille une réunion de travail entre les juristes militaires de l’Azerbaïdjan et du Bélarus

Bakou : L’ambassadeur du Royaume-Uni remet la copie figurée de ses lettres de créance au ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères

Le secrétaire général du Centre international Nizami Gandjavi est décédé

L’Union européenne et l’Azerbaïdjan parviennent à un accord préliminaire sur le projet du document « Priorités du partenariat »

La présidente du Milli Medjlis tient plusieurs rencontres à Belgrade

Les athlètes azerbaïdjanais remportent 231 médailles le mois dernier

Le Conseil des dirigeants des agences de presse des États de la CEI se réunit à Saint-Pétersbourg

Alexandre Tourtchine : La coopération industrielle est un axe de croissance stratégique de la coopération azerbaïdjano-biélorusse

Trump : Le guide suprême iranien participe aux pourparlers de paix

La SOCAR et SLB échangent sur l'optimisation des opérations de production

La coopération existante entre l'Azerbaïdjan et l'IRENA appréciée

La vice-Première ministre biélorusse annonce les principales orientations du développement des relations de coopération avec l'Azerbaïdjan

Une lauréate de la bourse Heydar Aliyev : La musique n’est pas simplement une profession pour moi, mais une composante indissociable de ma vie

Abdulkadir Uraloğlu : La Türkiye réaffirme son engagement en faveur du corridor de Zenguezour

Un système d’information du Réseau du commerce numérique est en cours de création en Azerbaïdjan

Bahreïn intercepte 3 missiles et plusieurs drones iraniens

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

Kobakhidze : La coopération entre la Géorgie, l'Azerbaïdjan et la Türkiye revêt une importance particulière pour nous

L’Azerbaïdjan et le Bélarus signent un mémorandum d’entente sur la coopération dans le domaine des statistiques

La Fédération internationale sikhe et le Groupe d'initiative de Bakou signent un mémorandum d’entente

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une chute

Un mémorandum sera signé entre la Fédération internationale sikhe et le Groupe d'initiative de Bakou

Le prix de l’or enregistre une chute de plus de 31 dollars

Abbas Abbassov : Nous prévoyons de présenter au public les projets que nous mettrons en œuvre conjointement avec les Dalits

Le président Ilham Aliyev assiste à l’inauguration d’un nouveau bâtiment de la Banque centrale VIDEO

Les victimes des événements d'Amritsar attendent toujours justice

Ana Brnabić : L'Azerbaïdjan est un ami et un allié de la Serbie

Le président de la Fédération sikhe du Canada: La solidarité internationale dont nous avons été témoins à Bakou est d'une grande importance

Bakou accueille une conférence internationale consacrée aux événements d'Amritsar

Championnats d'Europe de minifootball : l’équipe azerbaïdjanaise se qualifie pour les demi-finales