Les présidents azerbaïdjanais et slovaque tiennent une rencontre en format élargi MIS A JOUR VIDEO
Bratislava, 8 décembre, AZERTAC
Le président de la République d’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, a eu lundi, à Bratislava, une rencontre en format élargi avec le président de la République slovaque, Peter Pellegrini.
Lors de la rencontre, le président slovaque Peter Pellegrini a déclaré :
- Honorable Monsieur Président, la délégation azerbaïdjanaise,
C’est un grand honneur de vous accueillir à Bratislava, en Slovaquie. Nous sommes très honorés par votre décision d’effectuer une visite en Slovaquie. Il s’agit de la première visite officielle d’un président azerbaïdjanais dans l’histoire de la République slovaque. Même si vous avez effectué une visite en Slovaquie il y a 20 ans, ce n’était pas une visite officielle, elle était peut-être liée à une conférence ou à un autre événement.
Je vous remercie vivement d’être venu avec une délégation aussi importante composée de membres du gouvernement. À notre avis, cette visite doit envoyer un message fort : nos relations ne se limitent pas à l’amitié, elles disposent encore d’un grand potentiel de développement. Nous examinerons de nombreux domaines. Je vous remercie également pour les discussions très sincères lors de notre entretien en tête-à-tête, que j’apprécie énormément. J’espère que nous aurons de nombreuses occasions d’aborder notre agenda lors du déjeuner bilatéral et du dîner d’État au Château de Bratislava.
Permettez-moi de souligner à nouveau que vous êtes venus chez des amis. Nous considérons votre pays comme un ami, car nous avons eu de nombreuses occasions de vous rencontrer. Je suis très heureux que, lors de ma visite en tant que Premier ministre, nous ayons décidé de renforcer nos relations. Nous avons estimé qu’il serait excellent d’ouvrir notre ambassade à Bakou. En tant que gouvernement, nous avons pris cette décision, et vous l’avez également approuvée. Je suis également très heureux que, maintenant, les ambassadeurs soient présents à la table – l’un depuis Bratislava, l’autre depuis Bakou. Je pense que cette initiative a été très bénéfique. Nous avons également décidé de créer une Commission bilatérale entre nos pays. La dernière réunion s’est tenue en 2024, et la prochaine est prévue pour 2026. En bref, les affaires progressent.
Bien entendu, je dois également mentionner les nombreuses visites des membres du gouvernement. Il ne s’agit pas seulement des visites du président et du Premier ministre, d’autres visites ont également été effectuées. Je suis très heureux que le ministre de la Défense m’ait fait savoir que sa visite s’est déroulée avec succès. Il a également été invité au défilé et une importante fête nationale a été célébrée. Il m’a indiqué que d’excellentes réunions relatives à son domaine s’étaient tenues, car c’est un ministre très actif. Le potentiel est immense.
Le ministre de l’Économie est également présent. C’est un sujet très important pour nous à l’heure actuelle, car la Slovaquie se trouve actuellement dans une situation très difficile en matière d’approvisionnement en énergie. Nous voyons qu’à long terme, l’Azerbaïdjan pourrait faire partie de la solution. L’Union européenne a décidé d’interdire totalement l’importation de gaz russe vers la Slovaquie. Cette décision a été adoptée au nom des 27 États membres. Le délai est très court. Les dirigeants de nos entreprises sont également présents. Je suis très heureux que vous ayez inclus le président de la SOCAR dans votre délégation. Cela nous permet de tenir des discussions très concrètes. L’Azerbaïdjan peut jouer un rôle dans la diversification de l’approvisionnement énergétique, car, Monsieur le Président, nous arrivons actuellement à l’extrémité du gazoduc. En fait, dans la direction de l’Europe occidentale, nous avons toujours été au départ, et maintenant nous atteignons l’extrémité du gazoduc. Vous pouvez imaginer ce que cela implique. Monsieur le Président, bienvenue, encore une fois. Vous accueillir ici est un grand honneur pour nous et pour tout le peuple slovaque.
x x x
Ensuite, le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev a pris la parole et déclaré :
- Merci. Je vous suis très reconnaissant pour vos paroles agréables, Monsieur le Président. Je vous remercie pour l’invitation et votre hospitalité. Je suis très heureux que nous nous rencontrions à Bratislava. Tout d’abord, je me souviens de notre rencontre à Bakou. Je vous remercie encore pour votre participation à la conférence COP29. Nous avons eu l’occasion d’échanger longuement avec vous. Vous avez rappelé votre visite en tant que Premier ministre et l’ouverture de l’ambassade. En réalité, nous avons ensemble lancé une phase active des relations entre la Slovaquie et l’Azerbaïdjan. Aujourd’hui, nos relations ont déjà atteint le niveau d’un partenariat stratégique. L’an dernier, nous avons signé la Déclaration sur le Partenariat stratégique, qui a élevé nos relations au plus haut niveau. Nous sommes également très reconnaissants que le Vice-Premier ministre et ministre de la Défense, M. Kalinak, ait participé le mois dernier à notre défilé militaire. Nous le considérons comme le signe d’une amitié solide. Ces dernières années, nos relations se sont développées de manière significative et couvrent de nombreux domaines.
Vous avez mentionné l’énergie. L’an dernier, nous avons commencé à fournir du gaz à la Slovaquie. Nous sommes prêts à poursuivre cet approvisionnement à tout moment nécessaire. Notre coopération dans les domaines de la défense et de l’industrie de défense possède un grand potentiel pour l’avenir. Des travaux importants ont déjà été effectués, mais il reste encore beaucoup à faire. Nous remercions également pour le soutien apporté par les entreprises slovaques qui participent activement à la reconstruction du Karabagh.
x x x
Le président slovaque a félicité le chef de l’État azerbaïdjanais pour les résultats historiques obtenus à Washington concernant l’agenda de la paix entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie.
Le président Ilham Aliyev a exprimé ses remerciements pour les félicitations.
Le président azerbaïdjanais a invité son homologue slovaque à effectuer une visite officielle en Azerbaïdjan. L’invitation a été acceptée avec plaisir.
d’autres nouvelles
VIDÉOS
