Le président Ilham Aliyev participe à une cérémonie consacrée au bilan sportif de l’année 2025 MIS A JOUR VIDEO
Bakou, 26 décembre, AZERTAC
Une cérémonie consacrée au bilan sportif de l’année 2025 s’est tenue vendredi 26 décembre.
La cérémonie a été marquée par la présence de M. Ilham Aliyev, président de la République d’Azerbaïdjan et président du Comité national olympique.
Le président de la République a prononcé une allocution lors de la cérémonie.
Allocution du président Ilham Aliyev
- Chers sportifs, chers amis,
Comme d’habitude, nous nous retrouvons à la fin de l’année pour dresser le bilan annuel, débattre des résultats obtenus et récompenser les athlètes ainsi que les spécialistes du sport. Cette année ne fait pas exception. En 2025, le nombre de médailles remportées par nos sportifs a atteint un niveau record. Lors des compétitions internationales, nos athlètes ont remporté plus de 2 000 médailles, dont environ plus de 600 en or, ce qui démontre une fois de plus que le développement du sport en Azerbaïdjan progresse avec succès. Par rapport à l’année précédente, le nombre de médailles est en hausse et, bien sûr, c’est naturel. En effet, l’attention accordée au développement du sport et la politique menée par l’État conduisent, année après année, à des résultats toujours meilleurs.
Le développement du sport en Azerbaïdjan constitue une priorité de la politique publique et de nombreux programmes ont été mis en œuvre dans ce cadre. Les infrastructures sportives ont été pratiquement créées à partir de zéro et se situent aujourd’hui au plus haut niveau. Dans les régions, toutes les conditions sont réunies pour la pratique du sport. Cette année, la construction de deux complexes sportifs olympiques, dont l’un à Gandja et l’autre à Yevlakh, a été achevée. Ainsi, le nombre de complexes sportifs olympiques dans les régions a atteint 46.
Bien entendu, l’ensemble de ces mesures, conjugué à une politique menée de manière cohérente, favorise le développement du sport et incite davantage les jeunes à s’y engager. Cela revêt une grande importance. Car sans l’éducation d’une jeune génération saine, il est impossible d’obtenir des succès sportifs. Une jeunesse saine est avant tout indispensable au développement futur du pays, afin que la population et les citoyens de l’Azerbaïdjan soient physiquement en bonne santé. Par ailleurs, l’intérêt porté au sport dès l’enfance ouvre naturellement la voie à de futures réussites sportives.
L’une des principales orientations de notre politique consiste également à éduquer les jeunes dans un esprit sain et patriotique, afin qu’ils grandissent avec l’amour de la Patrie et qu’ils soient formés dans ce sens, garantissant ainsi le développement durable et pérenne de notre pays. Bien entendu, là, le facteur clé est l’atmosphère existant au sein de la société, qui est très positive. Notre peuple fait preuve d’une grande solidarité et d’un patriotisme manifeste, et les événements des dernières années en sont une nouvelle confirmation. La préparation physique et la pureté morale des jeunes doivent former un tout. Ce n’est qu’alors que le pays pourra se développer avec succès. Le sport joue un rôle extrêmement important dans l’éducation patriotique de la jeune génération.
Chaque fois que nos sportifs font hisser le drapeau national lors de compétitions internationales, nous ressentons naturellement tous une grande fierté. Au cours des cinq dernières années, notre drapeau s’est élevé sur les scènes internationales comme celui d’un pays victorieux. Je suis convaincu que les athlètes eux-mêmes le ressentent lorsqu’ils participent à des compétitions internationales. Ils perçoivent l’attitude envers leur pays et leur peuple, et lorsqu’ils entrent sur les terrains ou dans les arènes sportives, ils le font certainement avec une fierté. Par ailleurs, la glorieuse Victoire que nous avons remportée il y a cinq ans accroît également considérablement la responsabilité des sportifs, car ils représentent un peuple vainqueur lorsqu’ils participent aux compétitions.
Naturellement, dans les années à venir, cette politique se poursuivra. Toutes les institutions impliquées dans le sport agissent en étroite coordination. L’Azerbaïdjan accueille traditionnellement de nombreuses compétitions sportives internationales. Certaines sont devenues des rendez-vous réguliers, tandis que d’autres, de grande envergure, se sont tenues pour la première fois dans notre pays. La principale compétition sportive organisée cette année en Azerbaïdjan a été, naturellement, la 3ème édition des Jeux des pays de la CEI. Ces Jeux se sont déroulés à un niveau très élevé. Leur particularité réside dans le fait qu’ils ont eu lieu dans plusieurs régions et villes. Cela constitue en soi un indicateur important. Bien entendu, il est possible d’organiser n’importe quelle compétition sportive à Bakou. Cependant, le fait que les Jeux de la CEI, avec la participation de milliers d’invités étrangers, aient été organisés dans les régions, démontre pleinement notre potentiel. La ville de Gandja a été choisie comme centre principal, tandis que certaines épreuves se sont déroulées dans d’autres villes, y compris à Khankendi. Selon les informations dont je dispose, tous les invités ont exprimé leur profonde gratitude, soulignant à la fois notre hospitalité et la beauté de nos régions ainsi que les infrastructures mises en place.
Nos sportifs ont acquis d’excellents résultats lors de ces Jeux, et nous nous sommes positionnés à la deuxième place au classement par équipes. Bien entendu, de telles manifestations contribuent globalement à renforcer l’image de notre pays et à démontrer son potentiel sportif au monde entier.
Cette année, pour la première fois, notre pays a acueilli un tournoi international de l’UFC. Il s’agit d’une compétition parmi les plus populaires au monde, dont la plupart des étapes se déroulent habituellement aux États-Unis ou dans les pays les plus développés. Inclure Bakou dans cette liste témoigne, avant tout, du potentiel de notre pays. Parallèlement, cela montre que nous affirmons désormais notre présence dans ce domaine. Lors de ma rencontre avec les organisateurs du tournoi, ils ont eux-mêmes souligné qu’ils n’avaient jamais imaginé que Bakou puisse être une ville aussi développée et aussi belle. Ainsi, une compétition de cette ampleur, rassemblant des milliers de participants et d’invités étrangers, et largement couverte par les médias internationaux, constitue en soi une véritable vitrine pour notre pays.
Comme d’habitude, la course de Formule 1 a naturellement eu lieu cette année aussi, et cette compétition a joué un rôle particulier dans la promotion de notre pays à l’échelle mondiale. Il suffit de rappeler qu’après la première course de Formule 1, le nombre de touristes étrangers venus dans notre pays avait augmenté de 20 %, et cette progression s’est poursuivie jusqu’à la pandémie de COVID-19. Par la suite, elle a naturellement diminué, mais elle est aujourd’hui en cours de reprise, et je suis certain que l’année prochaine, encore plus de visiteurs étrangers viendront dans notre pays, notamment pour assister aux compétitions sportives internationales. La particularité de la course de Formule 1 organisée cette année réside dans le fait que tous les billets avaient été vendus à l’avance, et que même l’installation de tribunes supplémentaires avait été envisagée. Or, étant donné qu’il s’agissait d’une course en ville, installer un plus grand nombre de tribunes est particulièrement difficile. Néanmoins, 20 000 spectateurs ont assisté à la course en direct. De manière générale, l’audience mondiale de cette compétition est estimée à un demi-milliard de personnes. Ainsi, lorsque le monde entier suit cette course, il découvre non seulement l’épreuve sportive elle-même, mais également la beauté de notre ville. Naturellement, cela doit également être considéré comme une vitrine pour notre pays.
Je dois également souligner que plusieurs grandes villes de pays leaders ont récemment sollicité les organisateurs pour accueillir une course de Formule 1, demandant particulièrement à organiser des courses en ville. Car, à travers l’exemple de Bakou, tout le monde peut constater que la course en ville diffère considérablement de la course dans un stade. En bref, de telles manifestations sportives contribuent de manière significative à améliorer l’image de notre pays.
Des centaines de compétitions sportives internationales ont été organisées dans notre pays, et d’autres sont attendues l’année prochaine. Je tiens particulièrement à mentionner la Coupe du monde de ski que l’Azerbaïdjan accueillera pour la première fois. Il s’agira d’un événement inaugural, qui se déroulera dès la première édition à Goussar, dans la station de ski de Chahdagh, au niveau de la Coupe du monde. Cela place donc l’Azerbaïdjan et Chahdagh sur le calendrier international du ski. Le nombre de pays participants y est limité, et la présence de l’Azerbaïdjan constitue, dans le cadre de la Coupe du monde de sports d’hiver, un événement majeur. Le développement du Centre de tourisme et de ski « Chahdagh » est assuré chaque année : de nouvelles pistes et nouvelles zones de ski sont mises en service régulièrement. Je suis convaincu que, d’ici un à deux ans, la longueur totale des pistes dépassera 50 kilomètres, atteignant environ 55 kilomètres. À l’avenir, des mesures seront prises pour développer de nouvelles étapes. Actuellement, il s’agit de la station de ski la plus développée de notre région. L’infrastructure existante, le nombre d’hôtels et les projets futurs — qui suscitent déjà un grand intérêt du secteur privé — ont permis de créer des milliers d’emplois dans la région. La station de ski de Chahdagh ne bénéficie pas seulement à lui-même, mais aussi à l’ensemble des villages et villes environnants, et de nombreuses personnes vivant et travaillant dans cette région sont impliquées à ce secteur touristique.
Autrement dit, notre pays dispose de magnifiques zones de villégiature en bord de mer ainsi que de stations de ski. Une infrastructure solide a été mise en place : routes, chemins de fer, neuf aéroports internationaux, et les liaisons entre les villes sont modernisées. D’importants travaux d’infrastructure sont également en cours dans le Karabagh et le Zenguézour oriental. D’ores et déjà, des compétitions se déroulent sur les barrages d’eau de Köndelentchaï et Sougovouchan. À l’avenir, des courses d’aviron pourraient également être organisées sur le barrage de Sarsang. Le développement de notre pays dans ces domaines contribue, bien entendu, de manière positive au secteur sportif.
Bien entendu, cette année a également été marquée par un événement important : la ville de Bakou a été désignée « Capitale mondiale du sport », ce qui constitue un événement majeur et un immense honneur pour notre pays. C’est également une reconnaissance des efforts déployés en Azerbaïdjan dans le domaine du sport. Je suis convaincu que nous porterons ce titre prestigieux avec dignité.
Bien entendu, la remise de récompenses aux sportifs et aux spécialistes du sport est, comme je l’ai mentionné, est devenue une tradition. Il s’agit d’une très belle coutume qui perdure depuis près de 30 ans, et tout doit se faire de manière juste. Les personnes qui élèvent la gloire sportive de l’Azerbaïdjan doivent bien sûr être reconnues par l’État et bénéficier d’une appréciation digne de leurs efforts.
Je vous exprime mes voeux à l’occasion du Nouvel An et de la Journée de la solidarité des Azerbaïdjanais du monde. Je vous souhaite de nouveaux succès et victoires. Merci.
x x x
Ensuite, s’est tenue la cérémonie de décoration des athlètes et des spécialistes du sport ayant contribué au développement du sport en Azerbaïdjan.
Le président Ilham Aliyev a remis les certificats honorifiques du titre de « Travailleur émérite de l’éducation physique et du sport » à Mövloud Miraliyev, Alekber Imamaliyev, Zöhrab Gözelbeyli et Ilahé Gadimova, en reconnaissance de leurs services exceptionnels dans le développement du sport en Azerbaïdjan et de leur grand professionalisme.
Elmira Aslanova, Vefa Moussaïeva, Nureddin Redjebov, Edouard Mammadov, Azer Maharramov, Yagoub Abdoullaïev, Djahanguir Agharahimov, Fikret Huseynov, Djahanguir Baïramov et Djochgoun Aliyev ont été décorés de la médaille « Tereqqi » (Progrès), en reconnaissance de leur contribution en matière de développement du sport en Azerbaïdjan.
Le président de la République a remis les bons de nouveaux appartements à un groupe de sportifs et spécialistes du sport ayant obtenu d’excellents résultats en 2025 dont Chemsi Safarli, Böyukkhanym Astanova, Morteza Validarvi, Mehran Hamidzadé, Malik Hassanov, Imamverdi Mammadov, Ramil Valiyev, Tofig Aliyev, Ogtaï Abdoullaïev, Nureddin Mammadov, Solmaz Adilova, Ulvi Ganizadé, Mourad Mammadov, Ramil Djafarov, Aïgul Abdoullaïeva, Yelizaveta Rouban, Khayyam Oroudjov, Elnour Ibrahim, Taleh Naghyzadé, Nermin Kazimova et Farid Taghizadé.
En reconnaissance de leur activité fructueuse de longue date dans le développement du sport en Azerbaïdjan, Terlan Hassanov, Assim Khoudiyev et Garib Aliyev se verront décerner une bourse individuelle du président de la République.
Puis, à la suite de la prise d’une photo souvenir, le président Ilham Aliyev a discuté avec les sportifs.
d’autres nouvelles
VIDÉOS
