DOCUMENTS OFFICIELS


Message des membres du Centre international Nizami Gandjavi à M. Ilham Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan

Cher Monsieur le Président, 

L’incident qui s’est produit pendant les derniers jours, causant la mort des gens innocents non loin de la ligne de front a une fois de plus montré que le conflit du Haut-Karabagh n’est pas un conflit gelé. A la suite du meurtre des civils azerbaïdjanais lors du même incident, nous voudrions, au nom du Centre international Nizami Gandjavi, vous adresser nos vives condoléances.

En exprimant notre préoccupation face à la violation fréquente du cessez-le-feu conclu depuis 1994, nous nous joignons aux appels de la communauté internationale et mettons en valeur l’importance du règlement pacifique du conflit. Nous devons marquer que les tentatives des parties tierces de fomenter le conflit qui constitue une menace pour la sécurité de toute la région sont inadmissibles.

Nous exhortons à s’abstenir, en utilisant tous les canaux diplomatiques, ainsi que les opportunités de l’OSCE et des membres du Groupe de Minsk, de violer encore le cessez-le-feu et déclarons qu’il est temps que la communauté internationale prenne des mesures sérieuses pour rétablir l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan et empêcher de futures attaques.

Ce qui nous préoccupe sérieusement, c’est que le rétablissement de l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan et le règlement pacifique décisif du conflit du Haut-Karabagh ne sont toujours pas réalisés. Malgré la violation grave du droit international à l’encontre de l’Azerbaïdjan, nous vous prions de vous réserver quant aux provocations délibérément commises et qui pourraient être instrumentalisées pour étendre le conflit de manière dangereuse.

Veuillez agréer, Monsieur le Président, l’expression de notre très haute considération.

Vayra Vike-Freiberga,

Co-présidente du Centre international Nizamli Gandjavi,

Présidente de la République de Lettonie en 1999-2007

Ismaël Serageldin,

Co-président du Centre international Nizamli Gandjavi,

Directeur de la Bibliothèque d’Alexandrie d’Egypte

Les membres du Centre international Nizamli Gandjavi :

Zlatko Lagumdzija,

Ancien Premier ministre de la Bosnie-Herzégovine en 2001-2002

Peter Stojanov,

Président de la République de Bulgarie en 1997-2002

Emil Constantinescu,

Président de la Roumanie en 1996-2000

Ivo Josipovic,

Président de la République de Croatie en 2010-2015

Boris Tadic,

Président de la Serbie en 2004-2012

© Pour l’utilisation il faut se référer avec les liens hypertextes
Si le texte contient des fautes, ayez la bonté d’en sélectionner pour nous envoyer en appuyant sur les touches ctrl + enter