DOCUMENTS OFFICIELS
Vœux du président azerbaïdjanais aux chrétiens orthodoxes du pays
Bakou, le 6 avril 2018.
Mes chers compatriotes !
Je vous félicite chaleureusement ainsi que toute la communauté chrétienne à l'occasion des saintes fêtes de Pâques, et je présente mes meilleurs vœux et souhaits à chacun d’entre vous.
Le climat de tolérance ethno-religieuse ayant historiquement existé en Azerbaïdjan a assuré pendant des centenaires la coexistence pacifique des religions célestes dans le respect mutuel et la confiance dans le pays, a joué un rôle exceptionnel dans l'établissement des valeurs humaines telles que l'humanisme, la solidarité et la tolérance entre les gens appartenant à des croyances et religions différentes.
La sauvegarde et la promotion du patrimoine historique et culturel de la République d'Azerbaïdjan, connue aujourd'hui comme un espace de dialogue interreligieux et interculturel, figurent parmi les principales orientations de notre politique nationale.
La communauté chrétienne a sa propre place dans la société azerbaïdjanaise contemporaine, riche de valeurs multiculturelles et de traditions de tolérance. Je tiens à noter avec plaisir que nos compatriotes chrétiens jouissant du climat démocratique et juridique existant et des relations progressistes entre l'État et la religion en Azerbaïdjan sont activement impliqués dans toutes les sphères de la vie publique et politique, tout en préservant leurs particularités et leurs traditions ethniques et religieuses, contribuent dignement au grand processus de progrès et à la construction de la société civile dans notre pays.
Mes chers amis !
Les Pâques que vous célébrez solennellement chaque année en Azerbaïdjan est un symbole de paix, de solidarité, de bienveillance et de compassion. Que cette sainte fête vous apporte joie et abondance.
Joyeuses Pâques !
Ilham Aliyev
Président de la République d’Azerbaïdjan