l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Le IIIe Festival international d’art « Tour de la Vierge » à Bakou a touché à sa fin
La Première Dame d’Azerbaïdjan Mehriban Aliyeva a participé à la cérémonie

Bakou, 19 mai (AZERTAC). Une cérémonie consacrée à la clôture du IIIe Festival international d’art « Qiz Galasi» (« Tour de la Vierge ») a eu lieu à Kitchik Caravansérail à Itchérichéher (la Ville ancienne) le 19 mai.

La cérémonie a été marquée par la présence de Mehriban Aliyeva, Première Dame d’Azerbaïdjan, et Leyla Aliyeva, vice-présidente de la Fondation Heydar Aliyev.

Le Festival international d’art « Tour de la Vierge », qui apporte une contribution particulière au dialogue interculturel, est organisé depuis 2010 à l’initiative de la Fondation Heydar Aliyev, avec l’organisation de la Direction Nationale de Réserve historico-architecturale « Itchérichéher », du Musée d’Art Contemporain et la Galerie de peinture « Qiz Galasi ».

Le IIIe Festival International d’art « Qiz Galasi » a pour objectif de promouvoir la Tour de la Vierge, qui est l’un des monuments les plus anciens et d’une importance mondiale de l’Azerbaïdjan. Symbole de la capitale azerbaïdjanaise, elle est inscrite sur la Liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO et plus de 30 peintres connus de 24 pays participent à ce festival organisé afin de faire connaître la Tour de la Vierge dans le monde.

A la différence des festivals précédents, pour attirer l’attention sur « Les Cinq du Caucase » qui sont menacés de disparaître, des maquettes de gazelle ont été préparées pour la première fois cette année dans le cadre de la Campagne internationale pour l’environnement IDEA. Ces maquettes sont ornées par les peintres qui ont participé aux concours pendant les années précédentes et qui sont déjà considérés comme amis du festival.

Les œuvres de Mme Mehriban Aliyeva et Mme Leyla Aliyeva, qui sont exposées parmi les autres ont été très appréciées par les participants.

Ayant connu de près les œuvres exposées, Mme Mehriban Aliyeva a été informée que la représentation tous les ans des différents pays par les peintres participants au festival apporte une contribution importante au dialogue interculturel.

Les peintres ont informé Mme Mehriban Aliyeva sur l’idée de leurs œuvres.

La vice-présidente de la Fondation Heydar Aliyev Mme Leyla Aliyeva a prononcé un discours à la cérémonie. Elle a dit :

Mesdames et Messieurs !

Chers amis !

Avant tout je vous salue dans notre belle ville, à Bakou.

Bienvenus à l’exposition « Les Grands Cinq » organisée dans le cadre du IIIe Festival International d’art « Qiz Galasi ».

Ce festival est organisé pour la troisième fois. Ayant un grand succès, ce festival permet aux habitants de Bakou de connaître les œuvres des peintres des différents pays du monde.

Aujourd’hui, nous exposons ici la gazelle, un des plus beaux animaux, mais menacé de disparaître en Azerbaïdjan et dans le Caucase du Sud. L’exposition « Les Grands Cinq » attire l’attention est organisée afin d’attirer l’attention sur les animaux en voie de disparition en Azerbaïdjan et dans la région.

L’ours, l’aigle, le loup, la gazelle et le léopard du Caucase, qui sont en voie de disparition, sont inclus dans « Les Grands Cinq » par la Campagne IDEA.

Comme vous le savez, la Campagne IDEA a été créée à peu près un an avant. Pendant ce temps-là nous avons réalisé plusieurs projets en matière de la protection des animaux et nous avons obtenu de très bons résultats.

Une demi-heure avant nous avons ouvert le centre de ressources à l’Académie Nationale d’Administration. Ce centre permettra aux hommes de mener des recherches en matière de l’environnement.

Un autre projet intéressant de l’IDEA se réalise ici, devant la Tour de la Vierge ancienne.

Chers amis, 23 peintres des différents pays du monde, l’Azerbaïdjan y compris, participent aujourd’hui ici. Je connais certains parmi eux, ils ont déjà participé au festival « Qiz Galasi ». Certains sont professionnels, certains amateurs comme moi.

Je pense que ce festival est très réussi. Parce qu’il a permis aux peintres venus des différents pays du monde de transmettre les uns aux autres le message d’amour, de paix et de compréhension mutuelle. Ce message coïncide totalement avec le slogan de notre Campagne IDEA : « Une Planète - un avenir ».

Je vous remercie tous d’avoir participé à cette exposition. Cette exposition se déroulera pour un certain temps à Bakou. Nous envisageons de l’organiser aussi dans différents pays.

Je tiens à remercier ceux qui ont œuvré dans l’organisation de l’exposition, surtout les peintres. Je pense que vous avez vraiment réalisé un travail formidable.

Je vous remercie une fois de plus d’être venus à Bakou. J’espère que vous serez contents de séjourner dans notre belle ville. Je vous souhaite, à toutes et tous, une bonne santé, du bonheur et de l’amour.

X X X

Au cours de l’exposition ont été projetées des vidéos consacrées au IIIe Festival International d’art « Qiz Galasi ».

Le peintre koweïtien Suraya Albagsami, qui a présenté ses remerciements à la Fondation Heydar Aliyev pour son attention et soin à la réalisation d’un projet important, et l’artiste venu des Emirats arabes unis Talal Moualla ont fait savoir qu’ils prennent un plaisir particulier à un tel festival organisé à Bakou. Ils ont souligné que Bakou est aujourd’hui non seulement une ville de pétrole, mais aussi un berceau de culture et d’art du monde.

Un autre côté différenciatif de ce festival consiste à ce qu’il y a des présentations sur la Tour de la Vierge grâce à la technologie vidéo mapping, qui permet de projeter les maquettes de la Tour de la Vierge créées lors des festivals précédents.

Les habitants et les visiteurs de la vile de Bakou peuvent contempler les présentations de couleurs différentes jusqu’au 29 mai.

 

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Un séisme de magnitude 5,9 frappe le Japon

Ebola en RDC : l’épidémie progresse « de façon exponentielle »

Un robot humanoïde chinois bat le record d’Usain Bolt sur 100 mètres lors d’un test

Plusieurs documents signés entre l'Azerbaïdjan et l'Ouzbékistan

La Chine émet une alerte bleue pour le 19e typhon de l'année

L'Azerbaïdjan est représenté au salon international du tourisme à Kuala Lumpur

Deux autres médailles pour l’équipe azerbaïdjanaise de lutte

L'équipe azerbaïdjanaise de boxe remporte deux médailles en Serbie

Colombie : le bilan du séisme est passé à 321 morts

Le prix du pétrole azerbaïdjanais augmente

L'Azerbaïdjan et le Kazakhstan discutent de leur coopération économique et commerciale

Un nouveau chargement a été expédié vers l'Arménie via le territoire azerbaïdjanais

Championnat d'Europe de volley-ball : Les Azerbaïdjanaises battent le Portugal

L'ambassadeur d'Azerbaïdjan remet ses lettres de créance à la présidente du Costa Rica

Un séisme est survenu en mer Caspienne

La coopération entre les Cours suprêmes d'Azerbaïdjan et du Kirghizistan sera renforcée

Le vice-président de la Cour suprême du Kirghizistan : Nous mettrons en œuvre l'expérience azerbaïdjanaise dans notre pays

Une mine a explosé à Khodjavend, blessant une personne

Les ministères de la Défense d'Azerbaïdjan et d'Ouzbékistan tiennent une réunion de travail sur l'échange d'expériences

L'Alliance européenne des agences de presse célèbre son 70e anniversaire

La transition vers une énergie propre nécessite de plus en plus de terres

Les marchés continuent d'analyser les informations faisant état d'une augmentation du trafic dans le détroit d'Ormuz

France / Orages : jusqu’à 26.000 foyers privés d’électricité après des pluies records

Le président Ilham Aliyev accorde une interview à l’Agence de presse nationale ouzbèke MIS A JOUR

Etats-Unis : un accident d'avion fait 8 morts en Alaska

Duncan Norman : Nous considérons l'Azerbaïdjan comme une plaque tournante naturelle dans la région

Un dialogue entre les Etats-Unis et la Corée du Nord permettrait de mettre fin à l'impasse actuelle

Le président Aliyev : La participation de l’Azerbaïdjan au format « C6 » témoigne de la contribution de notre pays au renforcement de la coopération interrégionale

Ilham Aliyev : L'Azerbaïdjan et l'Ouzbékistan considèrent l’Organisation des Etats turciques comme une union qui porte notre histoire et notre culture communes vers l'avenir

Le président Aliyev : Le potentiel économique de l'Azerbaïdjan et de l'Ouzbékistan ouvre de larges perspectives pour la création de nouveaux formats de coopération

Ilham Aliyev : Les projets conjoints mis en œuvre avec l'Ouzbékistan contribuent considérablement à l’expansion de notre coopération économique

Le président Aliyev : Le volume des échanges commerciaux entre l'Azerbaïdjan et l'Ouzbékistan a plus que triplé

Ilham Aliyev : Les relations entre l'Azerbaïdjan et l'Ouzbékistan reposent sur une histoire, une culture, une langue et des valeurs spirituelles communes

Une délégation de la Commission électorale centrale est en visite au Kazakhstan

Les Championnats d'Europe de volley-ball féminin seront lancés aujourd’hui à Bakou

Les prix de l’or et de l’argent augmentent

Le 21 août, c’est la Journée internationale du souvenir, en hommage aux victimes du terrorisme

Un nouveau chargement a été expédié vers l'Arménie via le territoire azerbaïdjanais

Les cours du pétrole reculent sur les bourses mondiales

Un judoka azerbaïdjanais est devenu champion du monde

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une hausse

Un autre convoi d’anciens déplacés internes retourne à Khankendi, Khodjaly et Aghdéré

Le Qarabag FK bat FC Twente 1-0

Le nouvel ambassadeur d'Azerbaïdjan remet la copie figurée de ses lettres de créance au ministre des Affaires étrangères du Costa Rica

Une conférence internationale consacrée au colonialisme belge débute à Bakou

L'Azerbaïdjan étend son réseau de transport aérien et augmente l'intensité des vols

Les vols charters transportant des touristes en Azerbaïdjan seront subventionnés

Création de 3 nouvelles zones touristiques et de loisirs en Azerbaïdjan

Ebola : la RDC va recevoir 70.000 doses de vaccin pour tenter d’enrayer l'épidémie

Les concours d'innovation seront organisés dans le secteur du tourisme

Des subventions seront accordées aux micro et petites entreprises du secteur touristique

La plateforme Azerbaijan.travel sera améliorée

Une délégation kirghize visite le Service ASAN

Approbation du Programme d’État pour le développement du tourisme en Azerbaïdjan pour la période 2026-2030

Le phénomène El Niño a des répercussions dans la Corne de l'Afrique

Allemagne : près de 14 000 décès liés à la chaleur estimés cet été

La Chine ajoute le Kirghizstan et le Vietnam dans son programme de transit sans visa de 240 heures

Le 130e anniversaire d'Aziz Aliyev sera célébré – DECRET

La Géorgie et la Türkiye soulignent l'importance de la paix dans le Caucase du Sud

France : Sébastien Lecornu ordonne la création d’une unité spécialisée contre les cyberattaques visant l’État

Un nouveau chargement a été expédié vers l'Arménie via le territoire azerbaïdjanais

Championnat du monde : Les premiers adversaires des judokas azerbaïdjanais annoncés

La Chine condamne l'ancien président du groupe Evergrande à la prison à perpétuité

Verstappen prolonge son contrat avec Red Bull

Les prix de l’or et de l’argent annoncés

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

Ligue Conférence : Qarabag affrontera aujourd’hui Twente

Bakou accueillera une conférence internationale consacrée au colonialisme belge

La dette publique américaine dépasse les 40.000 milliards de dollars

Le prix du pétrole azerbaïdjanais augmente

Trump annonce une guerre économique contre l'Iran

Un lutteur azerbaïdjanais devient champion du monde pour la deuxième fois

907 travailleurs humanitaires ont été victimes de violences en 2025, selon l’ONU

UE : la production de glaces atteint 3,44 milliards de litres en 2025

Donald Trump affirme qu’il rencontrera Kim Jong-un cette année

Un taekwondoka azerbaïdjanais remporte la médaille de bronze au Pakistan

Le Parlement ukrainien a nommé Andriy Sybiha au poste de ministre des Affaires étrangères

Le Liberia annonce son intention d’accueillir jusqu’à 1 200 personnes transférées des États-Unis

L’Azerbaïdjan et l’Ouzbékistan tiennent des consultations politiques

Un nouveau chargement a été expédié vers l'Arménie via le territoire azerbaïdjanais

L'Azerbaïdjan et le Kazakhstan élargissent leur coopération en matière de défense

Football : Paul Pogba et l’AS Monaco, c'est fini

Ebola : l'épidémie constitue une urgence sanitaire mondiale avec plus de 5.000 cas confirmés

Le président turc et la PM japonaise discutent des relations bilatérales

L'ambassadeur d'Azerbaïdjan présente ses lettres de créance au président kazakh

Les exportations azerbaïdjanaises de thé en hausse de 23 % en sept mois

Des députés azerbaïdjanais observeront les élections parlementaires au Kazakhstan

Deux Français détenus au Togo depuis le 27 juillet, Paris confirme leur détention

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

Les prix de l’or et de l’argent reculent

La Chine lance Zhuque-3 et réalise sa première récupération de fusée au sol

L’Iran expulse deux diplomates français pour des activités illégales présumées

Ligue des Champions: Sabah affronte ce soir Hapoël

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une hausse

Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale de la Photographie

Ligue des champions : Fenerbahce et Lyon se neutralisent à Istanbul et la qualification reste ouverte

Colombie : le bilan du séisme s'élève désormais à 304 morts

L'exercice militaire en cours des Etats-Unis et de la Corée du Sud fortement revu à la baisse

Les échanges commerciaux du Kazakhstan avec l'Azerbaïdjan ont dépassé 206 millions de dollars au premier semestre

RDC : l’OMS réunit son comité d’urgence face à Ebola