l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Le IIIe Festival international d’art « Tour de la Vierge » à Bakou a touché à sa fin
La Première Dame d’Azerbaïdjan Mehriban Aliyeva a participé à la cérémonie

Bakou, 19 mai (AZERTAC). Une cérémonie consacrée à la clôture du IIIe Festival international d’art « Qiz Galasi» (« Tour de la Vierge ») a eu lieu à Kitchik Caravansérail à Itchérichéher (la Ville ancienne) le 19 mai.

La cérémonie a été marquée par la présence de Mehriban Aliyeva, Première Dame d’Azerbaïdjan, et Leyla Aliyeva, vice-présidente de la Fondation Heydar Aliyev.

Le Festival international d’art « Tour de la Vierge », qui apporte une contribution particulière au dialogue interculturel, est organisé depuis 2010 à l’initiative de la Fondation Heydar Aliyev, avec l’organisation de la Direction Nationale de Réserve historico-architecturale « Itchérichéher », du Musée d’Art Contemporain et la Galerie de peinture « Qiz Galasi ».

Le IIIe Festival International d’art « Qiz Galasi » a pour objectif de promouvoir la Tour de la Vierge, qui est l’un des monuments les plus anciens et d’une importance mondiale de l’Azerbaïdjan. Symbole de la capitale azerbaïdjanaise, elle est inscrite sur la Liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO et plus de 30 peintres connus de 24 pays participent à ce festival organisé afin de faire connaître la Tour de la Vierge dans le monde.

A la différence des festivals précédents, pour attirer l’attention sur « Les Cinq du Caucase » qui sont menacés de disparaître, des maquettes de gazelle ont été préparées pour la première fois cette année dans le cadre de la Campagne internationale pour l’environnement IDEA. Ces maquettes sont ornées par les peintres qui ont participé aux concours pendant les années précédentes et qui sont déjà considérés comme amis du festival.

Les œuvres de Mme Mehriban Aliyeva et Mme Leyla Aliyeva, qui sont exposées parmi les autres ont été très appréciées par les participants.

Ayant connu de près les œuvres exposées, Mme Mehriban Aliyeva a été informée que la représentation tous les ans des différents pays par les peintres participants au festival apporte une contribution importante au dialogue interculturel.

Les peintres ont informé Mme Mehriban Aliyeva sur l’idée de leurs œuvres.

La vice-présidente de la Fondation Heydar Aliyev Mme Leyla Aliyeva a prononcé un discours à la cérémonie. Elle a dit :

Mesdames et Messieurs !

Chers amis !

Avant tout je vous salue dans notre belle ville, à Bakou.

Bienvenus à l’exposition « Les Grands Cinq » organisée dans le cadre du IIIe Festival International d’art « Qiz Galasi ».

Ce festival est organisé pour la troisième fois. Ayant un grand succès, ce festival permet aux habitants de Bakou de connaître les œuvres des peintres des différents pays du monde.

Aujourd’hui, nous exposons ici la gazelle, un des plus beaux animaux, mais menacé de disparaître en Azerbaïdjan et dans le Caucase du Sud. L’exposition « Les Grands Cinq » attire l’attention est organisée afin d’attirer l’attention sur les animaux en voie de disparition en Azerbaïdjan et dans la région.

L’ours, l’aigle, le loup, la gazelle et le léopard du Caucase, qui sont en voie de disparition, sont inclus dans « Les Grands Cinq » par la Campagne IDEA.

Comme vous le savez, la Campagne IDEA a été créée à peu près un an avant. Pendant ce temps-là nous avons réalisé plusieurs projets en matière de la protection des animaux et nous avons obtenu de très bons résultats.

Une demi-heure avant nous avons ouvert le centre de ressources à l’Académie Nationale d’Administration. Ce centre permettra aux hommes de mener des recherches en matière de l’environnement.

Un autre projet intéressant de l’IDEA se réalise ici, devant la Tour de la Vierge ancienne.

Chers amis, 23 peintres des différents pays du monde, l’Azerbaïdjan y compris, participent aujourd’hui ici. Je connais certains parmi eux, ils ont déjà participé au festival « Qiz Galasi ». Certains sont professionnels, certains amateurs comme moi.

Je pense que ce festival est très réussi. Parce qu’il a permis aux peintres venus des différents pays du monde de transmettre les uns aux autres le message d’amour, de paix et de compréhension mutuelle. Ce message coïncide totalement avec le slogan de notre Campagne IDEA : « Une Planète - un avenir ».

Je vous remercie tous d’avoir participé à cette exposition. Cette exposition se déroulera pour un certain temps à Bakou. Nous envisageons de l’organiser aussi dans différents pays.

Je tiens à remercier ceux qui ont œuvré dans l’organisation de l’exposition, surtout les peintres. Je pense que vous avez vraiment réalisé un travail formidable.

Je vous remercie une fois de plus d’être venus à Bakou. J’espère que vous serez contents de séjourner dans notre belle ville. Je vous souhaite, à toutes et tous, une bonne santé, du bonheur et de l’amour.

X X X

Au cours de l’exposition ont été projetées des vidéos consacrées au IIIe Festival International d’art « Qiz Galasi ».

Le peintre koweïtien Suraya Albagsami, qui a présenté ses remerciements à la Fondation Heydar Aliyev pour son attention et soin à la réalisation d’un projet important, et l’artiste venu des Emirats arabes unis Talal Moualla ont fait savoir qu’ils prennent un plaisir particulier à un tel festival organisé à Bakou. Ils ont souligné que Bakou est aujourd’hui non seulement une ville de pétrole, mais aussi un berceau de culture et d’art du monde.

Un autre côté différenciatif de ce festival consiste à ce qu’il y a des présentations sur la Tour de la Vierge grâce à la technologie vidéo mapping, qui permet de projeter les maquettes de la Tour de la Vierge créées lors des festivals précédents.

Les habitants et les visiteurs de la vile de Bakou peuvent contempler les présentations de couleurs différentes jusqu’au 29 mai.

 

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Leyla Aliyeva participe au débat sur les problèmes écologiques de la mer Caspienne en marge de la COP31

TotalEnergies intéressée par la participation à de nouveaux projets solaires et éoliens en Azerbaïdjan

Les opportunités de promotion des investissements mutuels entre l’Azerbaïdjan et le Vietnam au menu des discussions

bp prévoit de porter à huit le nombre d’appareils de forage en activité sur le champ Azeri-Tchirag-Gunechli

COP31 : Des panels organisés au pavillon de l’Azerbaïdjan

Le président Ilham Aliyev termine sa visite de travail en Irlande VIDEO

Le ministère des Affaires étrangères : L’Azerbaïdjan n’a pas adhéré aux documents de la Communauté politique européenne impliquant des engagements supplémentaires

Le deuxième Sommet sur l’intelligence artificielle s’ouvre à Bakou

Les cours du pétrole enregistre diminuent sur les bourses

Microsoft fait état de progrès dans le rétablissement de ses services après une panne mondiale de plus de 12 heures

Le Conseil des médias et de la radiodiffusion publie un communiqué

Le prix de l’or en hausse, celui de l’argent en chute sur les bourses

L’exercice « Eternity-2026 » est lancé à Bakou

Le ministre azerbaïdjanais de la Défense adresse ses condoléances à son homologue turc

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une diminution

Présentation du film « Des pas dans le silence », produit par le Centre des médias de Bakou

COP31 : la cinquième journée est consacrée aux questions de finance et de commerce

Leyla Aliyeva tient une série de réunions dans le cadre de la COP31

Le président Aliyev participe à une table ronde en marge du 9ᵉ sommet de la Communauté politique européenne MIS A JOUR VIDEO

COP31 : Leyla Aliyeva participe aux discussions sur l'amélioration de la qualité de l'air dans les villes

Le président azerbaïdjanais s’entretient avec le Premier ministre britannique à Dublin VIDEO

Les présidents azerbaïdjanais et lituanien se rencontrent à Dublin VIDEO

Entretien du président Ilham Aliyev avec le président du Conseil européen à Dublin VIDEO

Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev rencontre le président roumain à Dublin VIDEO

L’Azerbaïdjan et le Kirghizistan discutent des questions environnementales en marge de la COP31

Une rencontre tenue entre les délégations des ministères de la Défense de l’Azerbaïdjan et du Tadjikistan

Le président Ilham Aliyev s’entretient avec le Premier ministre tchèque à Dublin VIDEO

Rencontre du président azerbaïdjanais avec le Premier ministre grec à Dublin VIDEO

Alain Berset : Les trois pays du Caucase du Sud sont trois membres fiers et égaux du Conseil de l’Europe

Inauguration du Musée Zéro Déchet dans le cadre de la COP31

Le partenariat éducatif de l’Azerbaïdjan avec l’université George Washington s’élargit

Le président azerbaïdjanais rencontre le Premier ministre arménien à Dublin MIS A JOUR VIDEO

Entretien du président azerbaïdjanais avec le Premier ministre bulgare à Dublin VIDEO

Trump menace de doubler les droits de douane sur le Mexique en raison des prétendues caravanes de migrants

Le président Aliyev assiste à la session plénière d’ouverture du 9ᵉ sommet de la Communauté politique européenne MIS A JOUR

COP31 : Erdogan et Sharif évoquent le renforcement de la coopération turco-pakistanaise

Roumen Radev : La coopération avec l’Azerbaïdjan suscite la satisfaction

Les présidents azerbaïdjanais et moldave se rencontrent à Dublin VIDEO

Dublin : le président Aliyev s’entretient avec son homologue ukrainien Zelensky VIDEO

Le chef de la diplomatie sud-coréenne fera une visite en Chine en fin de semaine

L’Azerbaïdjan a eu des opérations commerciales avec ses partenaires dans 178 pays

Maia Sandu : La Moldavie souhaite coopérer avec l'Azerbaïdjan dans le secteur énergétique

COP31: l’Association internationale de l’économie de l’énergie ouvre son symposium à Antalya

Les forêts Hirkan, miracle de la nature

COP31 : la résilience des villes au cœur de la dernière journée du Sommet des dirigeants

Les prix de l’or et de l’argent en chute sur les bourses

Les cours du pétrole diminuent

COP31 : Guterres appelle à renforcer les alertes climatiques et à accélérer la transition vers les énergies propres

Couleurs d’automne de Khankendi REPORTAGE PHOTO

Les émissaires américains Witkoff et Kushner à Moscou pour des entretiens avec Poutine

Le prix du pétrole azerbaïdjanais dépasse les 100 dollars

Le 12 novembre, c’est le Jour de la Constitution en République d’Azerbaïdjan

La première vice-présidente partage une publication sur le Jour de la Constitution

Une publication liée au Jour de la Constitution publiée sur les comptes de médias sociaux du président Ilham Aliyev

Leyla Aliyeva participe à l’Alliance mondiale pour le zéro déchet – Réunion de haut niveau des conjoints de chefs d’État et de gouvernement

Plus d’un millier de pins plantés dans les environs du village de Tekle à Goboustan

Moscou affirme que la Russie et l’Ukraine sont parvenues à un accord de principe sur un échange de prisonniers

Leyla Aliyeva visite le pavillon azerbaïdjanais à la COP31

L’ICESCO met en lumière le rôle de l’éducation et de l’innovation dans la promotion de l’entrepreneuriat féminin lors d’une conférence internationale au Caire

COP31 : Erdogan appelle les pays développés à assumer davantage leurs responsabilités dans le financement

COP31 : Le président brésilien affirme que la planète ne peut être « à la merci des rivalités hégémoniques »

COP31 : Le chef de l’ONU appelle à un nouveau « pacte pour la justice climatique » face au changement climatique

L’Azerbaïdjan et la Chine examinent les initiatives conjointes en matière éducative

Un judoka azerbaïdjanais devient champion d’Europe

Une vidéo relative au Sommet des leaders de la COP31 publiée sur les comptes de médias sociaux du président Aliyev VIDEO

Le président Ilham Aliyev termine sa visite en Türkiye VIDEO

Les réserves stratégiques de change de l’Azerbaïdjan augmentent

Le président Ilham Aliyev, accompagné de son épouse Mehriban Aliyeva, participe au Sommet des leaders de la COP31 MIS A JOUR-2 VIDEO

La dette publique extérieure de l'Azerbaïdjan en diminution

Antalya : La Fondation Heydar Aliyev représentée avec un pavillon à la COP31

Scènes de la COP31 à Antalya - REPORTAGE PHOTO ET VIDÉO EXCLUSIFS

Le thé azerbaïdjanais suscite également un vif intérêt à la COP31

Les cours du pétrole en progression sur les bourses mondiales

Le PIB a augmenté en Azerbaïdjan

Les prix de l’or et de l’argent terminent en hausse

COP3 : Les questions sur la transition énergétique abordées au pavillon national de l'Azerbaïdjan

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une diminution

La COP31 se poursuit à Antalya

Corée du Sud : au moins 57 blessés après qu’un bus a percuté plus de 30 véhicules

Le dérèglement climatique pourrait faire basculer plus de femmes dans l’extrême pauvreté

Le président Ilham Aliyev entame une visite en Türkiye VIDEO

Un accord de partenariat stratégique dans le domaine des énergies propres signé entre l'Azerbaïdjan, la Türkiye, la Géorgie et la Bulgarie

France : la CGT appelle à la grève et à manifester le 17 novembre

Djeyhoun Baïramov a remis l'Ordre de l'Amitié à l'ambassadeur de Serbie

Le président Ilham Aliyev présente ses condoléances au président turc Recep Tayyip Erdogan

Le film intitulé « La danse de la Victoire » projeté à Paris

La COP31 entame son deuxième jour avec un accent mis sur l’énergie et les transports

Une publication liée à la visite du président turc en Azerbaïdjan diffusée sur les comptes de réseaux sociaux du président Ilham Aliyev VIDEO

Un concert festif et un feu d'artifice ont eu lieu à Choucha

La Corée du Nord teste une nouvelle torpille en envisageant de la déployer en 2027

La première vice-présidente Mehriban Aliyeva fait une publication sur son compte de réseau social VIDEO

L’état du climat en 2026 redéfinit l’expression « hors normes »

COP31 : le pavillon azerbaïdjanais suscite un vif intérêt

Le président du Nouveau Parti, Özgür Özel, s’entretient par téléphone avec le président Ilham Aliyev

La Victoire de l’Azerbaïdjan abordée à Bruxelles

COP31 : 102 dirigeants de six continents attendus en Türkiye

Türkiye : la COP31 s’ouvre à Antalya, entre mise en œuvre des engagements et financement climatique

Le Secrétariat général de l'OCI félicite l’Azerbaïdjan à l'occasion du Jour de la Victoire

Des défilés accompagnés de fanfares militaires sont organisés à Bakou à l'occasion de la Journée du Drapeau national

Les cours du pétrole terminent en hausse