l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

CULTURE

La 43e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO se poursuit à Bakou

Sept nouveaux sites culturels inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO

Bakou, 6 juillet, AZERTAC

La 43e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO, réuni à Bakou, poursuit ses travaux le 6 juillet.

Le Comité du patrimoine mondial a inscrit, au cours de sa session de la matinée, sept nouveaux sites culturels sur la Liste du patrimoine mondial en Australie, à Bahreïn, en Chine, en Inde, en Indonésie, au Japon et en République démocratique populaire lao. Les inscriptions se poursuivront jusqu’au 7 juillet.

Les nouveaux sites inscrits sur la Liste du patrimoine mondial sont (par ordre d’inscription) :

Tombes de la culture Dilmun (Bahreïn) – Les tombes de la culture Dilmun, construites entre 2050 et 1750 avant notre ère, s’étendent sur 21 sites archéologiques dans la partie occidentale de l’île. Six de ces sites sont des nécropoles comprenant de quelques dizaines à plusieurs milliers de tumuli, soit un total de 11 774 tombes qui prenaient la forme à l’origine de tours cylindriques basses. Les quinze autres sites comprennent 17 tombes royales construites comme des tours sépulcrales à deux niveaux. Les tombes témoignent de la civilisation Dilmun précoce, autour du IIe millénaire avant notre ère, pendant laquelle Bahreïn devint un carrefour commercial dont la prospérité permit aux habitants de développer une tradition d’inhumation complexe appliquée à l’ensemble de la population. Ces tombes présentent des caractéristiques uniques au monde par leur nombre, leur densité et leur échelle mais aussi par la présence de détails tels que des chambres funéraires dotées d’alcôves.

Paysage culturel Budj Bim (Australie) – Situé au sein de la région des Gunditjmara, une nation aborigène au sud-ouest du pays, le site comprend le volcan Budj Bim et le Tae Rak (lac Condah), auquel s’ajoute la zone de Kurtonitj, caractérisée par des marécages en zones humides, et Tyrendarra au sud, une zone de crêtes rocailleuses et de grands marais. Les coulées de lave du Budj Bim, qui relient ces trois éléments, ont permis aux Gunditjmara d’établir un des réseaux d’aquaculture les plus vastes et les plus anciens du monde. Composé de canaux, barrages et digues, ils servent à contenir les eaux de crue et créer des bassins afin de piéger, stocker et récolter l’anguille kooyang (anguilla australis) qui a fourni à la population une base économique et sociale pendant six millénaires.

Ruines archéologiques de la cité de Liangzhu (Chine) – Situées dans le delta du Yangzi Jiang, sur la côte sud-est du pays, les ruines archéologiques de Liangzhu (environ 3300-2300 avant notre ère) révèlent un ancien Etat régional au système de croyance unifié, fondé sur la riziculture dans la Chine du néolithique tardif. Le site se compose de quatre zones : le site de Yaoshan, la zone du barrage supérieur à l’embouchure de la vallée, la zone du barrage inférieur dans la plaine et la cité. Ces ruines constituent un exemple exceptionnel de civilisation urbaine ancienne s’exprimant notamment par des monuments en terre, une planification urbaine, un système de conservation de l’eau et une hiérarchie sociale qui se traduit par une différenciation des sépultures.

Cité de Jaipur (Inde) – La cité fortifiée de Jaipur, située dans l’Etat du Rajasthan, dans le nord-ouest de l’Inde, a été fondée en 1727 par Sawai Jai Singh II. Contrairement à d’autres villes de la région situées en terrains vallonnés, Jaipur fut implantée en plaine et construite selon un plan quadrillé interprété à la lumière de l’architecture védique. Les rues sont bordées d’une ligne continue de commerces à colonnades qui se croisent au centre, créant de grandes places publiques appelées chaupars. Les marchés, échoppes, résidences et temples construits le long des rues principales présentent des façades uniformes. L’urbanisme de la ville montre un échange d’idées issues des cultures hindoue ancienne. Conçue pour être une capitale marchande, la ville a maintenu jusqu’à aujourd’hui ses traditions locales commerciales, artisanales et coopératives.

Patrimoine de la mine de charbon d’Ombilin à Sawahlunto (Indonésie) – Créé pour l’extraction, le traitement et le transport d’un charbon de haute qualité dans une région isolée de Sumatra, ce système industriel fut établi par le gouvernement colonial néerlandais de la fin du XIXe aux premières années du XXe siècle. La main d’œuvre était recrutée dans la population locale et complétée par des condamnés aux travaux forcés provenant de zones contrôlées par les Néerlandais. Le bien comprend le site de la mine et la cité minière, les installations de stockage du charbon au port d’Emmahaven et le réseau ferroviaire reliant les mines aux installations côtières. Le patrimoine de la mine d’Ombilin fut construit comme un système intégré qui permettait l’extraction en grande profondeur, le traitement, le transport et l’exportation du charbon.

Ensemble de kofun de Mozu-Furuichi : tertres funéraires de l’ancien Japon (Japon) – Situé sur un plateau au-dessus de la plaine d’Osaka, ce bien comprend 49 kofun (« anciens tertres » en japonais). Tumuli de tailles variées, les kofun peuvent prendre la forme de « trous de serrure », de coquilles Saint-Jacques, de carrés ou de ronds. Ces lieux de sépulture des membres de l’élite recèlent des objets funéraires (armes, armures, décorations). Ils étaient décorés de sculptures en argiles, les haniwa, qui peuvent prendre la forme de cylindres ou de formes figuratives (maisons, outils, armes, silhouettes humaines…). Les kofun sélectionnés, sur les 160 000 que compte le pays, forment la plus riche représentation matérielle de la période Kofun, du IIIe au VIe siècle de notre ère. Ils illustrent les différences de classes sociales de cette époque et témoignent d’un système funéraire très perfectionné.

Sites de jarres mégalithiques de Xieng Khouang – plaine des Jarres (République démocratique populaire lao) - Plus de 2100 jarres de pierre mégalithiques ont donné leur nom à la plaine des Jarres, située sur un plateau du Laos central. De forme tubulaire, elles étaient destinées à des pratiques funéraires au cours de l’âge de fer. Ce bien en série de 15 éléments comprend des grandes jarres de pierre taillée, des disques de pierre, des sépultures secondaires, des pierres tombales ou encore des carrières et des objets funéraires. Les sites datent de 500 avant notre ère jusqu’à 500 après notre ère. Il s’agit du témoignage le plus important de la civilisation de l’âge de fer qui les fabriqua et les utilisa avant de disparaître vers 500 de notre ère.

La 43e session du Comité du patrimoine mondial se poursuivra jusqu’au 10 juillet.

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Les voyageurs norvégiens visitent la ville de Latchine

Une conférence intitulée « La COP29 et au-delà : paix, sécurité et changement climatique » tenue en Allemagne

La Chine lance la sonde lunaire Chang'e-6 pour collecter des échantillons sur la face cachée de la Lune

La neutralisation de 32 terroristes du PKK dans le nord de l'Irak

Le ministre Djeyhoun Baïramov entame une visite de travail en Gambie

Paris 2024 : Trente-six athlètes originaires de 11 pays différents nommés en tant que membres de l'équipe olympique des réfugiés du CIO

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une diminution sur les bourses

Hikmet Hadjiyev : Les mines terrestres empêchent les anciens déplacés de retourner dans leur terre natale

Les chefs des agences d’information nationales de la CEI sont invités à participer au Forum mondial des médias à Choucha VIDEO

L’Azerbaïdjan et la Russie discutent de la situation régionale

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

Aghdam: Une session spéciale « Impacts des mines et des munitions non explosées sur les biens culturels » entame ses travaux

Le président de la SOCAR rencontre le directeur général de la société ukrainienne Naftogaz

Un forum intitulée « Les processus sociaux au niveau des médias » se tient à Bakou

Le président azerbaïdjanais reçoit le ministre saoudien de l’Energie VIDEO

Quinze morts lors d'un accident de la route au Pakistan

L’Académie internationale du Fiqh islamique apprécie la déclaration publiée par le Conseil saoudien des savants concernant l'interdiction de se rendre au Hajj sans permis

Aktoty Raimkulova : Nous prévoyons de restaurer le village de Khodjaahmadli situé à Fuzouli

L’Azerbaïdjan et l’Ukraine discutent de leur coopération

Bakou : le 6e Forum mondial sur le dialogue interculturel clôture ses travaux

Forum mondial sur le dialogue interculturel à Bakou : L’ICESCO appelle à une action efficace face au changement climatique

Le président azerbaïdjanais reçoit le vice-président du Conseil de la Fédération et le président d’une commission de la Douma de Russie MIS A JOUR VIDEO

Situation coloniale subie par les peuples polynésiens, corses, mélanésiens, caribéens et antillais : une lettre ouverte a été adressée au directeur du BIDDH de l'OSCE

Le président Ilham Aliyev reçoit le conseiller spécial du Secrétaire général de l’ONU Selwin Charles Hart  MIS A JOUR VIDEO

La réunion annuelle de la BAD entame ses travaux à Tbilissi

Les voyageurs norvégiens arrivent à Choucha VIDEO

Des voyageurs norvégiens rencontrent les habitants de Fuzouli

Türkiye : Antalya a établi un nouveau record en matière de tourisme

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une forte baisse sur les bourses

Il existe de larges perspectives pour développer encore plus la coopération azerbaïdjano-italienne dans tous les domaines

Forum mondial sur le dialogue interculturel : des dirigeants religieux entament une visite au Karabagh VIDEO

La deuxième journée du 6e Forum mondial sur le dialogue interculturel se poursuit par des sessions

Le plan général de la ville de Kelbédjer a été approuvé

Des voyageurs étrangers sont en visite au Karabagh et au Zenguézour oriental VIDEO

Chine : Le bilan s'alourdit à 36 morts après l'effondrement d'une route VIDEO

Grippe aviaire : l’OMS juge « faible » le risque global posé par le virus H5N1

Europe : l’obésité chez les enfants et ados aggravée durant la pandémie de Covid-19

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre le président du Sénat malaisien

Mikhaïl Chvydkoï discute des questions de la coopération bilatérale à Bakou

Le Directeur général de l’ICESCO a été invité à la COP29

L’Azerbaïdjan et l’UNESCO discutent de leur coopération

Le président de la République reçoit le Sous-Secrétaire général de l’ONU à l’état de droit et aux institutions de la sécurité MIS A JOURVIDEO

Le président Aliyev reçoit une délégation de dirigeants religieux des Etats membres et observateurs de l’Organisation des Etats turciques MIS A JOUR VIDEO

L’ANAMA : 2 502 munitions non explosés ont été découvertes en un mois dans les territoires libérés de l’occupation

Entretien du président azerbaïdjanais avec le secrétaire général du KAICIID MIS A JOUR VIDEO

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre le président de l'Institution des droits de l'homme et de l'égalité de Türkiye

Le président Aliyev reçoit le président du Conseil des représentants irakien VIDEO

Le président azerbaïdjanais reçoit une délégation de muftis de la région russe du Caucase du Nord MIS A JOUR VIDEO

Le porte-avions chinois Fujian entame ses premiers essais en mer

Le président de la République reçoit le grand rabbin de Russie VIDEO

Le nombre de victimes des inondations s'élève à 169 au Kenya

Forum mondial sur le dialogue interculturel : Les ministres de la Culture se réunissent à Bakou

Le président Ilham Aliyev : Nous ne pouvons pas permettre à certains pays européens de continuer à coloniser d’autres peuples

Le prix du baril d’Azéri Light termine en baisse sur les bourses

Le 6e Forum mondial sur le dialogue interculturel poursuit ses travaux par des sessions

Ilham Aliyev : Maintenant nous sommes sur la route de la paix

Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev : Nous sommes fermement attachés au multilatéralisme

Bakou accueille le 6e Forum mondial sur le dialogue interculturel
Le président Aliyev participe à la cérémonie d’ouverture du Forum MIS A JOUR VIDEO

Indonésie : Évacuations et crainte de tsunami suite à une nouvelle éruption du mont Ruang

La cérémonie d’ouverture de la régate « Coupe présidentielle-2024 » à Sougovouchan

Le président de la République : Le dialogue interculturel a toujours été positif en Azerbaïdjan

Ilham Aliyev : Les représentants des différents groupes ethniques et religions vivant en Azerbaïdjan sont des patriotes de notre État VIDEO

Le président Aliyev : L'Azerbaïdjan a été un lieu où les cultures se rencontrent depuis des siècles

Ilham Aliyev : Le Forum sur le dialogue interculturel est une plateforme internationale très importante

Les pays du G7 s’engagent à fermer leurs centrales à charbon d'ici 2035

Les judokates azerbaïdjanaises disputeront le Grand Slam de Dushanbe

Un garçon tué et quatre personnes blessées dans une attaque à l'arme blanche à Londres

Le nombre de détenus en France a battu un nouveau record au 1er avril

Londres : le partenariat azerbaïdjano-britannique au cœur des discussions

L’Azerbaïdjan et l’Algérie discutent des questions bilatérales et régionales

La Commission européenne engage « une procédure formelle » contre Facebook et Instagram

Le président azerbaïdjanais reçoit les représentants de l'Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours et de la Fondation Stirling VIDEO

Le Groupe d’Initiative de Bakou et le parti Tavini huiraatira élargissent leur coopération

Tous les astronautes du Shenzhou-17 sortent de la capsule de retour

Le ministre libanais des Affaires étrangères est informé du processus de normalisation entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie

Grand retour : les 23 familles parties pour Latchine sont arrivées

Les pays du G7 vont s'engager à éliminer progressivement le charbon à partir de 2030

Les négociations soutenues par l’Azerbaïdjan visent à la paix et à la stabilité dans le Caucase du Sud

Le communiqué publié par la réunion ministérielle conjointe pour le partenariat stratégique entre le Conseil de coopération du Golfe et les États-Unis d’Amérique

Samsung Electronics : le bénéfice d'exploitation en hausse spectaculaire au T1

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une diminution sur les bourses

Le siège de l’ONU à Vienne abrite une conférence intitulée « Vers la décolonisation : les conséquences de l'assimilation et son impact sur la réalisation des droits de l'homme »

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères rencontre son homologue qatari

L’ONU célèbre le 30e anniversaire de la conférence historique sur la population et le développement

Un concert dédié au 20e anniversaire de la Fondation Heydar Aliyev

L’ICESCO abrite un colloque culturel sur le statut de la femme dans la civilisation yéménite

Aujourd’hui, c’est la Journée internationale du jazz

Un mémorandum d’entente signé entre les Cours suprêmes d’Azerbaïdjan et d’Algérie

La Türkiye dénonce la résolution française concernant les Assyriens et les Chaldéens à l'époque ottomane

Le président azerbaïdjanais reçoit le directeur de l’Institut MUSLIM du Pakistan VIDEO

Burkina Faso : sept médias internationaux suspendus

Grand retour : 21 familles retournent à Latchine VIDEO

L’ICESCO et l’OCI conviennent d’approfondir la coopération

La première vice-présidente Mehriban Aliyeva félicite Ulviyyé Fetelieva pour sa victoire brillante aux championnats d’Europe

Les relations Azerbaïdjan-Ukraine au menu des discussions

Écosse : Démission du Premier ministre Humza Yousaf

Communiqué de presse du Service du Vice-Premier ministre de la République Chahin Moustafaïev

Hakan Fidan s'entretient avec Antony Blinken dans la capitale saoudienne

L’ICESCO invite le Groupe arabe de coordination des institutions nationales et régionales de développement à tenir sa prochaine réunion au siège de l’Organisation

Le président Ilham Aliyev reçoit le président du Sénat malaisien MIS A JOUR VIDEO