Paris 18 septembre (AZERTAC). Des festivités consacrées au centenaire de la comédie musicale Archin mal alan d’Uzeyir Hadjibeyli, grand compositeur azerbaïdjanais, se sont tenues le 17 septembre au siège de l’UNESCO, à l’organisation des représentations permanentes de TURKSOY, de l’Azerbaïdjan, du Kazakhstan et du Turkménistan auprès de cette organisation. 

Les participants ont d’abord visité l’exposition consacrée au 20e anniversaire de TURKSOY et à la comédie musicale Archin mal alan.

En prononçant un discours d’ouverture Dusen Kasseinov a attiré l’attention sur le fait que l’organisation qu’il préside rassemblait 14 pays turcophones, et a mis l’accent sur la connaissance dans l’Orient de la comédie musicale Archin mal alan du compositeur azerbaïdjanais immortel Uzeyir Hadjibeyli, ainsi que sa présentation dans un certain nombre de pays étrangers.

Le sous-directeur général et responsable du secteur de la culture à l'Unesco, Francesco Bandarin, a noté que le TURKSOY promouvait la culture des pays turcophones et servait au rapprochement des peuples. Il a hautement apprécié la promotion de la compréhension mutuelle et du dialogue par cette organisation.

Soulignant que la comédie musicale Archin mal alan d’Uzeyir Hadjibeyli, auteur de la première opérette dans l’Orient, était l’un des rares perles de l’art mondial, F. Bandarin a fait savoir que l’UNESCO soutenait la célébration au niveau international du 100e anniversaire de cette oeuvre d’art immortelle.

La vice-ministre azerbaïdjanaise de la Culture et du Tourisme, Sevda Mammadaliyeva, a présenté ses remerciements aux dirigeants de l’UNESCO et de TURKSOY pour l’organisation des festivités à l’occasion du centenaire de la comédie musicale Archin mal alan et leur a présenté ses félicitations à l’occasion du 20e anniversaire de TURKSOY.

S. Mammadaliyeva a donné des informations sur l’oeuvre de l’auteur de la comédie musicale Archin mal alan et l’histoire de cette oeuvre théâtrale. Elle a également dit que cette comédie musicale avait été traduite vers certaines langues et mise en scène dans un certain nombre de pays étrangers. En caractérisant la comédie musicale Archin mal alan comme un exemple sans précédant de la culture azerbaïdjanaise la vice-ministre a évalué la célébration de son centenaire par l’UNESCO comme un événement remarquable pour l’Azerbaïdjan.

Dusen Kasseinov a abordé les activités de 20 ans de l’organisation fondée en 1993 et a parlé de son rôle dans la promotion de la culture des pays turcophones. Mettant l’accent sur la tenue par le TURKSOY de plusieurs événements aux organisations internationales et dans différents pays, le secrétaire général a insisté sur l’importance de ces événements. Puis, il a présenté ses remerciements aux dirigeants de l’UNESCO pour l’organisation de cet événement et a présenté, au nom de l’organisation, un souvenir au représentant de l’UNESCO.

Les représentants de l’UNESCO, les chefs des représentations permanentes accréditées auprès de cette organisation, les collaborateurs du corps diplomatique accrédité en France, les Français, les membres des diasporas azerbaïdjanaise, turque, kazakhe, les représentants des médias locaux et internationaux ont pris part à cet événement.

Des disques et brochures de la comédie musicale Archin mal alan ont été distribués aux participants.

Puis, une vidéo sur le 20e anniversaire de TURKSOY, l’oeuvre du grand compositeur Uzeyir Hadjibeyli et le centenaire de sa comédie musicale Archin mal alan, a été projetée.

A la fin, un banquet a été offert en l’honneur des participants.