l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

La flamme olympique pour les Jeux de Paris 2024 allumée en Grèce

La flamme olympique pour les Jeux de Paris 2024 allumée en Grèce

Bakou, 16 avril, AZERTAC

À la veille des 100 jours qui nous séparent de l'ouverture de l'événement, la flamme des Jeux Olympiques de Paris 2024 a été allumée dans le berceau historique des Jeux Olympiques, sur le site antique d'Olympie, en Grèce, selon le site officiel du Comité international olympique. La flamme olympique, symbole de paix et d'espoir, va maintenant traverser la Grèce avant de rejoindre la France. Après son arrivée à Marseille le 8 mai, elle sillonnera l'Hexagone et certains territoires français d'outre-mer avant de rallier Paris le 26 juillet pour la cérémonie d'ouverture.

Parmi les dignitaires présents aujourd'hui lors de cet événement historique, citons le président du Comité International Olympique (CIO), Thomas Bach, la présidente de la République hellénique, Son Excellence Katerina Sakellaropoulou, le vice-président de la Commission européenne, Margaritis Schinas, le président du comité d'organisation des Jeux de Paris 2024, Tony Estanguet, le président du Comité National Olympique et Sportif Français et membre du CIO, David Lappartient, les membres du CIO en France Guy Drut et Jean-Christophe Rolland, la ministre française des Sports et des Jeux Olympiques et Paralympiques, Amélie Oudéa-Castéra, le président de la commission de coordination du CIO pour les Jeux de Paris 2024, Pierre-Olivier Beckers-Vieujant, et la maire de Paris, Anne Hidalgo.

Dans son discours prononcé devant des milliers de personnes, le président Thomas Bach a souligné l'engagement de Paris 2024 à défendre les valeurs olympiques et à promouvoir l'unité mondiale. Ainsi qu'il l'a déclaré : « Les Jeux Olympiques sont le seul événement qui rassemble le monde entier dans une compétition pacifique. Les athlètes olympiques envoient ce message fort : oui, il est possible de s’affronter et, dans le même temps, de vivre ensemble en paix, sous un même toit. Les athlètes brilleront et nous montreront la grandeur dont est capable l’être humain, à force d'excellence, de détermination et de résilience. »

Et de poursuivre : « Grâce au pouvoir du sport, les Jeux Olympiques de Paris 2024 seront un formidable symbole de l'excellence humaine et de l'unité de l'humanité dans toute sa diversité. Ces attentes sont partagées par des milliards de personnes dans le monde. En ces temps difficiles que nous vivons, avec la multiplication des guerres et des conflits, les populations en ont assez de toute la haine, des agressions et des nouvelles négatives auxquelles elles sont confrontées jour après jour. Dans leur cœur – dans nos cœurs à tous – nous aspirons à quelque chose qui nous rassemble ; nous aspirons à quelque chose d’unificateur ; nous aspirons à quelque chose qui nous donne de l’espoir. »

Le président Thomas Bach a également parlé de la mobilisation commune pour veiller au succès des Jeux de Paris 2024, saluant l'esprit d'innovation dont a fait preuve le comité d'organisation, exprimant sa confiance dans les préparatifs de la France et reconnaissant l'attente grandissante à l'approche des Jeux de cet été.

Il a indiqué : « La flamme olympique portera cet esprit olympique d’ici – où se trouvent nos racines – jusqu'en France et enfin à Paris – faisant briller encore davantage la Ville lumière. La flamme olympique illuminera les premiers Jeux Olympiques inspirés du début à la fin des réformes de notre Agenda olympique. Ces Jeux Olympiques seront plus jeunes, plus inclusifs, plus urbains, plus durables. Ce seront les tout premiers Jeux Olympiques avec une parfaite parité femmes-hommes, puisque le CIO a accordé exactement 50 % des places aux athlètes féminines et 50 % aux athlètes masculins. »

La cérémonie a également été l'occasion de saluer le travail accompli par le comité d'organisation de Paris 2024, en étroite collaboration avec les parties prenantes des secteurs sportif, politique et social en France, pour atteindre un objectif important de l'Agenda olympique 2020 : créer un héritage bien avant le début des compétitions olympiques. Le concept de Paris 2024, qui consiste à « Ouvrir grand les Jeux », a déjà mobilisé des millions de personnes en encourageant l'activité physique et en favorisant l'éducation, l'inclusion, l'égalité et la durabilité.

Le président du comité d'organisation de Paris 2024, Tony Estanguet, a également pris la parole lors de la cérémonie, partageant l'impatience de l'ensemble du pays hôte. Il a ainsi rappelé : « La France est prête à accueillir les Jeux Olympiques cent ans après la dernière édition d'été organisée sur notre sol. C'est avec énormément de fierté et d'honneur que nous accueillerons les Jeux Olympiques dans le pays de leur fondateur, Pierre de Coubertin, où nous gardons un lien très fort et unique avec l'Olympisme. Après la première participation des femmes aux Jeux de Paris 1900, le premier village des athlètes aux Jeux de Paris 1924, nous sommes prêts à écrire une nouvelle page de la grande histoire olympique avec les troisièmes Jeux d’été en France, à Paris. Nous tenons à remercier le CIO et Thomas Bach pour l'aide et le soutien constants, tout au long de ces années, qui nous ont permis de concevoir et de réaliser des Jeux non seulement spectaculaires, mais aussi plus responsables, notamment d'un point de vue environnemental, ce qui les rendra d'autant plus exceptionnels. Ensemble, nous organiserons de grands Jeux, et cela commence dès aujourd'hui, avec le relais de la flamme olympique ! »

La cérémonie d'allumage, qui s'est déroulée au temple d'Héra, a rendu hommage à l'héritage grec des Jeux Olympiques, renforçant le lien solide qui existe entre les traditions de l'Antiquité et les Jeux de l'ère moderne. La flamme a été allumée par la grande prêtresse et a ensuite été transmise au premier relayeur avec un rameau d'olivier symbolisant la paix.

Le rameur grec Stéfanos Doúskos, médaillé d'or aux Jeux Olympiques de Tokyo 2020, a ainsi eu l'honneur d'être le premier relayeur. Il a ensuite transmis la flamme à Laure Manaudou, première Française à porter la flamme sur le sol grec et championne olympique lors des Jeux d'Athènes 2004. La flamme va maintenant débuter un périple de 11 jours à travers la Grèce, au cours duquel elle parcourra plus de 5 000 kilomètres et traversera 43 municipalités.

La flamme olympique sera ensuite transmise au comité d'organisation de Paris 2024 lors d'une cérémonie officielle organisée au stade panathénaïque d'Athènes avant d'embarquer sur le Belem, mythique trois-mâts français. Elle entamera alors sa traversée de la Méditerranée, un voyage reflétant l'amitié de longue date entre la Grèce et la France. Elle arrivera dans le port de Marseille le 8 mai, marquant le début des festivités dans le pays hôte.

Près de 10 000 relayeurs porteront la flamme olympique pendant les 69 jours qui suivront. Le parcours les mènera dans 400 villes environ, 65 départements français et six territoires ultra-marins (Guadeloupe, Guyane, Martinique, Polynésie française, La Réunion et Nouvelle-Calédonie).

Pour revoir l'intégralité de la cérémonie d'allumage de la flamme olympique, rendez-vous sur olympics.com.

Pour plus d'informations sur le relais de la flamme olympique, cliquez ici.

Pour rappel, les Jeux Olympiques de Paris 2024 débuteront le 26 juillet pour s'achever le 11 août. Les Jeux Paralympiques se tiendront quant à eux du 28 août au 8 septembre.

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Bakou accueillera la Coupe du monde de natation

L’Azerbaïdjan et l’Iran discutent des perspectives de leur coopération

L’Azerbaïdjan et l’Italie discutent de leur coopération dans le secteur petrochimique

Woodley Charles Albertis : Les populations doivent bénéficier de conditions de vie dignes dans leur pays d'origine pour pouvoir y retourner

Dimitri Qenegei : Le droit au retour est le rétablissement de la justice historique et de la maîtrise par le peuple de son propre destin

Dr June Soomer : L'indépendance politique ne signifie pas la pleine souveraineté

François Benedetti : La lutte des peuples pour la liberté, la dignité et la souveraineté se heurte à des obstacles similaires

Rhoda Rebecca Arrindell : Le droit au retour doit s'appliquer à tous les peuples déplacés de force

Carlyle Corbin : Les activités constantes du Groupe d'initiative de Bakou en matière de décolonisation revêtent une grande importance

L’Université d’État de Bakou entame une coopération avec l'Université Maqsut Narikbayev du Kazakhstan

Firdovsiyyé Ahmadova : Le transfert des archives ecclésiastiques à l’Arménie a favorisé la déformation des vérités historiques

Un civil blessé dans l’explosion d’une mine antichar à Choucha

Une conférence internationale sur le droit au retour et la décolonisation se déroule au siège de l'ONU à New York

Un politologue azerbaïdjanais : Les Arméniens tentent de légitimer leur histoire falsifiée au moyen du facteur de christianisme

Le thé azerbaïdjanais présenté à un public international à Bruxelles

Les unités du génie font preuve de professionnalisme lors des exercices militaires « Power of Unity – 2026 »

RDC : plus de 8 000 cas confirmés d’Ebola, un record pour le pays

Une historienne azerbaïdjanaise : Après la migration des Arméniens vers ces régions, l’histoire de l’Albanie caucasienne a été falsifiée

Rencontre avec une délégation kazakhe à la Banque centrale azerbaïdjanaise

Le prix de l’or en forte diminution

Des représentants de la communauté religieuse albanienne-oudie d’Azerbaïdjan visitent le monastère de Khoudaveng

Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale contre la rage

237 mines antipersonnel et 1436 munitions non explosées neutralisées la semaine dernière

Communiqué de la Présidence de la République

Les cours du pétrole en forte progression sur les bourses mondiales

Le prix de l’or tombe à son plus bas niveau depuis un mois et demi

Les collaborateurs de l’AZERTAC visitent le Parc de la Victoire

Une vidéo sur la visite du président Ilham Aliyev au Parc de la Victoire diffusée sur ses comptes de réseaux sociaux VIDEO

Une minute de silence observée en hommage aux martyrs azerbaïdjanais

Des représentants d’État et de gouvernement visitent le Parc de la Victoire

Le 27 septembre – Journée historique menant à la Grande Victoire

Journée de commémoration : le président Ilham Aliyev visite le Parc de la Victoire VIDEO

Une publication sur la Journée de commémoration partagée sur les comptes de réseaux sociaux de la première vice-présidente Mehriban Aliyeva

Une publication sur la Journée de commémoration partagée sur les comptes de réseaux sociaux du président Ilham Aliyev

Une publication liée au GP de Formule 1 d'Azerbaïdjan partagée sur les comptes de médias sociaux du président Ilham Aliyev VIDEO

Le président Ilham Aliyev et la première dame Mehriban Aliyeva assistent à la course principale du GP d'Azerbaïdjan de Formule 1 MIS A JOUR VIDEO

Le président Ilham Aliyev participe à un événement organisé dans le cadre du 2e Forum international de l'investissement d'Azerbaïdjan MIS A JOUR VIDEO

George Russell remporte le GP d’Azerbaïdjan de Formule 1

Le président azerbaïdjanais s’entretient avec le président de la Fédération internationale de ski et de snowboard VIDEO

Le président azerbaïdjanais rencontre le président de la Fédération internationale de l'Automobile VIDEO

La course principale du Grand Prix d'Azerbaïdjan de Formule 1 a débuté

23 documents ont été signés lors du deuxième Forum international d'investissement d'Azerbaïdjan

Une soirée organisée dans le cadre du Forum international d'investissement d'Azerbaïdjan

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre le ministre de l'Économie et de l'Industrie de Syrie

Échange des documents signés dans le cadre du 2e Forum international de l’investissement en Azerbaïdjan MIS A JOUR VIDEO

Rafael Camara remporte la seconde course de Formule 2

La sous- centrale hydroélectrique « Minkend » a été inaugurée, la première pierre de l'unité de production du projet de « Textile cluster » a été posée VIDEO

Les vice-Premiers ministres d'Azerbaïdjan et de Russie discutent des relations économiques

Le prix du pétrole azerbaïdjanais constitue 123 dollars

Les cours du pétrole diminuent

Formule 2 : la deuxième course principale est lancée

Les prix de l’or et de l’argent poursuivent leur hausse

Le président Aliyev : Plus de 70 % du PIB provient du secteur non pétrolier

Le président Ilham Aliyev présente les principaux atouts de l’Azerbaïdjan pour les investisseurs

Le président azerbaïdjanais : Nous souhaitons être un fournisseur d'électricité très fiable

Le président Ilham Aliyev : L'Azerbaïdjan est l'un des pays les plus sûrs au monde

Le président azerbaïdjanais : Les accords signés trente ans avant sont toujours intacts

Le président Aliyev : La stabilité politique et économique règne en Azerbaïdjan depuis plus de trente ans

Ilham Aliyev : « Si la situation géopolitique dans notre région évolue, nous resterons néanmoins très attractifs pour les fournisseurs »

Ilham Aliyev : L’Azerbaïdjan compte parmi les rares pays qui participent activement aux corridors Est-Ouest et Nord-Sud

Le président Aliyev : Le pétrole et le gaz demeurent une composante importante de notre économie

Le président de la République : Certaines chaînes d'approvisionnement traditionnelles sont confrontées aux risques

Le président azerbaïdjanais : « Nous disposons d’un énorme potentiel dans le domaine des énergies renouvelables »

Le président Ilham Aliyev : « Plusieurs entreprises internationales de premier plan considèrent l’Azerbaïdjan comme un partenaire fiable »

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères : La clôture du processus de Minsk de l’OSCE constitue une étape importante

Djeyhoun Baïramov : L’Azerbaïdjan reste attaché à la promotion du dialogue Nord-Sud

L’Azerbaïdjan et la Slovénie examinent les perspectives de développement de leurs relations

Réunion informelle des ministres des Affaires étrangères de l’OET à New York sous la présidence azerbaïdjanaise

Djeyhoun Baïramov met en avant les initiatives régionales de l’Azerbaïdjan lors de la réunion de l’OCE

Le Premier ministre tadjik : Nous accordons une grande importance au développement des relations avec l’Azerbaïdjan

Les ministres des Affaires étrangères de l’Azerbaïdjan et de la République turque de Chypre du Nord discutent de questions régionales

Sahibé Gafarova : L’amitié entre l’Azerbaïdjan et la Géorgie contribue au renforcement de la coopération dans la région

Le président kazakh va effectuer une visite en Allemagne

Le ministère des Affaires étrangères : La récente déclaration du Patriarcat de Géorgie est contraire à l’esprit des relations de partenariat et de bon voisinage

Formule 1 : George Russell termine premier les qualifications

Les Premiers ministres azerbaïdjanais et tadjik s’entretiennent à Bakou

F 2 : Alex Dunne remporte la course principale du GP d'Azerbaïdjan MIS A JOUR

F1: Max Verstappen remporte la troisième séance d’essais libres

Le président azerbaïdjanais reçoit le Premier ministre du Tadjikistan VIDEO

Le président Ilham Aliyev : L'instauration de la paix dans le Caucase du Sud crée de nouvelles opportunités pour le commerce et les investissements régionaux

Le président azerbaïdjanais : Notre approche en matière d'investissements ne se limite pas à la simple attraction de capitaux

Le président Ilham Aliyev : L'Azerbaïdjan est un partenaire énergétique fiable pour un nombre croissant de pays

Le président azerbaïdjanais : Notre pays est devenu un maillon essentiel entre l'Asie et l'Europe

Le président de la République reçoit le PDG de Global Infrastructure Partners VIDEO

Communiqué de la Présidence de la République

Le président de la République reçoit le PDG de Brookfield Asset Management VIDEO

Le président azerbaïdjanais reçoit le PDG de Neuberger Berman VIDEO

Charles Michel : Le Centre international Nizami Gandjavi est une plateforme importante pour le dialogue mondial

La mémoire des martyrs azerbaïdjanais commémorée à Paris

Les prix de l’or et de l’argent augmentent

Le Premier ministre tadjik visite l’Allée d’Honneur à Bakou

Le Premier ministre tadjik visite le Parc de la Victoire

Le deuxième Forum international de l'investissement d'Azerbaïdjan lancé à Bakou

Le deuxième Forum international de l'investissement d'Azerbaïdjan lancé à Bakou

L'Azerbaïdjan et le Bénin signent un accord sur les visas relatifs aux passeports diplomatiques et de service

La 37e réunion de haut niveau du Centre international Nizami Gandjavi prend fin à New York

Le prix du pétrole azerbaïdjanais augmente de plus de 4 dollars

Les ministres des Affaires étrangères azerbaïdjanais et arménien discutent de l'agenda de paix et de l'ouverture des liaisons de transport

Le Premier ministre du Tadjikistan est en visite en Azerbaïdjan

Une exposition de voitures classiques ouverte en marge de la Formule 1