l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

La première vice-présidente azerbaïdjanaise visite la Bibliothèque apostolique du Vatican VIDEO

Le Vatican, 18 octobre, AZERTAC

La première vice-présidente de la République d’Azerbaïdjan, Mehriban Aliyeva, a visité la Bibliothèque apostolique du Vatican verndredi 17 octobre.

L’archevêque Mgr Giovanni Cesare Pagazzi, préfet, archiviste et bibliothécaire de la Sainte Église Romaine, a fourni à la première vice-présidente des informations sur les manuscrits historiques restaurés et numérisés dans le cadre du Protocole d’accord récemment signé entre la Fondation Heydar Aliyev, l’Académie nationale des Sciences d’Azerbaïdjan, la Bibliothèque apostolique et les Archives apostoliques du Vatican, ainsi que sur les sources historiques.

Il a été souligné que, grâce au soutien de la Fondation Heydar Aliyev, la restauration et la numérisation de 75 manuscrits découverts en 2013 et 2014 à la Bibliothèque apostolique du Vatican — manuscrits revêtant une importance particulière pour l’histoire et la culture de l’Azerbaïdjan, notamment dans le contexte de la préservation du patrimoine turcique — s’étaient déjà réalisées.

Il a été indiqué que la coopération avec la Bibliothèque apostolique et les Archives apostoliques du Vatican offrira aux scientifiques et chercheurs azerbaïdjanais l’accès aux manuscrits rares conservés sur place, aux anciennes cartes ainsi qu’à des publications précieuses dans diverses langues. Il a été souligné que cela permettrait à l’avenir d’obtenir de nouvelles informations importantes sur l’histoire et le patrimoine culturel de l’Azerbaïdjan.

Figurant parmi les plus grandes archives historiques du monde, les Archives apostoliques du Vatican renferment des documents couvrant la période du IXᵉ siècle à nos jours. Elles sont considérés comme la mémoire de l’Église catholique. Leur fonction est d’assurer, pour les générations futures, la conservation des décisions historiques, des positions et des relations diplomatiques de l’Église. Cet organisme est directement subordonné au Pape et administré par un préfet nommé par ce dernier.

Enfin, la première vice-présidente de la République d’Azerbaïdjan, Mehriban Aliyeva, a offert à la Bibliothèque apostolique du Vatican une série de livres et publications consacrés à l’histoire, à la nature et au patrimoine culturel de l’Azerbaïdjan.

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

VIDÉOS

La première vice-présidente azerbaïdjanaise visite la Bibliothèque apostolique du Vatican VIDEO

La date de mise en vente des billets pour le tournoi UFC annoncée

Le 103e anniversaire de la naissance du Leader national Heydar Aliyev célébré en Bulgarie

Le pavillon de l’ICESCO au SIEL de Rabat accueille des activités culturelles et intellectuelles

Le 103e anniversaire de la naissance du Leader national Heydar Aliyev célébré en Algérie

SAHA 2026 : L’Azerbaïdjan renforce ses relations

Le Festival du WUF13 a été accueilli avec un vif intérêt à Gandja

Anaclaudia Rossbach : L’Azerbaïdjan rassemble des partenaires régionaux en mettant en avant sa propre expérience au WUF13

La Semaine de l'urbanisme de Bakou se tiendra avant le WUF13

Une présentation sur le WUF13 organisée à l'Université d'État de Gandja

Le maire de Chisinau : Le WUF13 constituera une étape importante dans le renforcement de la coopération globale entre les villes

Le Conseil économique prend des décisions sur le développement du tourisme lors d’une réunion

L'exposition SAHA 2026 à Istanbul enregistre la signature de 182 accords, selon Erdogan

Les bâtiments de musées les plus remarquables et prestigieux du monde en 2026

Les œuvres d’un photographe de l’AZERTAC remportent trois médailles d’or

Nouvelle-Calédonie : l’ONU met en garde la France sur les droits des Kanaks

Le MAE : La déformation de la carte de l’Azerbaïdjan sur la télévision publique russe est une grave provocation

Le PIB est utilisé comme référence pour mesurer le progrès de la société, selon l’ONU

Les partenaires médias du WUF13 rendus publics

L’Azerbaïdjan présent à la Biennale d’art de Venise : Le projet « Attention » est au cœur du dialogue culturel mondial

Le 103e anniversaire de la naissance du Leader national Heydar Aliyev célébré à Berlin

Les prix de l’or et de l’argent terminent en hausse sur les bourses

Le président Aliyev : La diversité ethnique et religieuse est préservée comme une richesse nationale en Azerbaïdjan

Des ministères turcs recommandent la création d’une « zone textile » à la frontière avec l’Azerbaïdjan

L’organisation à Bakou du WUF13 reflète la confiance dont l’Azerbaïdjan jouit en tant que partenaire fiable

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte baisse

Le Réseau parlementaire du Mouvement des non-alignés et l’Assemblée parlementaire de la Méditerranée signent un mémorandum d’entente

La présidente du Milli Medjlis rencontre son homologue monténégrin

Les ministères des Affaires étrangères azerbaïdjanais et finlandais tiennent un nouveau cycle de consultations politiques

Le Milli Medjlis obtient le statut d’observateur auprès de l’Assemblée parlementaire de la Méditerranée

Sahibé Gafarova : La diplomatie parlementaire doit offrir une plateforme de coopération constructive, même en cas de divergences d’opinion

L’Azerbaïdjan et la Mongolie souhaitent renforcer l’échange d’expériences dans le domaine judiciaire et juridique

L’Azerbaïdjan et la Géorgie renforcent leur coopération en matière de sécurité de l’information entre leurs organismes militaires

Le 103e anniversaire de la naissance du Leader national célébré à Tallinn

WUF13 : Le Comité d’organisation tient une réunion

Des personnalités de l’art récompensées - Ordonnance

Un député ukrainien : L’Azerbaïdjan s’est affirmé comme une plateforme internationale capable d’organiser des événements de grande envergure

Onze personnes recevront une bourse individuelle du Président - Ordonnance

SAHA 2026 : L’Azerbaïdjan élargit ses relations en matière d’industrie de défense

Les cours du pétrole diminuent sur les bourses mondiales

Le prix du pétrole azerbaïdjanais en forte diminution

Ministère des Affaires étrangères : Nous rejetons fermement les allégations portées par Jean-Noël Baron contre l'Azerbaïdjan

Le 103e anniversaire de la naissance du Leader national Heydar Aliyev célébré à Paris

Une réunion de haut niveau sur les préparatifs du WUF13 organisée au siège de l'ONU

Ligue des champions : le PSG décroche son billet pour la finale

Les prix de l’or et de l’argent augmentent sur les bourses mondiales

L’exposition internationale d’art MAMA « Mother Nature » s’ouvre à Genève

Trump : Il est possible de parvenir à un accord avec l'Iran

Entretien téléphonique entre les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et ukrainienne

La présidente du Milli Medjlis entame une visite de travail au Monténégro

Entretien téléphonique entre les présidents azerbaïdjanais et ukrainien

Le ministre turc de l'Agriculture et des Forêts est informé des préparatifs sur le WUF13

Trump menace de bombarder l'Iran à un niveau beaucoup plus élevé s'il n'accepte pas un accord de paix

Le procureur général de Mongolie est de l'histoire du Parlement azerbaïdjanais

Le président du FK Shafa : « Nous appliquons le modèle de l'Athletic Bilbao en misant exclusivement sur les joueurs nationaux »

Une série d'événements culturels sera organisée en Ouzbékistan en mémoire de Heydar Aliyev

Une séance d’information consacrée au WUF13 organisée à la filiale de Chéki de l’Université pédagogique d’État

Le WUF13 renforcera l’image internationale de l’Azerbaïdjan et stimule le développement urbain – Avis d’expert

Ouverture du Sommet annuel du Forum international des transports sous la présidence azerbaïdjanaise

L'Azerbaïdjan et le Bélarus échangent sur le développement de leur coopération industrielle

L'Azerbaïdjan et le Royaume-Uni examinent les questions figurant à l’agenda de partenariat énergétique

Une plaque commémorative dédiée aux prisonniers de guerre azerbaïdjanais dévoilée au camp de concentration de Buchenwald

La Chine appelle à un cessez-le-feu immédiat et total

L’AZPROMO : Des négociations sont en cours avec des entreprises autrichiennes et émiraties pour attirer des investissements dans le domaine agricole

Festival du WUF13 à Minguetchevir : une séance d’information à l’Université d’État de Minguetchevir

WUF13 : le programme du forum rendu public

L’ONU met en garde contre le risque de « pandémie numérique »

Les réserves de change de l’Azerbaïdjan constituent près de 88 milliards de dollars

Un nouvel acheminement de marchandises à destination de l’Arménie effectué via le territoire azerbaïdjanais VIDEO

Un nouvel acheminement de marchandises à destination de l’Arménie effectué via le territoire azerbaïdjanais VIDEO

Les Etats-Unis et l'Iran proches d'un accord d'une seule page pour mettre fin à la guerre

Un ministre géorgien informé des préparatifs du WUF13

Festival du WUF13 : Les habitants de Chéki assistent avec enthousiasme à un programme public organisé en plein air

Les cours du pétrole diminuent sur les bourses mondiales VIDEO

Les cours du pétrole diminuent sur les bourses mondiales VIDEO

L’Azerbaïdjan fournit de l’aide humanitaire aux Pakistanais touchés par les inondations

Le président de la République reçoit une délégation de la Banque islamique de développement VIDEO

Le 5e Forum sur le développement de l’agrobusiness débute à Bakou

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une baisse VIDEO

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une baisse VIDEO

L’Azerbaïdjan et l’Equateur tiennent leurs premières consultations politiques

Le président Ilham Aliyev reçoit une délégation menée par la haute-représentante de l’UE, Kaja Kallas VIDEO

L’Azerbaïdjan et l’Ouzbékistan examinent les questions de coopération dans le domaine fiscal

Le président Ilham Aliyev visite les salons « Caspian Agro Week » et « InterFood Azerbaijan » MIS A JOUR VIDEO

L’Azerbaïdjan et l’UE examinent les perspectives de leur coopération

L’Azerbaïdjan et le Growth Lab examinent les résultats de leur coopération

Plus de 26 000 personnes de 170 pays se sont inscrites pour participer au WUF13 – le processus est en cours

Un dialogue de haut niveau sur l’énergie et l’urbanisme des pays du D8 se tiendra dans le cadre du WUF13

Le Secrétaire général de l’Union interparlementaire : Nous devons soutenir les avancées entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie

Annonce des lauréats du Prix d’excellence ICESCO-Azerbaïdjan Natavan pour le patrimoine

Kaja Kallas : L'Azerbaïdjan est un partenaire énergétique précieux et fiable

Le ministre iranien des Affaires étrangères se rendra en Chine

L’Azerbaïdjan participe au salon international de défense et d’aéronautique SAHA 2026

Le président de la République reçoit le Secrétaire général de l’Union interparlementaire VIDEO

Une carte numérique préparée pour organiser efficacement les opérations de transport lors du WUF13

Le potentiel existant pour élargir la coopération en matière d’investissements entre l’Azerbaïdjan et la Türkiye au menu des discussions

Les cours du pétrole en baisse sur les bourses mondiales VIDEO

Les cours du pétrole en baisse sur les bourses mondiales VIDEO

Le Caspian Agro Week ouvre ses ports au Centre d'exposition de Bakou

L’OMS met en garde contre un nouveau virus transmis par les rongeurs

Un séisme est survenu en mer Caspienne

Un film intitulé « Sur les traces d'une visite », dédié au Leader national Heydar Aliyev, projeté au Centre Heydar Aliyev

L'Ukraine annonce un cessez-le-feu avec la Russie

Leyla Aliyeva participe à la cérémonie d’ouverture de l’exposition intitulée « Sur les traces de la nature azerbaïdjanaise »