Téhéran, 25 février, AZERTAC

Le colonel-général Eltchin Gouliyev, chef du Service national des frontières de la République d’Azerbaïdjan, en visite en République islamique d’Iran, s’est entretenu mardi avec le major-général Gassim Rezaï, Commandant en chef des gardes-frontières iraniens.

Lors de l’entretien les discussions ont porté sur la réalisation de la lutte conjointe en matière de prévention des cas de violation des frontières et contre la fraude, la facilitation des procédures douanières et le perfectionnement du travail dans les points de passage frontaliers.

Il a été indiqué que les relations entre l’Azerbaïdjan et l’Iran étaient en développement. Les services des frontières des deux pays doivent prévenir le trafic illicite de stupéfiants et la fraude en entretenant une coopération étroite. L’assurance de la sécurité de tout pays commence par ses frontières. Il est donc nécessaire que les forces de gardes-frontières entretiennent une coopération en tissant des relations mutuelles pour assurer la sécurité des deux pays. Assurer la sécurité des frontières en les gardant conjointement est conforme aux intérêts des deux Etats.

Les parties ont procédé à un échange de vues sur une série de questions d’intérêt commun lors de l’entretien.

Les discussions se sont soldées par la signature d’un protocole sur les questions dont les parties sont convenues.

L’ambassadeur d’Azerbaïdjan en République islamique d’Iran, Djavanchir Akhoundov, a lui aussi été présent à cet entretien.