l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Martin Griffiths : 97% de la population afghane vivent dans la pauvreté

Martin Griffiths : 97% de la population afghane vivent dans la pauvreté

Bakou, 21 décembre, AZERTAC

Martin Griffiths, Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d’urgence en Afghanistan a informé le Conseil de sécurité sur les progrès de l’aide à la population afghane et confirmé l’impact de l’exemption humanitaire des sanctions qui frappent ce pays, selon le site officiel de l’ONU.

Devant le Conseil de sécurité, Martin Griffiths a dressé un tableau poignant du sort de la population afghane.

« Quatre-vingt-dix-sept pour cent d’entre eux vivent dans la pauvreté, et les deux tiers de la population ont besoin d’aide humanitaire pour survivre, a-t-il rappelé. Vingt millions de personnes sont confrontées à une faim aiguë. La moitié de la population a un besoin urgent d’accès à l’eau potable et à l’assainissement. Et 1,1 million d’adolescentes restent interdites d’école ».

Aux conséquences du conflit, qui a contraint 7 millions de ressortissants afghans à quitter leur patrie, et forcé le déplacement de 3,4 millions de personnes à l’intérieur du pays, s’ajoutent la pauvreté tenace, la chute de l’économie et l’instabilité politique. Mais l’Afghanistan doit également affronter, outre les terribles rigueurs de l’hiver, une crise climatique qui s’aggrave, a-t-il rapporté, « alors qu’une troisième sécheresse consécutive augure de nouveaux déplacements de population, de plus de maladies et de morts ».

Face à cette situation, le coordonnateur des secours d’urgence a souligné la mobilisation de la communauté humanitaire dans le pays et a reconnu nombre de progrès : d’une part, l’intensification de l’aide, soutenue par la réponse rapide et généreuse des donateurs, a permis d’atteindre 25 millions de personnes dans 34 gouvernorats.

Ensuite, la facilité de trésorerie de l’ONU a permis de mobiliser 1,8 milliards de dollars pour l’aide humanitaire, avec des effets positifs immédiats sur l’économie via le paiement des salaires du personnel public, l’embauche de dizaines de milliers de personnes dans des organisations humanitaires partenaires et les créations d’emplois locaux.

Martin Griffiths a particulièrement souligné les bienfaits de l’exemption humanitaire, adoptée par le Conseil de sécurité en décembre 2021, qui autorise, en dépit des sanctions, la fourniture de fonds ou de biens à des personnes ou entités dans le cadre de programmes humanitaires ou de besoins essentiels de la population. « Cette protection juridique nous permet de travailler à grande échelle et donne le droit à nos partenaires commerciaux de verser des fonds aux ministères concernés. Pour être clair, cela nous aide à sauver des vies, a-t-il déclaré.

Le coordonnateur a particulièrement insisté devant le Conseil sur les contreparties positives du paiement de taxes et redevances aux autorités Afghanes, rappelant que ces contributions évitent la suspension de l’aide et peuvent contribuer à l’efficacité du travail humanitaire.

En s’acquittant de ces obligations fiscales, l’ONU a ainsi pu acheminer 1, 1 million de tonnes d’aide dans le pays, assurer 4000 vols intérieurs transportant 24000 travailleurs humanitaires en divers points d’Afghanistan, et pu utiliser le matériel de communication par satellite de l’Etat afghan dans les zones reculées dénuées de réseau suffisant.

Il a par ailleurs préconisé de nouveaux accords de partenariat entre les organisations humanitaires et les autorités de facto, à l’instar de l’accord passé entre le HCR et le ministère des réfugiés, qui évite l’ingérence des autorités dans les activités humanitaires.

Martin Griffiths a tenu à rassurer les membres du Conseil sur les garde fous et garanties associées à ces paiements aux autorités. « L’exemption humanitaire n’est en aucun cas une carte blanche qui nous permettrait d’opérer sans contrôles », a-t-il insisté, rappelant que 98% des 66 organisations qui acquittent ces paiements sont des ONG nationales et internationales dont les versements restent modiques.

Il a par ailleurs détaillé le mécanisme de prévention et de détection des fraudes, destiné à éviter le détournement de l’aide, qui préconise les contrats directs avec les entreprises de service public plutôt qu’avec les ministères de tutelle, et les fournitures et paiements directs au personnel local, ainsi que les vérifications approfondies des états de service des partenaires contractuels, notamment quant au blanchiment d’argent ou au financement du terrorisme.

Toutefois, malgré les rapports constructifs de l’ONU avec les autorité afghane, Martin Griffiths a déploré les ingérences et les restrictions dont sont victimes les acteurs humanitaires. « Ils ont arrêté des membres du personnel, tenté d’influencer ou de contrôler la réponse humanitaire a-t-il rappelé, et restreint la liberté de mouvement et la participation des femmes à l’action humanitaire ».

Autre défi : les mesures d’atténuation des risques mises en place par les banques, qui, en dépit de l’exception humanitaire aux sanctions, limitent toujours gravement les transferts de fonds vers l’Afghanistan.

Le Coordonnateur a aussi évoqué « le défi financier qui se profile à l’aube de 2023 », la diminution, « malgré des demandes mondiales pressantes, du financement des opérations humanitaires en Afghanistan, dont les besoins sont estimés à 4,6 milliards de dollars ».

Enfin, il a regretté le manque de progrès dans le redémarrage des initiatives de développement urgentes, une carence qui à ses yeux risque de détériorer davantage la situation des populations et d’augmenter encore les besoins d’aide d’urgence. « Les partenaires de développement sauvent aussi des vies, a-t-il rappelé au Conseil de sécurité, et les programmes humanitaires ne peuvent et ne doivent pas être vus comme le seul moyen d’atténuer l’extraordinaire souffrance des Afghans ».

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Bagdad accueillera la 52ème session du Conseil des ministres des Affaires étrangères de l'OCI

Le forum des médias consacré au 65ème anniversaire de l’OANA prend fin à Moscou

Renforcement de la coopération entre les ports de Bakou et de Hambourg

Les Coréens ont été informés des épopées azerbaïdjanaises

Les États-Unis préparent un accord massif sur la potasse avec le Bélarus

La valeur du thé exporté depuis l'Azerbaïdjan dépasse les 5 millions de dollars

Un séisme est survenu en mer Caspienne

L’AZERTAC et l'agence vietnamienne d’information VNA vont renforcer leurs échanges d'informations

La visibilité sera limitée sur certaines routes par temps de brouillard

Les opportunités touristiques de l’Azerbaïdjan présentées au Pakistan

Simplification des procédures de visa pour la Coupe du monde et du Festival U15 de la FIFA pour les garçons – ORDONNANCE

L’Union des radiodiffusions des États arabes discute des échanges de programmes et de l’utilisation de l’intelligence artificielle

La délégation ouzbèke arrive en Azerbaïdjan pour participer aux exercices « Force de l'unité – 2026 »

269 mines antipersonnel et 745 munitions non explosées neutralisées la semaine dernière

Vladimir Poutine : L’OANA contribue de manière importante au développement du journalisme et des médias

Le ministre azerbaïdjanais de la Défense adresse ses condoléances à la partie pakistanaise

Un mémorandum d’entente signé entre l’Académie nationale d’administration et l’Académie de politique publique et d’administration de l’Ouzbékistan

Un forum des médias consacré au 65ème anniversaire de l’OANA débute à Moscou

Un docteur en histoire : L’expansion du christianisme dans l’Albanie caucasienne remonte à une période antérieure à celle de l’Église arménienne

L’héritage de l’Albanie caucasienne dans l’histoire d’Azerbaïdjan

Les prix de l’or et de l’argent enregistrent une diminution

Les cours du pétrole reculent sur les bourses mondiales

L'ambassade de Türkiye félicite l'Azerbaïdjan à l'occasion de la Journée de la souveraineté

Corée du Nord tire un missile balistique de courte

Le Comité exécutif de l’OANA tient sa 58ème réunion à Moscou

Le 20 septembre, c’est la Journée mondiale du nettoyage

L'ambassade d'Israël félicite l'Azerbaïdjan à l'occasion de la Journée de la souveraineté

Le chef de la diplomatie azerbaïdjanaise entame une visite de travail aux Etats-Unis

Les États-Unis appellent leurs ressortissants à la vigilance

Le 20 septembre, c’est la Journée des villes de Khankendi, de Khodjaly, de Khodjavend et d’Aghdéré

Une vidéo sur la Journée de la souveraineté nationale partagée sur les comptes de réseaux sociaux du président Ilham Aliyev VIDEO

Mehriban Aliyeva partage une publication sur la Journée de la souveraineté nationale

Une publication liée à la Journée de la souveraineté nationale partagée sur les comptes de médias sociaux du président Ilham Aliyev

Chamakhy accueille le Festival du raisin et du vin

L'Oktoberfest est lancé à Munich

Eltchin Youssoubov tient une série de rencontres en Roumanie

Cuba subit une panne d’électricité nationale en pleine crise énergétique

Les États-Unis approuvent une vente de 2,68 milliards de dollars à l’Ukraine pour renforcer sa défense aérienne

Сérémonie d'ouverture du 1er Congrès des compositeurs du monde turcique à Bakou

Trump annonce l'interdiction d'accès à la Maison Blanche pour CNN, MS NOW et Politico

Des militaires azerbaïdjanais participent à une compétition internationale d’entraînement au combat en Corée

L’ICESCO reçoit le Prix Al-Babtain pour la créativité au service de la langue arabe lors d’une cérémonie au Caire

Bakou accueille le concert gala d’ouverture du Ier Congrès des compositeurs du monde turcique

Robert Mobili : L’objectif était de falsifier l’église albanienne pour la présenter au monde comme une église arménienne

Ministère des Affaires étrangères : Nous exhortons la France à s’abstenir de toute accusation infondée et partiale à l’encontre de l’Azerbaïdjan

Le président de l’AFFA rencontre son homologue pakistanais

Les ONG azerbaïdjanaises condamnent la campagne lancée en Arménie relative à la visite du corps diplomatique dans les territoires libérés

La banque centrale japonaise relève son taux directeur à 1,25%

Les Russes se rendent aux urnes pour les élections législatives

Ebola : 3 605 décès sur 7 475 cas confirmés en RDC

La Journée nationale de la musique azerbaïdjanaise célébrée à Rome

23 judokas azerbaïdjanais disputeront les Championnats du monde 2026

Un pétrolier touché par un « projectile inconnu » dans le détroit d’Ormuz

L’UE va débloquer 3,3 d’euros pour des missiles et des drones destinés à l’Ukraine

Les perspectives de développement de la coopération entre l'Azerbaïdjan et TRACECA abordées

Les prix de l’or et de l’argent augmentent

Le Mémorial du génocide de Gouba visité par plus d'un million de personnes jusqu'à présent

Les cours du pétrole reculent sur les bourses mondiales

Khankendi accueille la 5e réunion des responsables des ressources humaines des pays de l’Organisation des Etats turciques

Les Etats-Unis accordent des visas aux dirigeants iraniens pour l’Assemblée générale de l’ONU

Le 18 septembre, c’est la Journée nationale de la musique en Azerbaïdjan

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une baisse

Le XVIIIe Festival international de musique Uzeyir Hadjibeyli débute aujourd’hui

De nouvelles consultations consulaires entre les ministères des Affaires étrangères de l’Azerbaïdjan et de l’Estonie

L'expansion de la coopération entre SOCAR et les entreprises ouzbèkes examinée

Une vidéo relative au déplacement du président Aliyev dans le district de Chamakhy publiée sur ses comptes de médias sociaux VIDEO

Le président Aliyev : Si le système des Nations unies avait fonctionné normalement, nous n’aurions pas été obligés à libérer nos territoires par la force

Ilham Aliyev : Grâce à nos efforts conjugués, nous devons faire en sorte que l’OET joue un rôle plus important dans les affaires internationales

Le président Ilham Aliyev : Les activités conjointes de l’Azerbaïdjan et de la Türkiye renforcent davantage la stabilité dans notre région et au-delà

L'Azerbaïdjan et l'Ouzbékistan signent une feuille de route en matière d’énergie pour la période 2026-2028

Le président Ilham Aliyev reçoit les chefs des services de sécurité des États membres de l’Organisation des Etats turciques  MIS A JOUR VIDEO

L'Azerbaïdjan et la Chine échangent sur les perspectives de coopération en matière de déminage

L’Azerbaïdjan et la Grande-Bretagne élargissent leur coopération énergétique

Séadet Youssifova : 423 mosquées et 222 églises ont été placées sous protection de l’État

Le président Aliyev inspecte les travaux d’entretien du sanctuaire Pir Ömer Sultan à Chamakhy MIS A JOUR VIDEO

Chamakhy : L’hôtel « Pirgulu Park » ouvre ses portes MIS A JOUR VIDEO

Le président Aliyev visite le complexe des Jardins Nessimi à Chamakhy MİS A JOUR VIDEO

Plus de 22 mille mariages enregistrés en janvier-juillet en Azerbaïdjan

Le régime de confinement spécial prolongé en Azerbaïdjan

Bakou accueille la 5e réunion des secrétaires des Conseils de sécurité des États membres de l’Organisation des Etats turciques MIS A JOUR

La PM japonaise procède à un remaniement gouvernemental et conserve ses ministres clés

Le président de la République participe à l’inauguration du complexe « Meysari Grand Hotel & SPA » à Chamakhy MIS A JOUR VIDEO

Un séisme est survenu dans le district de Lérik

Le président Ilham Aliyev : Nous devons, grâce à nos efforts conjoints, faire de l’OET l’une des principales organisations internationales

Le président de la République : Nous devons accorder davantage d’attention à l’interaction entre nos organisations de jeunesse au sein de l’OET

Le président azerbaïdjanais : La fidélité aux valeurs morales, aux traditions et à notre mode de vie constitue la principale orientation en Azerbaïdjan

Le président Ilham Aliyev : Les questions de sécurité régionale revêtent une importance majeure

Le président Aliyev : Il est également très important d’éduquer les jeunes générations dans un esprit de patriotisme et d’attachement aux principes nationaux

Ilham Aliyev : L’agenda bilatéral de l’Azerbaïdjan est principalement axé sur les pays du monde turcique

Le président Aliyev : Les questions de sécurité énergétique revêtent une importance particulière dans le contexte actuel

Le président azerbaïdjanais : Le potentiel des États membres de l’OET est assez considérable

Le président Ilham Aliyev : L’OET est une organisation jouissant d’une grande réputation internationale

Azerbaïdjan : environ 48 000 bébés sont nés en sept mois

Le président Ilham Aliyev et la première dame Mehriban Aliyeva sont en déplacement dans le district de Chamakhy VIDEO

Adil Karimli : Des mesures très intensives sont prises pour restaurer les monuments du Garabagh et du Zenguezour oriental

Trump rencontrera les dirigeants du Golfe à New York

Le gazoduc Bakou-Tbilissi-Erzurum a acheminé 15 milliards de m3 de gaz en huit mois

Les prix de l’or et de l’argent diminuent

Une conférence intitulée « Protection des monuments historiques et religieux : défis et perspectives » se tient à Bakou

Le nombre de la population azerbaïdjanaise rendu public