Trump condamné dans l'affaire des paiements dissimulés mais dispensé de peine
Bakou, 11 janvier, AZERTAC
Juan Merchan, le juge new-yorkais en charge de l'affaire des paiements dissimulés versés par le président élu américain Donald Trump à une actrice de films pornographiques, a reconnu vendredi M. Trump coupable, mais lui a accordé une libération inconditionnelle.
Selon la sentence, M. Trump ne s'acquittera d'aucune amende et ne fera l'objet d'aucune mise à l'épreuve.
Toutefois, la sentence fait officiellement de M. Trump un criminel condamné, sous réserve du résultat de ses futurs appels.
Les protections juridiques « considérables, voire extraordinaires » dont bénéficie la fonction présidentielle sont un facteur qui l'emporte sur tous les autres, a déclaré M. Merchan.
Toutefois, « elles ne réduisent pas la gravité du crime et ne justifient en rien sa commission », a ajouté M. Merchan.
« L'imposition d'une peine est l'une des décisions les plus difficiles et les plus importantes qu'un juge pénal soit appelé à prendre », a ajouté M. Merchan.
Compte tenu du statut de président élu de l'accusé, le procureur de New York, Joshua Steinglass, a recommandé une peine de libération inconditionnelle.
L'investiture de M. Trump en tant que 47e président des Etats-Unis est prévue pour le 20 janvier.
La libération inconditionnelle préserve le statut de M. Trump, criminel condamné, pendant qu'il poursuit ses appels, a ajouté M. Steinglass.
Lors de l'audience de détermination de la peine, M. Trump a clamé son innocence en déclarant : « Je suis totalement innocent. Je n'ai rien fait de mal ». (Xinhua)
COORDONNÉES DE L’AUTEUR
d’autres nouvelles
- 08.06.2026 [12:17]
Xi Jinping entame une visite en Corée du Nord
- 08.06.2026 [10:52]
Philippines : un séisme dans le sud fait au moins 5 morts
- 06.06.2026 [17:00]
France : Bernadette Chirac est décédée à l’âge de 93 ans
- 06.06.2026 [11:42]
Ebola : l’Afrique mobilise 518 millions de dollars pour stopper l’épidémie
- 05.06.2026 [16:50]
Les prix alimentaires mondiaux ont baissé en mai
- 05.06.2026 [14:18]
Le président chinois effectuera une visite en Corée du Nord
- 05.06.2026 [11:02]
L’IA menace les ressources en eau et en énergie
France : Bernadette Chirac est décédée à l’âge de 93 ans
- 06.06.2026 [17:00]
Le 30e anniversaire de la coopération Azerbaïdjan-UE célébré à Gandja
- 06.06.2026 [16:30]
Les prévisions météorologiques pour demain
- 06.06.2026 [14:06]
Ebola : l’Afrique mobilise 518 millions de dollars pour stopper l’épidémie
- 06.06.2026 [11:42]
Le prix du pétrole azerbaïdjanais constitue 99 dollars sur les bourses
- 06.06.2026 [10:12]
Le projet « Les visages délicats d’une société forte » à Khankendi
- 05.06.2026 [20:50]
Le Conseil d'affaires Azerbaïdjan-Allemagne sera créé
- 05.06.2026 [20:36]
Le ministre azerbaïdjanais de l’Agriculture entame une visite en Türkiye
- 05.06.2026 [20:31]
Bakou accueille la Coupe du monde de gymnastique aérobic et acrobatique
- 05.06.2026 [17:29]
Les prix alimentaires mondiaux ont baissé en mai
- 05.06.2026 [16:50]
L’Azerbaïdjan rejette les allégations infondées publiées par CNN World
- 05.06.2026 [16:26]
Les cours du pétrole terminent en ordre dispersé sur les bourses mondiales
- 05.06.2026 [16:04]
Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte baisse
- 05.06.2026 [15:23]
L'Azerbaïdjan accueille la Journée mondiale de l'environnement
- 05.06.2026 [14:45]
Le 5 juin, c’est la Journée mondiale de l'environnement
- 05.06.2026 [14:44]
Le président chinois effectuera une visite en Corée du Nord
- 05.06.2026 [14:18]
Les prix de l’or et de l’argent diminuent sur les bourses mondiales
- 05.06.2026 [13:15]
L’IA menace les ressources en eau et en énergie
- 05.06.2026 [11:02]
Le Forum Belgique–Azerbaïdjan tient sa première réunion à Bruxelles
- 04.06.2026 [19:30]
Le XVIe Forum régional sur le développement durable débute à Tbilissi
- 04.06.2026 [19:04]
Un autre lot de produits pétroliers exporté de l’Azerbaïdjan vers l’Arménie
- 04.06.2026 [18:48]
« Chahdeniz » : 30 ans d’un projet énergétique majeur
- 04.06.2026 [18:12]
La ville de Choucha bénéficie d'un approvisionnement durable en eau potable
- 04.06.2026 [17:42]
La personne la plus âgée d’Azerbaïdjan est décédée à l’âge de 136 ans
- 04.06.2026 [16:45]
Les cours du pétrole terminent en baisse sur les bourses mondiales
- 04.06.2026 [15:50]
Un concert dédié au Jour du Salut national sera organisé à Bakou
- 04.06.2026 [15:37]
Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte progression
- 04.06.2026 [15:17]
Macron effectue la première visite d’un président français au Monténégro
- 04.06.2026 [14:26]
Ebola en RDC: 344 cas confirmés dont 60 décès
- 04.06.2026 [12:54]
L'Office du tourisme d'Azerbaïdjan ouvre un bureau à Pékin
- 04.06.2026 [12:24]
Trump participera au sommet de l’Otan en juillet à Ankara
- 04.06.2026 [11:41]
Le prix de l’or enregistre une augmentation de 33 dollars
- 04.06.2026 [11:22]
Le 4e Forum national sur la cybersécurité entame ses travaux à Bakou
- 04.06.2026 [10:10]
Israël et le Liban conviennent de mettre en œuvre un cessez-le-feu
- 04.06.2026 [09:57]
Un séisme est survenu en mer Caspienne
- 04.06.2026 [09:53]
Réunion azerbaïdjano-kirghize sur les questions de sécurité militaire
- 03.06.2026 [21:21]
Le secrétaire général du Centre international Nizami Gandjavi est décédé
- 03.06.2026 [20:48]
La présidente du Milli Medjlis tient plusieurs rencontres à Belgrade
- 03.06.2026 [20:30]
Les athlètes azerbaïdjanais remportent 231 médailles le mois dernier
- 03.06.2026 [20:17]
Trump : Le guide suprême iranien participe aux pourparlers de paix
- 03.06.2026 [19:40]
La SOCAR et SLB échangent sur l'optimisation des opérations de production
- 03.06.2026 [19:24]
La coopération existante entre l'Azerbaïdjan et l'IRENA appréciée
- 03.06.2026 [19:00]