l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

POLITIQUE

Zacharie Gross : La France est clairement opposée à toute tentation de pérenniser le statu quo

Bakou, 1er juin, AZERTAC

L’ambassadeur de France en Azerbaïdjan, Zacharie Gross, a accordé un entretien à l’AZERTAC.

Nous présentons le texte intégral de cet entretien :

- Monsieur l'Ambassadeur, comment qualifieriez-vous les relations entre l'Azerbaïdjan et la France ? Pensez-vous que nos réalisations dans ce sens au cours des 28 dernières années peuvent être considérées comme satisfaisantes ?

- Depuis la seconde accession de l’Azerbaïdjan à l’indépendance en 1991, la France et l’Azerbaïdjan développent des relations amicales et confiantes. Dès son accession au pouvoir, le président Heydar Aliyev avait fait le choix stratégique d’un partenariat avec la France. Ce choix a été reconduit par le président Ilham Aliyev. Je crois que cela reflète le fait que les intérêts de nos pays sont alignés : la France a intérêt à un Azerbaïdjan indépendant, stable, prospère et démocratique. Et l’Azerbaïdjan a intérêt à une France qui s’investit, avec l’Union européenne, dans la sécurité et la stabilité de la région.

Je veux d’ailleurs en profiter pour féliciter tous les Azerbaïdjanais à l’occasion de leur fête nationale et leur souhaiter succès, santé et bonheur. Ils peuvent être fiers des progrès faits en si peu d’années.

- Dans quelle mesure jugez-vous la coopération économique satisfaisante ? Dans quels autres domaines de l'économie existe-t-il des possibilités de coopération ? Comment décririez-vous l'impact de la pandémie de coronavirus (COVID-19) sur les relations économiques ?

- Les échanges économiques entre la France et l’Azerbaïdjan ont augmenté de manière très dynamique en 2019, avec un accroissement de plus de 20 % en un an. C’est une source de satisfaction. Toutefois, depuis le début de l’année, les échanges se sont fortement ralentis, sous l’effet de la pandémie du Covid-19 qui a freiné la consommation et l’investissement.

Mais nos deux pays ont pris des mesures importantes de relance de l’économie et de protection de l’emploi et des secteurs les plus durement touchés. L’Union européenne a aussi annoncé des programmes de garanties des crédits à hauteur de 500 milliards d’euros. Et le président Macron et la chancelière Merkel ont proposé un plan d’aides supplémentaire de 500 milliards d’euros pour les régions les plus impactés par la crise. L’Union européenne a d’ailleurs aussi très rapidement apporté une aide concrète à l’Azerbaïdjan, à hauteur de plusieurs millions d’euros, pour son secteur médical et le soutien à son économie.

On donne des raisons d’espérer que la croissance sera de retour dans la seconde moitié de l’année et en 2021. Nos échanges pourront alors augmenter à nouveau. C’est important parce que les entreprises françaises ont fait des offres dans des secteurs structurants pour l’avenir de l’Azerbaïdjan, comme le transport ferroviaire, l’eau, l’agriculture, et la pétrochimie.

- La France est l'un des pays les plus touchés par la pandémie de coronavirus. Cependant, malgré les contradictions, votre pays a fait tout son possible pour réduire les effets de la pandémie. Si l'on regarde les derniers chiffres, l'infection continue de baisser. Â un moment où la pandémie fait rage dans le monde, l'Azerbaïdjan a pris toutes les mesures pour protéger ses citoyens. Â votre avis, comment protéger nos pays de cette pandémie s'il y a une autre vague à venir ?

- Pour contrôler la crise actuelle, limiter le risque de résurgence de la pandémie de Covid19 et faire face à d’autres maladies meurtrières comme le sida et la tuberculose, il faut plus de coopération internationale. Il faut en premier lieu soutenir les Nations unies et l’OMS.

Il faut aussi développer un vaccin contre le coronavirus et s’assurer qu’il sera accessible pour tous les pays, à un prix raisonnable. Pour cela le Secrétaire général de l’ONU et le Directeur Général de l’OMS ont lancé un programme qui s’appelle ACT (Access to Covid19 Tools) que l’Azerbaïdjan est invité à rejoindre. Ce serait un geste fort de la part de l’Azerbaïdjan, qui préside actuellement le Mouvement des pays non-alignés.

- L'Azerbaïdjan attache une importance particulière aux idées du dialogue interculturel et du multiculturalisme et a accueilli un certain nombre d'événements internationaux importants. La France se caractérise également par sa société multiculturelle. Comment voyez-vous les opportunités de coopération mutuelle entre l'Azerbaïdjan et la France dans ce domaine ?

Oui, c’est frappant. Nos deux pays sont en effet très attachés à la laïcité, c’est-à-dire à l’idée que la religion doit rester une question privée et qu’elle ne doit pas régir le fonctionnement de la vie politique. C’est essentiel pour le développement d’une société moderne, égalitaire et inclusive. C’est un héritage indirect des philosophies des lumières que nos deux pays partagent.

- Le mois dernier, les coprésidents du Groupe de Minsk de l'OSCE, les ministres des affaires étrangères de l'Azerbaïdjan et de l'Arménie et le représentant personnel du président en exercice de l'OSCE se sont rencontrés lors d'une visioconférence. Il serait intéressant de connaître votre point de vue sur les résultats de la réunion et son impact sur le processus de négociation. Comment commenteriez-vous la position de la France en tant que coprésidente pour le règlement du conflit du Haut-Karabagh sur la base des normes et principes du droit international ?

- Le conflit du Haut-Karabagh, comme tous les conflits, est un conflit amer, en premier lieu pour ses victimes, civiles comme militaires, leurs familles, les réfugiés et les déplacés internes. Dans le cas du Haut-Karabagh, nous avons la chance d’avoir un processus diplomatique dans le cadre du Groupe de Minsk de l’OSCE qui s’efforce de le réguler et de rechercher une issue pacifique et durable. Comme cela fût le cas lors des dernières consultations par visioconférence nous devons œuvrer à la construction d’une atmosphère favorable à la poursuite de négociations constructives dans lesquelles l’Arménie et l’Azerbaïdjan soient pleinement investis, aux côtés des co-présidents, américain, français et russe. La France est clairement opposée à toute tentation de pérenniser le statu quo. Cela exige de tous pragmatisme, créativité et esprit de compromis. C’est le sens de l’action de la France en tant que coprésidente du Groupe de Minsk.

- La France est l'un des pays clés de l'UE. Les travaux sur un nouvel accord plus complet entre l'Azerbaïdjan et l'UE sont toujours en cours. Quels sont les principes de cet accord ? Comment qualifieriez-vous les relations Azerbaïdjan-UE ?

- Ce projet d’accord couvre vraiment tous les secteurs des relations entre l’UE et l’Azerbaïdjan, du dialogue politique au partenariat économique en passant par le développement durable, la lutte contre le changement climatique, les questions culturelles, etc.

Il faut réussir cette négociation et la terminer cette année. Sinon, ce serait vraiment une occasion manquée.

- La France est l'un des premiers pays au monde en matière d'éducation. La France est l'un des pays où les étudiants azerbaïdjanais vont étudier. Nous aimerions que vous fournissiez de brèves informations sur les programmes d’Etat afin que nos étudiants puissent en bénéficier pour étudier en France.

- La France n’accueille pas assez d’étudiants azerbaïdjanais et je le regrette. C’est dommage parce que les études y sont de très haut niveau. Elles peuvent se faire en anglais. Le coût des études universitaires en France est bien moindre que dans d’autres pays européens - sans parler des Etats-Unis. Il y a de belles universités dans toutes les villes de France, où il fait bon vivre. J’encourage donc les étudiants azerbaïdjanais à examiner l’offre universitaire française. On trouve beaucoup d’informations sur le site www.campusfrance.org

Par ailleurs, l’Ambassade de France offre chaque année une quinzaine de bourses spécifiquement pour les étudiants azerbaïdjanais qui veulent étudier en France. Les dossiers doivent être remis cette année avant le 5 juin. C’est sans compter les autres bourses auxquelles les Azerbaïdjanais peuvent candidater, comme tous les autres étudiants. Cette année par exemple, il y a eu six bourses gouvernementales dites « Eiffel », en plus des bourses de l’ambassade. Total a également accordé dix bourses cette année. Les informations peuvent être trouvées sur le site de l’Institut français d’Azerbaïdjan (www.ifa.az). Nous avons d’ailleurs deux personnes, à l’ambassade et à l’IFA, qui s’occupent à plein de répondre aux questions des jeunes Azerbaïdjanais et les aident à monter leur projet.

 

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

La COP29, qui sera accueillie par l'Azerbaïdjan, contribuera à la paix mondiale

Les opportunités touristiques de l’Azerbaïdjan promues à Dubaï

L'armée turque neutralise 16 membres du PKK dans le nord de l'Irak

Le Premier ministre slovaque arrive en Azerbaïdjan pour une visite officielle

Les villes de Choucha et Latchine accueilleront en mai le Festival de musique international « Kharybulbul »

Corée du Sud : la population active diminuera d'ici 2044

Bakou élue capitale mondiale du sport 2026

L’Azerbaïdjan et l’Albanie lèvent mutuellement l’obligation de visa

Communiqué de presse du Service du Vice-Premier ministre de la République Chahin Moustafaïev

Le stade olympique de Bakou figure parmi les 50 meilleures arènes du monde

Le 19e Forum des Nations Unies sur les forêts se déroule à New York

Le président de la République reçoit le gouverneur de la province russe d’Astrakhan  MIS A JOUR VIDEO

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

Suppression de l’obligation de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques entre l’Azerbaïdjan et la Gambie

La date de la rencontre entre les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et arménienne annoncée

Le président chinois Xi Jinping est en visite à Paris

L’Union des agences de presse de l'Union de la Coopération Islamique participe aux travaux du Sommet islamique en Gambie

Un évènement consacré au 101e anniversaire du Leader national Heydar Aliyev tenu à Paris

Au moins 749 journalistes traitant des questions environnementales attaqués au cours des 15 dernières années

Exemption de visa pour les passeports ordinaires entre le Maroc et l’Azerbaïdjan

Mehriban Aliyeva félicite la communauté chrétienne pour la fête de Pâques

La Coupe d’Europe de gymnastique rythmique se termine VIDEO

La Gambie conclut ses efforts au sein de l'OCI en accueillant la Conférence du sommet islamique

Entretien du ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères avec son homologue turc en Gambie

Les cours du pétrole terminent en régression sur les bourses mondiales

Le Comité d’organisation de la COP29 tient sa troisième réunion

Création du Bureau du procureur de Khankendi

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une baisse sur les bourses

La Commission européenne poursuivra son aide aux fermiers

Le Japon et le Brésil conviennent de protéger la forêt amazonienne

Le Secrétaire général de l’ONU : La crise environnementale devrait être la priorité absolue des journalistes

Boeing s'apprête à envoyer en orbite la première capsule spatiale Starliner

Les voyageurs norvégiens visitent le village de Djodjoug Merdjanly VIDEO

Rougeole : 42 personnes sont mortes en une semaine dans le nord-est du Nigeria

Coupe d’Europe de gymnastique rythmique : l’Azerbaïdjanaise Kamilla Seyidzadé en finale

La régate « Coupe présidentielle-2024 » prend sa fin

Les voyageurs norvégiens visitent le pont de Khoudaferin VIDEO

Les fédérations de gymnastique de l’Azerbaïdjan et du Monténégro signent un mémorandum d’entente

Les missions permanentes auprès de l’ONU ont été invitées à la COP29

Pluies diluviennes au Brésil: Plus de 70 personnes portées disparues

Des parlementaires malaisiens visitent les villes de Fuzouli et de Choucha

La cérémonie d'ouverture de la Coupe d'Europe de gymnastique rythmique tenue à Bakou VIDEO

L’Allemagne est confrontée à une pénurie croissante de travailleurs qualifiés

Les vice-Premiers ministres azerbaïdjanais et russe s’entretiennent à Moscou

Les voyageurs norvégiens visitent la ville de Latchine

Une conférence intitulée « La COP29 et au-delà : paix, sécurité et changement climatique » tenue en Allemagne

La Chine lance la sonde lunaire Chang'e-6 pour collecter des échantillons sur la face cachée de la Lune

La neutralisation de 32 terroristes du PKK dans le nord de l'Irak

Le ministre Djeyhoun Baïramov entame une visite de travail en Gambie

Paris 2024 : Trente-six athlètes originaires de 11 pays différents nommés en tant que membres de l'équipe olympique des réfugiés du CIO

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une diminution sur les bourses

Hikmet Hadjiyev : Les mines terrestres empêchent les anciens déplacés de retourner dans leur terre natale

Les chefs des agences d’information nationales de la CEI sont invités à participer au Forum mondial des médias à Choucha VIDEO

L’Azerbaïdjan et la Russie discutent de la situation régionale

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

Aghdam: Une session spéciale « Impacts des mines et des munitions non explosées sur les biens culturels » entame ses travaux

Le président de la SOCAR rencontre le directeur général de la société ukrainienne Naftogaz

Un forum intitulée « Les processus sociaux au niveau des médias » se tient à Bakou

Le président azerbaïdjanais reçoit le ministre saoudien de l’Energie VIDEO

Quinze morts lors d'un accident de la route au Pakistan

L’Académie internationale du Fiqh islamique apprécie la déclaration publiée par le Conseil saoudien des savants concernant l'interdiction de se rendre au Hajj sans permis

Aktoty Raimkulova : Nous prévoyons de restaurer le village de Khodjaahmadli situé à Fuzouli

L’Azerbaïdjan et l’Ukraine discutent de leur coopération

Bakou : le 6e Forum mondial sur le dialogue interculturel clôture ses travaux

Forum mondial sur le dialogue interculturel à Bakou : L’ICESCO appelle à une action efficace face au changement climatique

Le président azerbaïdjanais reçoit le vice-président du Conseil de la Fédération et le président d’une commission de la Douma de Russie MIS A JOUR VIDEO

Situation coloniale subie par les peuples polynésiens, corses, mélanésiens, caribéens et antillais : une lettre ouverte a été adressée au directeur du BIDDH de l'OSCE

Le président Ilham Aliyev reçoit le conseiller spécial du Secrétaire général de l’ONU Selwin Charles Hart  MIS A JOUR VIDEO

La réunion annuelle de la BAD entame ses travaux à Tbilissi

Les voyageurs norvégiens arrivent à Choucha VIDEO

Des voyageurs norvégiens rencontrent les habitants de Fuzouli

Türkiye : Antalya a établi un nouveau record en matière de tourisme

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une forte baisse sur les bourses

Il existe de larges perspectives pour développer encore plus la coopération azerbaïdjano-italienne dans tous les domaines

Forum mondial sur le dialogue interculturel : des dirigeants religieux entament une visite au Karabagh VIDEO

La deuxième journée du 6e Forum mondial sur le dialogue interculturel se poursuit par des sessions

Le plan général de la ville de Kelbédjer a été approuvé

Des voyageurs étrangers sont en visite au Karabagh et au Zenguézour oriental VIDEO

Chine : Le bilan s'alourdit à 36 morts après l'effondrement d'une route VIDEO

Grippe aviaire : l’OMS juge « faible » le risque global posé par le virus H5N1

Europe : l’obésité chez les enfants et ados aggravée durant la pandémie de Covid-19

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre le président du Sénat malaisien

Mikhaïl Chvydkoï discute des questions de la coopération bilatérale à Bakou

Le Directeur général de l’ICESCO a été invité à la COP29

L’Azerbaïdjan et l’UNESCO discutent de leur coopération

Le président de la République reçoit le Sous-Secrétaire général de l’ONU à l’état de droit et aux institutions de la sécurité MIS A JOURVIDEO

Le président Aliyev reçoit une délégation de dirigeants religieux des Etats membres et observateurs de l’Organisation des Etats turciques MIS A JOUR VIDEO

L’ANAMA : 2 502 munitions non explosés ont été découvertes en un mois dans les territoires libérés de l’occupation

Entretien du président azerbaïdjanais avec le secrétaire général du KAICIID MIS A JOUR VIDEO

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre le président de l'Institution des droits de l'homme et de l'égalité de Türkiye

Le président Aliyev reçoit le président du Conseil des représentants irakien VIDEO

Le président azerbaïdjanais reçoit une délégation de muftis de la région russe du Caucase du Nord MIS A JOUR VIDEO

Le porte-avions chinois Fujian entame ses premiers essais en mer

Le président de la République reçoit le grand rabbin de Russie VIDEO

Le nombre de victimes des inondations s'élève à 169 au Kenya

Forum mondial sur le dialogue interculturel : Les ministres de la Culture se réunissent à Bakou

Le président Ilham Aliyev : Nous ne pouvons pas permettre à certains pays européens de continuer à coloniser d’autres peuples

Le prix du baril d’Azéri Light termine en baisse sur les bourses

Le 6e Forum mondial sur le dialogue interculturel poursuit ses travaux par des sessions

Ilham Aliyev : Maintenant nous sommes sur la route de la paix