БАЛЕТ АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО КОМПОЗИТОРА ПОСТАВЛЕН НА СЦЕНЕ ЕКАТЕРИНБУРГСКОГО ТЕАТРА
Екатеринбург, 25 июня (АЗЕРТАДЖ). «Постановка балета азербайджанского композитора на российской сцене, в Государственном академическом театре оперы и балета Екатеринбурга - это большое событие не только в моей творческой биографии, но и в отношениях между Азербайджаном и Россией», - сказал на пресс-конференции посол Азербайджана в России, народный артист Азербайджана, композитор Полад Бюльбюльоглу после просмотра генеральной репетиции балета «Любовь и смерть» в Екатеринбурге. По его словам, появление такого яркого, наполненного жизнеутверждающим смыслом спектакля в постановке балетмейстера, заслуженного деятеля искусств РФ Надежды Малыгиной, в исполнении российской труппы и на российской сцене - это значимое событие в культурной жизни двух стран. «Меня особенно поразил оркестр под управлением итальянского маэстро Фабио Мастранжело, который блестяще исполнил сложнейшую ритмическую партитуру, точно и ярко передав элементы азербайджанской музыки», - сказал он. П.Бюльбюльоглу особо отметил роль хореографа Н.Малыгиной, которая «прониклась тонкостями и философской сущностью азербайджанского эпоса «Китаби Деде Горгуд», передав как специфику азербайджанского бытия, так и философию общечеловеческих ценностей и чувств современным балетным языком».
Хореограф-постановщик Надежда Малыгина в свою очередь призналась, что тематика представилась ей крайне интересной, но в то же время сложной, так как изначально она не была знакома с национальным азербайджанским фольклором. Однако, по ее словам, в период работы над произведением изучение азербайджанского фольклора также доставило ей огромное удовольствие. «Сохранив сюжетную линию, я постаралась передать этот колорит в постановке, в которую были привнесены некоторые уникальные особенности. Слушая музыку Полада Бюльбюльоглу, я еще раз убедилась в том, что помимо насыщенности национальным колоритом, произведение имеет общечеловеческий характер, так как передаваемые чувства близки каждому человеку, независимо от национальной принадлежности», - сказала Н.Малыгина.
Дирижер-постановщик, главный приглашенный дирижер Екатеринбургского театра оперы и балета Фабио Мастранжело в свою очередь добавил, что он с удовольствием работал над музыкой П.Бюльбюльоглу, передал свое восхищение тем, как простые ноты могут настолько полно передать разные ощущения и чувства одного народа, понятные в то же время всем. Он отметил, что для передачи уникальных элементов азербайджанской музыки был использован в частности азербайджанский национальный инструмент - нагара, а всего для исполнения музыки было задействовано 25 музыкальных инструментов, из которых 6 - ударные.
Полад Бюльбюльоглу отметил, что нынешняя постановка балета «Любовь и смерть» в исполнении российских артистов является новой версией бакинской постановки, которую осуществил известный балетмейстер Векил Усманов и которая имела большой успех. Следует отметить, что в исполнении бакинской труппы балет был представлен сначала на сцене Большого театра в Москве, а затем в Мариинском театре Санкт-Петербурга.
Директор Екатеринбургского театра оперы и балета Андрей Шишкин выразил благодарность послу Азербайджана в РФ и всем, кто задействован в постановке, отметил, что это является поистине ярким событием в культурной жизни не только Екатеринбурга, но и всей России.
Премьера балета П.Бюльбюльоглу «Любовь и смерть», на которую приглашены представители министерств культуры Азербайджана и России, творческой интеллигенции двух стран, состоится 26 июня.
Ася Гаджизаде
собкор АЗЕРТАДЖ
Москва
Другие новости раздела
