Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

Газета Ватикана: монастыри Худавенг, Гянджасар и Хатиравенг – в купах облаков

Газета Ватикана: монастыри Худавенг, Гянджасар и Хатиравенг – в купах облаков

Ватикан, 26 июля, АЗЕРТАДЖ

В газете L'Osservatore Romano, единственном официальном печатном органе Святого престола, опубликована очередная статья об истории Кавказской Албании.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, в статье «Монастыри Худавенг, Гянджасар и Хатиравенг – в купах облаков», написанной журналисткой газеты Росселлой Фабиани, рассказывается об истории Албанской апостольской церкви в Азербайджане, приводятся факты о монастырях Худавенг, Гянджасар и Хатиравенг.

В статье Росселла Фабиани отмечает, что во время своего визита в Азербайджан ей довелось посетить три крупных региона страны: Габалу, Шеки и Карабах, в каждом из которых сохранились албанские монастыри. Так, в поселке Нидж проживают удины – потомки древних албан. Здесь имеются три храма: Булун, что в переводе с удинского языка означает «большой», «главный», кафедральный собор Пресвятой Матери Богородицы, церковь «Джотари», носящая имя святого Елисея, и нуждающаяся в реставрации церковь Цилинь, что в переводе с удинского означает «нижняя», «соседняя».

Церковь «Джотари» была построена между 1723 и 1726 годами на щедрое пожертвование местного мецената Энгибара Джотари. Сегодня удины совершают в этой церкви свои обряды, отмечают религиозные праздники.

Собор Пресвятой Матери Богородицы датируется XIII веком. Она была возведена неподалеку от древнего места поклонения, датируемого IV-V вв. нашей эры. Церковь пережила два землетрясения в 1890-х и 2020-х годах. Интерьер собора довольно простой, с тремя нефами. Перед алтарем, который имеет форму иконостаса и защищен большой красной занавесью, выведен текст молитвы «Отче наш», который удины называют «Афири». Смотрителем собора является Алан, а Севан стоит на страже церкви Джотари.

Автор публикации также побывала в Огузском районе, находящемся в тридцати километрах от Ниджа. В Огузе проживает около ста представителей удинской общины и 12 еврейских семей. Автор пишет: «В Огузе мы посетили небольшую албанскую церковь, окруженную садом, обнесенным стеной. Это место словно наполнено духовностью и спиритизмом. Во время нашего посещения в церковь пришла семья, чтобы зажечь свечи. «Мы хотим восстановить эту церковь и проводить здесь религиозные обряды. У нас в Огузе много таких маленьких церквей, и мы очень гордимся своей землей», - говорит Светлана, глава местной удинской христианской общины», - говорится в статье.

Автор также посетила албанскую церковь в селе Киш Шекинского района. Она считается древнейшей среди всех албанских церквей на Кавказе. «У ворот мы встретили директора Али Самедова. Он поручил нас научному сотруднику Рагиму Гасанову, который возглавляет отдел этнографии Шекинского регионального научного центра НАНА. Р.Гасанов прекрасно знает историю своей страны и, помимо прочего, сообщает, что в Азербайджане много суфиев накшибанди. Р.Гасанов рассказывает, что большое количество армян было переселено на азербайджанские земли из Ирана и Турции. «В актах, собранных Кавказской археографической комиссией, отмечается, что в 1821 году православный священник Чичиков в письме кавказскому наместнику Алексею Ермолову сообщил о том, что удины в Огузе насильственно григорианизируются переселившимися сюда армянами», - пишет автор статьи.

Р.Гасанов отметил, что возле Старого базара находится еще одна албанская церковь, которая была передана армянам после Синода, проведенного по просьбе Николая I. Сегодня эта церковь находится в частной собственности.

Отмечается, что монастырские комплексы Худавенг (1214-й год, Кяльбаджарский район), Гянджасар (1216-1238 гг., Агдерский район), Хатиравенг (1204-й год, Кяльбаджарский район) – крупнейшие албанские монастыри на территории Азербайджана. Автор публикации посетила эти монастырские комплексы в сопровождении известного эксперта по албанской архитектуре профессора Сабины Гаджиевой – ученицы профессора Давида Ахундова. «Мы поднимаемся в горы, горные громады окутаны туманом. Это не туман, а облака, - уточняет Сабина. Она приводит интересные факты о Худавенгском монастыре в Кяльбаджарском районе. «Здесь похоронен апостол Фаддей, монастырь считается «Ватиканом албан», - говорит Сабина.

Во время археологических раскопок выяснилось, что фундамент монастыря был заложен в VI-VII веках. В XIII веке благодаря усилиям семьи хачинского князя Вахтанга (Бахрама), сына Гасана Великого из династии мехранидов монастырь был отремонтирован и обогащен новыми постройками. Церковь была построена в 1214 году Арзу Хатун, чтобы увековечить память о супруге – князе Вахтанге и их детях. К югу от культовых сооружений располагались жилые и сельскохозяйственные постройки.

По словам Сабины Гаджиевой, Гянджасарский монастырь был построен в 1216 году. Он был главным религиозным центром. Затем церковные документы были перенесены в Гянджу, где они хранились до 1836 года.

На территории неподалеку от села Венгли, на берегу реки Хачинчай, на склоне горы, откуда открывается живописный вид на окрестности, расположена церковь святого Иоанна Крестителя. Она была построена между 1216 и 1238 годами. В течение шести веков, до 1836 года, эта церковь была духовным центром независимого албанского княжества и резиденцией последнего албанского католикоса», - отмечается в публикации.

Отметим, что в газете L'Osservatore Romano будет опубликован цикл статей об Азербайджане.

 
Нихад Будагов
собкор АЗЕРТАДЖ

Ватикан

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Американский эксперт: Азербайджан играет все более заметную роль в регионе

Глен Ховард: Траектория развития американо-азербайджанских отношений за последний год была примечательной

Россия атаковала Киев баллистическими ракетами и беспилотниками: погибли 3 человека

Вашингтонский саммит 8 августа восстановил историческую справедливость и мир на Южном Кавказе

Презентована «Ходжалинская энциклопедия» ВИДЕО

Презентована «Ходжалинская энциклопедия» ВИДЕО

Историческая встреча в Вашингтоне: важный этап в азербайджано-американских связях и мирной повестке Южного Кавказа - КОММЕНТАРИЙ

Министр спорта и молодежи Ирана побывал в Бакинском дворце водного спорта

Главные новости к этому часу

Вашингтонский саммит - важный этап изменения модели противостояния на Южном Кавказе - КОММЕНТАРИЙ

Реджеп Тайип Эрдоган: Оборонное соглашение с Эр-Риядом и Исламабадом не направлено против других стран

Эмиль Алиев переизбран президентом Ассоциации мини-футбола России

Ожидается дождь, град, повысится водность рек – ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Уголовное дело в отношении должностных лиц, обвиняемых в получении взятки, направлено в суд

Утвержден План действий в сферах молодежи и спорта между Азербайджаном и Ираном

Желтое предупреждение в связи с ветреной погодой

Украинский эксперт: Азербайджан демонстрирует, что главный приоритет его внешней политики – защита национальных интересов

ИИ впервые спроектировал жизнеспособные вирусы, поражающие бактерии

Казахстан развивает международные транспортные связи через Батуми

® PASHA Holding продолжает успешную реализацию проекта Fərqindəlik, который был запущен в 2025 году

Порт Курык подвел итоги производственной деятельности за первое полугодие

На освобожденных от оккупации территориях в первом полугодии реализовано 340 проектов

Депутат: Парафированное в США соглашение об установлении мира заложило основу нового геополитического этапа на Южном Кавказе

® Azercell представляет годовую подписку на сервис ZengimCELL

Саудовская Аравия, Турция и Пакистан подписали оборонное соглашение - ОБНОВЛЕНО 2

Мировые фондовые рынки показали самый сильный недельный рост за три месяца

Мир между Азербайджаном и Арменией может заложить основу нового этапа развития Южного Кавказа - КОММЕНТАРИЙ

Тайфун «Дельфин» приближается к Японии и Китаю: сотни тысяч жителей эвакуированы

Роботы вышли на работу в пекинских парках

При содействии БГУ продолжается Летняя археологическая школа

В Центральной Азии одобрили разработку плана по автоматизации учета воды в бассейне Сырдарьи

Более 450 преподавателей музыкальных и художественных школ прошли очные тренинги

® Birbank Biznes предлагает до 5% скидки на микрокредит для бизнеса

® Fitch вновь повысило рейтинги банка ABB

В турецкой Малатье восстановили разрушенный землетрясением известный музей

Опрос: украинцы считают, что война будет продолжаться еще долго

Завершился 31-й чемпионат Азербайджана по художественной гимнастике

Создан Оргкомитет в связи с предстоящим в Баку Азербайджанским международным инвестиционным форумом – РАСПОРЯЖЕНИЕ

Объединение научного потенциала прикаспийских стран обсудили в Казахстане

Вашингтонская встреча способствовала превращению Азербайджана в государство, определяющее будущее региона

Температура воздуха в Азербайджане повысится до 39 градусов

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О создании Организационного комитета Азербайджанского международного инвестиционного форума

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О назначении Х.Н.Фархадова чрезвычайным и полномочным послом Азербайджанской Республики в Малайзии

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О назначении И.Ш.Давудова чрезвычайным и полномочным послом Азербайджанской Республики в Исламской Республике Пакистан

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
Об отзыве И.Ш.Давудова с должности чрезвычайного и полномочного посла Азербайджанской Республики в Малайзии, одновременно в Бруней-Даруссаламе

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
Об отзыве Х.Н.Фархадова с должности чрезвычайного и полномочного посла Азербайджанской Республики в Исламской Республике Пакистан

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О назначении Н.З.Нагдалиева чрезвычайным и полномочным послом Азербайджанской Республики в Эстонской Республике

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
Об отзыве А.А.Магеррамова с должности чрезвычайного и полномочного посла Азербайджанской Республики в Эстонской Республике

Президент ТРСК: В Никосии отвергли инициативу генсека ООН по разминированию Кипра

Какое из поколений наиболее уязвимо к тревожным расстройствам? – Ответ психолога

Спутник Узбекистана Samarkand-2028 запущен в космос

Comic Con Astana 2026 собрал около 16 тысяч гостей в первый день

Азербайджано-украинские отношения: новое видение стратегического партнерства – АНАЛИТИКА

Феномен Тогрула Нариманбекова: возвращение к истокам национальной культуры

Главные новости к этому часу

В Баку пройдет международный турнир по бадминтону

В июле Бакинским метрополитеном перевезено более 16 млн пассажиров

Число абонентов 5G в Турции достигло 44,5 млн

В Анкаре планируют превратить порт Джейхан в «турецкий Роттердам»

В Казахстане запустили онлайн-сервис для поиска избирательного участка

Российские ПВО сбили свыше двухсот украинских БПЛА

Азербайджанская нефть торгуется по цене 93,37 доллара за баррель ВИДЕО

Азербайджанская нефть торгуется по цене 93,37 доллара за баррель ВИДЕО

Католикос всех армян сегодня предстанет перед судом

Золото и серебро подорожали ВИДЕО

Золото и серебро подорожали ВИДЕО

Мировые цены на нефть повысились ВИДЕО

Мировые цены на нефть повысились ВИДЕО

По меньшей мере 7 человек погибли при стрельбе в школе в Таиланде

Лига конференций: «Карабах» уступил «Динамо»

Президент Украины Володимир Зеленский принял Джейхуна Байрамова

Джейхун Байрамов проинформировал Президента Украины о постконфликтных реалиях на Южном Кавказе

СНБ Турции призвал к отказу от применения силы и возобновлению переговоров по Ирану

«Карабах» минимально проигрывает «Динамо» после первого тайма - ОБНОВЛЕНО

Трагедия в Пиршаги: 16-летний юноша утонул в море

Мустафа Чеменли: Натаван внесла важный вклад в развитие литературной среды Азербайджана

Сотрудникам Министерства финансов вручены государственные награды

Лига конференций: Стартовые составы «Динамо» и «Карабаха»

Главные новости к этому часу  

Кёнуль Ибрагимсой: Самое большое наследие Натаван - пример служения народу

Великое возвращение: Труд на родной земле имеет особую ценность ВИДЕО

Великое возвращение: Труд на родной земле имеет особую ценность ВИДЕО

Политический обозреватель: Средний и Зангезурские коридоры на долгие годы внесут огромный вклад в экономику региональных государств

Великобритания одобрила слияние Paramount и Warner Bros. Discovery

Годовой уровень общей инфляции в Египте в июле ускорился до 15,6 процента

Назгуль Жолдошова: Азербайджан создает для Кыргызстана новые транспортно-логистические возможности

Рассмотрены вопросы проведения в Азербайджане международных шахматных соревнований

Археология вступает в эпоху цифровых технологий и новых научных подходов

Вице-президент: Наша цель - вывести Турцию в ТОП-10 экспортеров оборонной продукции

Дата-центр Google столкнулся с протестами и исками в Индии

Китай ответил на санкции США и ограничил экспорт дронов

Депрессия приводит к уменьшению области мозга, отвечающей за память - исследование

Лесные пожары в Турции повредили 58 домов

Представители турецких медиа ознакомились с производственным процессом в Агдамском промпарке

Завершились Дни открытых дверей в БГУ

Китайский производитель роботов Unitree привлекает около 904 млн долларов в ходе IPO в Шанхае

В БГУ будут осуществляться подготовка кадров по специальности «Регионоведение/Африка»

® Закажите карту Birbank Star уже сегодня и снимайте наличные без комиссии           

Хакан Фидан: Сирия превращается в актора, вносящего вклад в урегулирование проблем

Конго вводит запрет на экспорт концентратов меди и кобальта

Экспорт турецких солнцезащитных очков в Азербайджан за полгода приблизился к 310 тысячам долларов

Венгрия вошла в число мировых лидеров по готовности к внедрению ИИ

Число зубров в Азербайджане достигло 89

Завершена прокладка Транскаспийской волоконно-оптической кабельной линии по дну Каспийского моря

В Анкаре подтвердили готовность внести вклад в мир и безопасность в регионе