Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

Газета Ватикана: монастыри Худавенг, Гянджасар и Хатиравенг – в купах облаков

Газета Ватикана: монастыри Худавенг, Гянджасар и Хатиравенг – в купах облаков

Ватикан, 26 июля, АЗЕРТАДЖ

В газете L'Osservatore Romano, единственном официальном печатном органе Святого престола, опубликована очередная статья об истории Кавказской Албании.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, в статье «Монастыри Худавенг, Гянджасар и Хатиравенг – в купах облаков», написанной журналисткой газеты Росселлой Фабиани, рассказывается об истории Албанской апостольской церкви в Азербайджане, приводятся факты о монастырях Худавенг, Гянджасар и Хатиравенг.

В статье Росселла Фабиани отмечает, что во время своего визита в Азербайджан ей довелось посетить три крупных региона страны: Габалу, Шеки и Карабах, в каждом из которых сохранились албанские монастыри. Так, в поселке Нидж проживают удины – потомки древних албан. Здесь имеются три храма: Булун, что в переводе с удинского языка означает «большой», «главный», кафедральный собор Пресвятой Матери Богородицы, церковь «Джотари», носящая имя святого Елисея, и нуждающаяся в реставрации церковь Цилинь, что в переводе с удинского означает «нижняя», «соседняя».

Церковь «Джотари» была построена между 1723 и 1726 годами на щедрое пожертвование местного мецената Энгибара Джотари. Сегодня удины совершают в этой церкви свои обряды, отмечают религиозные праздники.

Собор Пресвятой Матери Богородицы датируется XIII веком. Она была возведена неподалеку от древнего места поклонения, датируемого IV-V вв. нашей эры. Церковь пережила два землетрясения в 1890-х и 2020-х годах. Интерьер собора довольно простой, с тремя нефами. Перед алтарем, который имеет форму иконостаса и защищен большой красной занавесью, выведен текст молитвы «Отче наш», который удины называют «Афири». Смотрителем собора является Алан, а Севан стоит на страже церкви Джотари.

Автор публикации также побывала в Огузском районе, находящемся в тридцати километрах от Ниджа. В Огузе проживает около ста представителей удинской общины и 12 еврейских семей. Автор пишет: «В Огузе мы посетили небольшую албанскую церковь, окруженную садом, обнесенным стеной. Это место словно наполнено духовностью и спиритизмом. Во время нашего посещения в церковь пришла семья, чтобы зажечь свечи. «Мы хотим восстановить эту церковь и проводить здесь религиозные обряды. У нас в Огузе много таких маленьких церквей, и мы очень гордимся своей землей», - говорит Светлана, глава местной удинской христианской общины», - говорится в статье.

Автор также посетила албанскую церковь в селе Киш Шекинского района. Она считается древнейшей среди всех албанских церквей на Кавказе. «У ворот мы встретили директора Али Самедова. Он поручил нас научному сотруднику Рагиму Гасанову, который возглавляет отдел этнографии Шекинского регионального научного центра НАНА. Р.Гасанов прекрасно знает историю своей страны и, помимо прочего, сообщает, что в Азербайджане много суфиев накшибанди. Р.Гасанов рассказывает, что большое количество армян было переселено на азербайджанские земли из Ирана и Турции. «В актах, собранных Кавказской археографической комиссией, отмечается, что в 1821 году православный священник Чичиков в письме кавказскому наместнику Алексею Ермолову сообщил о том, что удины в Огузе насильственно григорианизируются переселившимися сюда армянами», - пишет автор статьи.

Р.Гасанов отметил, что возле Старого базара находится еще одна албанская церковь, которая была передана армянам после Синода, проведенного по просьбе Николая I. Сегодня эта церковь находится в частной собственности.

Отмечается, что монастырские комплексы Худавенг (1214-й год, Кяльбаджарский район), Гянджасар (1216-1238 гг., Агдерский район), Хатиравенг (1204-й год, Кяльбаджарский район) – крупнейшие албанские монастыри на территории Азербайджана. Автор публикации посетила эти монастырские комплексы в сопровождении известного эксперта по албанской архитектуре профессора Сабины Гаджиевой – ученицы профессора Давида Ахундова. «Мы поднимаемся в горы, горные громады окутаны туманом. Это не туман, а облака, - уточняет Сабина. Она приводит интересные факты о Худавенгском монастыре в Кяльбаджарском районе. «Здесь похоронен апостол Фаддей, монастырь считается «Ватиканом албан», - говорит Сабина.

Во время археологических раскопок выяснилось, что фундамент монастыря был заложен в VI-VII веках. В XIII веке благодаря усилиям семьи хачинского князя Вахтанга (Бахрама), сына Гасана Великого из династии мехранидов монастырь был отремонтирован и обогащен новыми постройками. Церковь была построена в 1214 году Арзу Хатун, чтобы увековечить память о супруге – князе Вахтанге и их детях. К югу от культовых сооружений располагались жилые и сельскохозяйственные постройки.

По словам Сабины Гаджиевой, Гянджасарский монастырь был построен в 1216 году. Он был главным религиозным центром. Затем церковные документы были перенесены в Гянджу, где они хранились до 1836 года.

На территории неподалеку от села Венгли, на берегу реки Хачинчай, на склоне горы, откуда открывается живописный вид на окрестности, расположена церковь святого Иоанна Крестителя. Она была построена между 1216 и 1238 годами. В течение шести веков, до 1836 года, эта церковь была духовным центром независимого албанского княжества и резиденцией последнего албанского католикоса», - отмечается в публикации.

Отметим, что в газете L'Osservatore Romano будет опубликован цикл статей об Азербайджане.

 
Нихад Будагов
собкор АЗЕРТАДЖ

Ватикан

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Памятный знак в Астане напоминает о дружбе Казахстана и Азербайджана

Китай планирует потратить 255 миллиардов евро на искусственный интеллект

В Детской филармонии состоялся музыкально-поэтический концерт «В гостях у Сказки»

Футбол против климата?

Wizz Air объявила о новом стратегическом плане развития и расширения операций

Азербайджан занимает четвертое место в списке стран, инвестирующих в экономику Грузии

Агентство ИКТ Азербайджана подписало меморандум о взаимопонимании с ICANN

Мети Османоглу: Самед Вургун - путник «большого времени»

В Японии пойман медведь, из-за которого были закрыты 94 школы

Май 2026 года вошел в историю как месяц глобальных наводнений

За последние 5 лет расходы на социальную сферу в Азербайджане увеличились на 34%

В этом году более 87 тысяч учащихся станут выпускниками столичных школ

«Цифровая безопасность детей, защита от пагубной зависимости»: общественные обсуждения

БГУ сохранила лидирующие позиции в Азербайджане, поднявшись в международном рейтинге на 189 позиций

Завтра в Баку будет переменная облачность, в некоторых районах возможны осадки

Кремль ждет официальных итогов выборов в Армении

Папа Лео посещает Испанию, чтобы привлечь внимание к проблеме миграции

Подписан меморандум между финтех-ассоциациями Азербайджана и Центральной Азии

На АЭС «Аккую» в Турции отработали загрузку ядерного топлива

Сахиль Бабаев: В этом году планируется сокращение объема трансфертов из Государственного нефтяного фонда в бюджет

Поиски выживших на Филиппинах продолжаются

Расходы на ядерное оружие достигли рекордной отметки в 119 миллиардов долларов

Азербайджан – одна из стран с самым низким показателем отношения госдолга к ВВП в мире

Сомалийскому рефери отказали во въезде в США для участия в ЧМ 2026

ЧМ-2026: считанные дни до старта

МИД распространил заявление в связи с растущими рисками в международной среде безопасности

В парламенте Венгрии миграционная тема вновь затмевает другие вопросы

Очередной груз из России отправлен в Армению транзитом через Азербайджан

В Кяльбаджаре введена в эксплуатацию автономная радиомониторинговая станция на солнечных панелях

Молодежь Польши и Германии сможет бесплатно путешествовать на поездах

Перечень цифровых платформ с ограничениями для детей будет представлен в ближайшее время

Студенты-экологи БГУ прошли полевую практику в Губе

Сборная Азербайджана U-17 проведет очередной контрольный матч в Габале

Фонд YAŞAT реализовал весенний лагерь в Шеки

Национальная библиотека подготовила виртуальную выставку «Малочисленные народы Азербайджана»

Сильный ветер повлиял на работу ж/д станции на границе Казахстана и Китая

Главные новости к этому часу

Станет ли чемпионат мира по футболу тем экономическим бумом, который обещали городам США?

Apple решает проблему разделения счета с помощью новой функции «Siri в камере»

Министр иностранных дел Азербайджана отправился с официальным визитом в Японию

В Азербайджан отправлены 19 членов экипажа пострадавших в Азовском море судов

Пропускная способность маршрута «Север-Юг» через Азербайджан увеличена в пять раз

Кобахидзе назвал беспрецедентными нынешние связи Грузии с Азербайджаном

Лицей БГУ объявил прием учащихся в 7-й класс на 2026/2027 учебный год

Сборная Азербайджана U-20 проведет свой первый матч под руководством Руя Жорже

Азербайджан является активным участником глобальных логистических процессов – эксперт

Азербайджан нацелен довести ежегодный объем экспорта в секторе ИКТ до 1 млрд долларов

Женская сборная Азербайджана по футболу выходит на свой последний матч в отборочном этапе

Сборная Азербайджана по футболу встретится с командой Сан-Марино

Золото и серебро подорожали на мировых рынках ВИДЕО

Золото и серебро подорожали на мировых рынках ВИДЕО

Состоялись финальный матч и церемония награждения победителей «Кубка Возрождения»

Сегодня сборная Азербайджана U-21 встретится со сборной Кыргызстана

Нефть подешевела на мировых биржах ВИДЕО

Нефть подешевела на мировых биржах ВИДЕО

Новый проект: серия семинаров «Наш язык – основа нашей национально-культурной идентичности»

Баррель азербайджанской нефти продается дороже 100 долларов ВИДЕО

Баррель азербайджанской нефти продается дороже 100 долларов ВИДЕО

Глава Минфина: Турция предпринимает шаги по укреплению продовольственной безопасности

В Баку начал работу Международный саммит «Банки и финансы» ВИДЕО

В Баку начал работу Международный саммит «Банки и финансы» ВИДЕО

Сформированы составы сборных младших возрастных групп по вольной борьбе

Память, живущая в узелках: международная выставка гобелена в Баку

Главные новости к этому часу 

Между Азербайджаном и Вьетнамом расширяются связи в сфере суда и прокуратуры

МИД Турции: Надеемся на подписание итогового мирного соглашения между Азербайджаном и Арменией

Глава разведслужбы Турции принял участие в переговорах по Газе в Каире

Министры иностранных дел Азербайджана, Турции и Грузии встретились в Стамбуле ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

Министры иностранных дел Азербайджана, Турции и Грузии встретились в Стамбуле ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

® AccessBank объявляет тендер на услуги такси

Азербайджанская кухня представлена на международном продовольственном фестивале в Салониках

От Президента Республики Панама Хосе Рауля Мулино Кинтеро

Мака Бочоришвили: Грузия, Турция и Азербайджан - пример совместного сотрудничества

Принята Стамбульская декларация с участием министров иностранных дел Турции, Азербайджана и Грузии

Мака Бочоришвили: Положительная динамика между Азербайджаном и Арменией послужит миру в регионе

Министр: В деятельности азербайджано-турецко-грузинских проектов не возникло перерыва ни на один день

Премьер-министр Али Асадов встретился с генеральным прокурором Вьетнама

Важно развивать цифровую грамотность детей - психолог

Председатель Милли Меджлиса пригласила Вьетнам к активному участию в Парламентской сети Движения неприсоединения

В некоторых горных и предгорных районах продолжится дождливая погода – ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

® Bakcell объявила о назначении нового генерального директора

Си Цзиньпин пообещал непоколебимую поддержку Ким Чен Ыну

В Азербайджане на сегодняшний день усыновлено 888 детей

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики 
О награждении Р.М.Фаталиева «Почетным дипломом Президента Азербайджанской Республики»

Хакан Фидан: Процесс нормализации отношений между Турцией и Арменией продолжается в условиях тесной координации с Азербайджаном

На фестивале кумыса в Астане ожидается участие до 70 тысяч человек

Израиль приостановил удары по Ирану по просьбе Дональда Трампа

Иранские военные объявили о прекращении нападений на Израиль

В третьем квартале потребность на топливо возрастет

В НАНА отмечено 110-летие академика Вели Ахундова

Товары, которые обладают скрытой способностью вызывать набор веса - диетолог

Meta признала уязвимость в ИИ-инструменте, которая привела к взлому тысяч аккаунтов Instagram

В Карабахе и Восточном Зангезуре оценены возможности трудоустройства жителей

® Возможность увидеть финал FIFA 2026 вживую: завершилась совместная кампания Birbank и Visa

Опубликовано исследование на тему статуса Азербайджана в качестве средней державы

В Стамбуле состоялась встреча министров иностранных дел Азербайджана и Турции ВИДЕО

В Стамбуле состоялась встреча министров иностранных дел Азербайджана и Турции ВИДЕО

Главный тренер сборной по пляжной борьбе провел тренинг во Вьетнаме

Дональд Трамп: Израиль и Иран стремятся к прекращению огня

Айжан Бейсеева: Средний коридор вступает в фазу стратегического развития

МИД России обозначил дальнейший курс в отношениях с Арменией

В Екатеринбурге организовано интеллектуальное соревнование среди азербайджанской молодежи

В Швейцарии открыли памятник карабахскому скакуну

Астрофизики БГУ: можно будет наблюдать метеорный поток Боотиды

Эрол Озвар: Сотрудничество в сфере образования имеет стратегическое значение для тюркских государств

Дональд Трамп призвал Израиль и Иран прекратить