Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

Историческая правда, отраженная в книге “Региональная кухня Иреванского ханства”

Баку, 28 марта, АЗЕРТАДЖ

Изданная в Стамбуле книга “Региональная кухня Иреванского ханства” стала знаковым событием, привлекшим внимание широкой общественности. Книга подготовлена Центром национальной кулинарии. АЗЕРТАДЖ представляет заметки руководителя издательского проекта, доцента Бакинского государственного университета, доктора филологических наук Гивами Рагимли.

Армяне, на протяжении истории захватывавшие территории Азербайджана и совершавшие этнические чистки, в то же время не оставляли попыток присвоить и наше культурное наследие. Мы вновь стали свидетелями армянских фальсификаций на карабахской земле, освобожденной азербайджанской армией под руководством Верховного главнокомандующего Ильхама Алиева в ходе 44-дневной Отечественной войне. Вероломные соседи испокон выдавали блюда азербайджанской кухни за свои. Такие попытки предпринимаются и ныне.

Центр национальной кулинарии проводит важную работу по разоблачению армянских фальсификаций и популяризации нашей национальной кухни во всем мире. В связи с этим особую значимость приобретают изучение истории национальной кухни и издание соответствующих книг. Выпущенная в Стамбуле книга “Региональная кухня Иреванского ханства” стала логическим продолжением успешных шагов, предпринятых Центром национальной кулинарии, возглавляемым Таиром Амираслановым, и ценным вкладом в дело распространения азербайджанских реалий на международной арене.

Книга “Региональная кухня Иреванского ханства”, являющаяся плодом многолетних исследований, посвящена весьма актуальной сегодня как с историко-этнографической, так и с национально-духовной точки зрения теме - изучению древней кухонной культуры иреванских азербайджанцев, наших соотечественников - автохтонов территории, где ныне располагается государство под названием “Армения”. В книге собраны многочисленные историко-этнографические факты, относящиеся к кухне Западного Азербайджана в целом и свидетельствующие о древности и богатстве материальной культуры, созданной населением этого региона. Эта монография, основывающаяся на исторических фактах и более чем 1500 этнографических опросах и доказывающая беспочвенность армянских притязаний, является ценным энциклопедическим источником о материальной и духовной культуре азербайджанцев Иревана.

Результаты исследований свидетельствуют о том, что еще в 1960 году Академия наук Армянской ССР с целью “восстановления армянской кухни” на основании материалов, собранных в населенных пунктах в Гёйдже и Зангезурском махале, где проживали азербайджанцы, сфальсифицировала названия продуктов и видов блюд, правила их приготовления и выпустила книгу под названием “Армянская кулинария”.

Однако, листая книгу “Региональная кухня Иреванского ханства”, становится очевидно, что, несмотря на попытки армян присвоить блюда и напитки, относящиеся к нашей национальной кухне и входившие в рацион азербайджанцев, исторически проживавших на землях Иреванского ханства, где ныне располагается Армения, названия большинства блюд, продуктов питания, фруктов, овощей, специй указаны именно на азербайджанском языке. Армяне полагали, что несколько видоизменив названия блюд и напитков, они тем самым создали себе “кухонную культуру”. Международное сообщество внимательно наблюдает за разоблачением армянской лжи. Об этом свидетельствует тот факт, что в 2016 году Межправительственный комитет ЮНЕСКО по нематериальному культурному наследию включил в Репрезентативный список нематериального культурного наследия Азербайджана лаваш, а в 2017 году - долму.

Книга ценна еще и тем, что в ней собраны исторические фотографии, отображающие процесс уничтожения архитектурных памятников - образцов культурного наследия Иреванского ханства, азербайджанской и исламской религиозной культуры - Дворца Сардара, иреванских мечетей, караван-сараев и других средневековых архитектурных строений. В книге приводится распоряжение губернатора Иревана о назначении председателем Иреванского Духовного собрания и губернским кази ахунда Мухаммедбагира Газизаде, ставшего шейхулисламом Иреванской губернии. Документ был взят из личного архива, датируемого 1874-1910 гг. и хранится в Государственном архиве Грузии.

Видный просветитель Шейх Мухаммедбагир Газизаде открыл в своем доме русско-татарскую школу и за педагогическую деятельность был удостоен в 1898 году ордена Святой Анны 3-й степени. Исторические документы, представленные грузинскими учеными, Национальным музеем Грузии, фотографии, сделанные востоковедом Д.И.Ермаковым (1845-1916), архивные материалы о реставрации Дворца Сардара, высоко ценившегося царем Николаем II, являются неопровержимыми фактами, указывающими на то, что Иреванское ханство исстари населяли азербайджанцы.

В книге приводятся названия и правила приготовления 413 видов блюд и напитков, а также сведения о кухонных принадлежностях, относящихся к Иреванской кухне, что дает наглядное представление о кухне и столовой культуре, созданной азербайджанцами на территории Иреванского ханства, располагавшегося в Западном Азербайджане. Книга увлекает азербайджанцев в родные края, повествует о красоте этих мест, передает аромат тендира, вкус кулинарных изысков.

Поскольку издание книги "Региональная кухня Иреванского ханства" пришлось на период пандемии коронавируса, ее презентация состоялась в режиме онлайн посредством проекта "E-Academy" Государственного комитета по работе с диаспорой. На видеоконференции с участием представителей азербайджанской диаспоры и международных организаций состоялись обсуждения достоинств издания, а также вопросы его презентации на международной арене.

В настоящее время книга “Региональная кухня Иреванского ханства” экспонируется в Доме-музее Альфреда Нобеля в Швеции. Презентацию книги в европейских странах планируется провести в постпандемический период.

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Другие новости раздела

Азербайджанские гимнасты завоевали бронзовую медаль на международном турнире в Италии

Сельчук Байрактар: В Азербайджане также растет поколение «Технофест»

В Национальной библиотеке представлены виртуальная и традиционная книжные выставки по случаю Дня города Джебраил

В Казахстане при пожаре эвакуировали 120 человек

День города Джебраил отмечен концертной программой

На юге Турции произошли три землетрясения магнитудой до 5,2

Политолог: Мы на протяжении 30 лет ждали случая, когда сами сможем реализовать свои планы ВИДЕО

Политолог: Мы на протяжении 30 лет ждали случая, когда сами сможем реализовать свои планы ВИДЕО

Азербайджанский дзюдоист завоевал путевку в финал чемпионата мира ОБНОВЛЕНО

По случаю юбилея Республиканского стадиона имени Тофика Бахрамова организован товарищеский матч

Чемпионат мира по дзюдо: Кенуль Алиева вышла в 1/8 финала

Казахстанец победил в номинации «Лучший персонаж» на международном AI-кинофестивале

Обнародован прогноз погоды в Азербайджане на завтра

Кардиологи тюркоязычных государств собрались в Ташкенте

В День города Джебраил для детей показали спектакль

Азербайджан возглавил список стран ОТГ по импорту турецкой продукции

Более 1000 жителей, переселенных в Джебраил, привлечены к мерам занятости

Четыре азербайджанских боксера стартовали на чемпионате Европы с победы

Лауреат премии Тьюринга Джон Хопкрофт рассказал, на чем Азербайджану стоит сосредоточиться в эпоху ИИ

Главные новости к этому часу

Летопись Отечественной войны: 4 октября      

В аккаунтах Президента в социальных сетях опубликован видеоролик, связанный с его выступлением на VIII съезде ПЕА ВИДЕО

Лига наций УЕФА: Сборная Азербайджана встретится с литовской командой в Баку

В Баку начинается чемпионат мира по дзюдо: В первый день будут бороться 4 азербайджанских спортсмена

В горных селах Губы и Гусара идет снег - ФОТО ВИДЕО

В горных селах Губы и Гусара идет снег - ФОТО ВИДЕО

На мировых биржах нефть подешевела

Сегодня - День города Джебраил

Золото и серебро подешевело

«Фенербахче» обыграл «Туран Товуз»

Национальная академия авиации приняла участие в 6-й Азербайджанской международной оборонной выставке ADEX 2026

Председатель Милли Меджлиса Сахиба Гафарова находится с рабочим визитом в Танзании

Baku Jazz Festival-2026: Празднику джаза 21 год

THE WUR 2027: Прорыв UNEC в области исследований и интернационализации

Главные новости к этому часу

Брошен жребий чемпионата мира по дзюдо в Баку

Президент Турции открыл новую развязку на бульваре Азербайджана в Шанлыурфе

В Дрездене состоялся международный научный симпозиум, посвященный эпосу «Китаби-Деде Горгуд»

Почтена память Народного писателя Ильяса Эфендиева

На территории Азербайджана сохраняется дождливая погода: В горных местностях выпал снег - ФАКТИЧЕСКАЯ ПОГОДА

Руководство «Фенербахче» посетило могилу Великого лидера Гейдара Алиева и Шехидляр хиябаны

Реджеп Тайип Эрдоган: Чем сильнее будут друзья Анкары, тем мощнее станет Турция

От звука канонад к мелодиям саза: РЕПОРТАЖ из обретшего новую жизнь Суговушана

UNEC в рейтинге университетов мира THE опередил ведущие вузы

Европейские блюда в представлении дипломатов: Фестиваль кулинарии в Баку

Телефонный разговор между министрами иностранных дел Азербайджана и Ирана

Кубанычбек Омуралиев: Сегодня Организация тюркских государств стоит на более прочном фундаменте

МИД России вновь призвал иностранных граждан и дипломатов покинуть Киев

Реджеп Тайип Эрдоган: Желаю, чтобы единство и солидарность тюркских государств были вечными

Победа в Суговушане и Талыше: Операция, обеспечившая стратегическое преимущество на северном направлении

Джевдет Йылмаз: Турция нацелена на укрепление позиций в мировой торговле

Дождливая погода сохранится и завтра

В Анкаре открылась художественная выставка на тему традиций келагаи

Азербайджанские батутисты завоевали 6 медалей на международном турнире

В Грызе, Хыналыге, Гусаре и Шахдаге идет снег - Фактическая погода

«Радио «Ordunun Səsi» - год с вами...

Главные новости к этому часу 

Летопись Отечественной войны: 3 октября

Президент Ильхам Алиев принял президента Международной федерации дзюдо ВИДЕО

3 Октября - День сотрудничества тюркских государств

Президенту Республики Ирак Его превосходительству господину Низару Амиди

Президенту Республики Корея Его превосходительству господину Ли Чжэ Мёну

Президенту Федеративной Республики Германия Его превосходительству господину Франку-Вальтеру Штайнмайеру

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О награждении Ладислау-Мариуса Визера орденом «Достлуг»

В Губе выпал первый снег ВИДЕО

В Губе выпал первый снег ВИДЕО

Стоимость азербайджанской нефти составила 124 доллара ВИДЕО

Стоимость азербайджанской нефти составила 124 доллара ВИДЕО

Исполнилось 6 лет со дня освобождения от оккупации сел Суговушан и Талыш

Великий лидер Гейдар Алиев - Спаситель независимого Азербайджана и основоположник идеологии государственности

Оборонная промышленность и внутренняя безопасность на одной площадке: ADEX 2026 и Securex Caspian ФОТОРЕПОРТАЖ

СГБ выступила с очередным предупреждением в связи со случаями кибермошенничества, осуществляемого с помощью искусственного интеллекта

Члены Совета Европейского Союза посетили освобожденные от оккупации территории

Завершился VIII съезд Партии «Ени Азербайджан» ОБНОВЛЕНО

Главные новости к этому часу 

Члены Совета Европейского Союза побывали в Агдамском районе

Свыше 17 тысяч человек посетили AI & Digital Bridge 2026 в первый день

«Фенербахче» прибыл в Баку для проведения товарищеской игры

В Университете архитектуры и строительства создана первая на Южном Кавказе лаборатория сейсмического мониторинга

В Ханкенди состоялось очередное заседание Рабочей группы по коммуникациям

Заместитель министра: В оборонной промышленности ведется важная работа по развитию инноваций и человеческого капитала

Генеральный директор провел встречи на выставке ADEX 2026

Лазерная система отечественного производства: возможно обнаружение и сопровождение целей на расстоянии 8 километров  ВИДЕО

Лазерная система отечественного производства: возможно обнаружение и сопровождение целей на расстоянии 8 километров  ВИДЕО

В Санкт-Петербурге издан новый учебник азербайджанского языка

Самому молодому учителю, работающему в государственной школе, 19 лет – Госагентство

Хафиз Пашаев: Цели, стоящие перед Азербайджаном, совершенно отличаются от тех, что были 35 лет назад

В преддверии чемпионата мира по дзюдо в Баку посещены Аллея почетного захоронения и монумент Победы ВИДЕО

В преддверии чемпионата мира по дзюдо в Баку посещены Аллея почетного захоронения и монумент Победы ВИДЕО

Члены Совета Европейского Союза побывали в Ханкенди ВИДЕО

Члены Совета Европейского Союза побывали в Ханкенди ВИДЕО

Состоялся VIII съезд Партии «Ени Азербайджан» ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

Еврокомиссар: У Азербайджана амбициозные планы по развитию региональной связности

В Иркутской области умерла пациентка с подозрением на чуму

Информационная сессия в БГУ по проекту «Академия 4SI - Национальная программа»

В Баку открылся второй по величине в мире крытый лыжный центр

Местами наблюдаются осадки – ФАКТИЧЕСКАЯ ПОГОДА

® В Банке ABB состоялось Общее собрание акционеров

Тренинг в БГУ по использованию научных ресурсов и повышению международного влияния научных публикаций

Утвержден состав Правления Партии «Ени Азербайджан»

Члены Совета Европейского Союза побывали в Шуше ВИДЕО

Члены Совета Европейского Союза побывали в Шуше ВИДЕО

Вафа Ашумова: Куклы в азербайджанском стиле вызывают восторг у европейской публики - ИНТЕРВЬЮ

Молодая азербайджанская художница стала победительницей художественного конкурса Оксфордского университета

Зеленский: Украина тестирует пять моделей перехватчиков реактивных дронов

Увеличились валютные резервы Центрального банка

Всемирный банк: Экономическая позиция Азербайджана достаточно стабильна

Министры обороны Азербайджана и Турции посетили выставку ADEX 2026