КНИГА “ЧЕЛОВЕК ОСТАВЛЯЕТ СЛЕДЫ” - ЭТО ЦЕННОЕ ПОСОБИЕ, ПОСВЯЩЕННОЕ НАШЕМУ БОГАТОМУ НАСЛЕДИЮ
Листаешь книгу и кажется, будто проходишь по залам Азербайджанского государственного музея искусств имени Р.Мустафаева. Дело в том, что в книгу педагога и поэтессы Солмаз ханум включены иллюстрации, сделанные с произведений живописи, хранящихся в этом музее, а также написанные ею на их сюжеты стихи, сказки и пьесы. Таким образом, музей искусств является единственным в мире музеем, экспонаты которого воспеты в стихах, сказках, поэмах и пьесах.
Книга открывается статьей главного редактора журнала “Азербайджан - ИРС” Мехрибан ханум Алиевой “Золотое наследие Азербайджана” и текстом государственного гимна Азербайджанской Республики. На первых страницах приведены репродукции портретов “Алиев Гейдар Алирза оглу” Никаса Сафронова и “Алиева Зарифа ханум” Огтая Садыгзаде. Рядом с портретами опубликовано стихотворение “Дарующая людям свет”, посвященное автором Зарифе ханум, а возле сделанного на церемонии инаугурации фотоснимка Президента Ильгама Алиева - стихотворение “Присяга”.
Такое оригинальное отношение к их творчеству стало неожиданностью и для самих мастеров, чьи произведения хранятся в музее. Народный художник Азербайджана и России, вице-президент Российской академии художеств Таир Салахов в рецензии к книге пишет: “Я не предполагал, что моему творчеству будут посвящены такие своеобразные и интересные стихи. Как художника, это очень порадовало меня. Солмаз ханум сумела очень точно уловить все то, что я хотел сказать в своих картинах”.
Издание книги-художественного альбома, посвященного памяти нашего общенационального лидера Гейдара Алиева, было рекомендовано сектором дошкольного воспитания и начального образования Научно-методического совета Министерства образования Азербайджанской Республики. Вместе с тем эта книга является ценным пособием не только для педагогов и воспитателей, но и для каждого желающего изучить богатое наследие нашего народа.
Редактор книги - профессор Яхья Керимов, перевод опубликованных в ней произведений на русский язык осуществила Севиндж Нуругызы.