Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

Национальное наследие Азербайджана: Басгал и кялагаи

Баку, 18 января, АЗЕРТАДЖ

Чем-то напоминающая Бакинскую крепость деревня Басгал радует глаз своей ухоженностью. Расположенный в 56 км от нынешнего центра Исмаиллинского района, Басгал до 1933 года сам играл роль районного центра. Селение площадью 60 га ныне является государственным культурно-историческим заповедником. В честь этой деревни создан известный музыкальный номер «Басгал». Некоторые эпизоды классического азербайджанского фильма «На дальних берегах» также снимались здесь. Но главное, чем славится Басгал - это изготовлением национальных шелковых платков кялагаи, которые ценятся во всем мире.

Сейсмический пояс и особый диалект

«Басгал» - тюркское слово. По мнению академика Зии Буниятова, произошло оно от слияния слов: «бас» и «гал» и может означать «побеждающая крепость» или «возведи крепость».

Раскопки, проведенные в Басгале в 80-годах прошлого столетия, свидетельствуют о по меньшей мере 2000-летней истории здешних мест. Басгал также входил в состав древнего государства - Кавказская Албания. На юго-востоке Басгала сохранились памятники, являющиеся следами древних поселений, относящихся к эпохе античности и средним векам. На басгальском кладбище еще можно встретить могилы по меньшей мере 500-летней давности с древними надгробными камнями.

Выгодное географическое расположение поселения имело политическое, экономическое и стратегическое значение. В средние века для защиты Басгала от многочисленных завоевателей было построено большое количество крепостей и оборонительных сооружений.

Узкие улицы, вымощенные булыжником, и дома, построенные из тех же камней, создают особую атмосферу. Двухэтажные дома аккуратно выстроены вдоль улицы, есть дворики. Интересной особенностью Басгала является то, что все дома обращены фасадами к Мекке. Другая отличительная особенность в том, что еще с XVII века хамамы в Басгале устраивались внутри домов. Сейчас это для нас привычное явление, а в то время такого рода удобства обычно строились во дворах или вовсе отсутствовали, и люди посещали общественные бани.

На первом этаже типичного басгальского дома расположены хозяйственные помещения, второй этаж - жилой. В строениях кладка через каждые 5-6 слоев речного камня переложена бревнами. Специалисты называют это «сейсмическим поясом», делающим постройки устойчивыми к землетрясениям.

Численность населения села небольшая. Так, если 20 лет назад здесь проживало 3 000 человек, то сейчас осталось около 1 500. Говорят басгальцы на диалекте азербайджанского языка, близком к тебризскому. Смешение звуков г, дж, с, придает их речи особое звучание.

Чайхана в дереве и древний кюребенд

В центре Басгала расположена просторная площадь, с которой открывается изумительная панорама на горы Саяд, Фит и окрестные леса.

В селении пять больших кварталов, крупнейшие из которых Гошабулаг и Демирчи базары. Самый старый квартал - Кялякюча. Заметный исторический объект квартала Демирчи базары - старинный хамам, относящийся к XVII веку. Басгал был одной из остановок на Великом Шелковом пути. Демирчи базары еще помнит торговые караваны и бойкую торговлю. В квартале также растет чинара, посаженная еще в XVI веке. Дерево до сих пор живо, несмотря на огромную полость, зияющую в ее огромном стволе. Она настолько большая, что в одно время в ней размещалась целая чайхана, а после действовала парикмахерская. В настоящее время дерево охраняется государством.

В мечете Гаджи Бадал (1854 год), находящейся в квартале Демирчи базар, есть склеп Сейида Умульбану (1488г.). Мечеть построена местным жителем Гаджи Бадалом Мешади оглу на собственные средства. В период с 1924 по 1990 годы мечеть использовалась как амбар, ныне же действует по своему прямому назначению.

Мечеть Аль Фагира Шейха Сафаи ибн Шейха Магомета (XVII век) - самый древний исторический объект квартала Кялякюча, была построена в 475 году Хиджры Аль Фагиром Шейхом Сафаи ибн Шейхом Магометом. В советское время 2 минарета и каменная надпись мечети были разрушены. До пожара в 1975 году здание использовалось как Дом культуры. Из-за всех злоключений, выпавших на ее долю, мечеть потеряла свой первоначальный вид.

Стоит отметить, что еще в XII веке в Басгале была построена канализационная система, которая носит название кюребенд. Трубы, проложенные под землей и укрытые плитами, уносили сточные воды из города. Система напоминает аналогичную в другом древнем городке Исмаиллинского района - Лагиче, где она функционирует до сих пор.

Азбука кялагаи

В средние века Басгал был одним из центров ремесел и шелкопрядения. Басгальцы утверждают, что шекинцы, также знатные мастера по шелку, переняли искусство шелкопрядение у них.

Археолог А.П. Фитуни в своей статье «История последней столицы Ширвана» писал: «В 1795 году, во время военного похода персидского шаха Агамагомета в Грузию, Мугань, Талыш и Ширван, Ширваншах Мустафа со своими близкими родственниками укрылся на горе Фит. В живописном городке Басгал, находящемся неподалеку, они открыли шелкомотальную и прядильную фабрику».

До последнего времени почти в каждом басгальском доме действовали старинные шелкопрядильные станки. Искусство красильщиков, ткачей, шелководства и шелкопрядения передавалось от поколения в поколение. И самым популярным изделием из шелка, конечно же, была кялагаи - национальный вид шали.

Кялагаи - это традиционный женский платок, который производится исключительно в Азербайджане. Это легкое головное покрывало, весом 125 грамм легко проходит сквозь отверстие в обручальном кольце.

Замечательный образец азербайджанского народного творчества - кялагаи был одним из основных атрибутов женской одежды вне зависимости от социального статуса. Существовали кялаги для девушек, для женщин среднего и пожилого возрастов. Кялагаи могут быть разных цветов и размеров и обычно декорируются растительным или геометрическим орнаментом по всему краю (йелани) или по центру (хонча) изделия. Обычно на свадьбе на невесту надевали красное кялагаи, а на траурные мероприятия предпочитали платки черного цвета. Повседневно женщины носили белые, кремовые и коричневые кялагаи. Имело значение и как повязан кялагаи. Так молодые женщины и девочки покрывали кялагаи голову как «орпег», а женщины в возрасте повязывали как «чалму» или «динге». В настоящее время кялагаи можно носить, к примеру, как шаль, накинутую на плечи, как парео, панчо и т.д.

Самыми ценными считались кялагаи, которые содержат шесть-семь расцветок, именно такие и производят до сих пор в Басгале.

Триумф шелка и мастерства

В Азербайджане, испокон веков являвшемся одним из центров шелководства и шелкопрядения, в национальной одежде широко использовались шелковые ткани. В первой половине XIX века слава о басгальских шелковых изделиях вышла за пределы Азербайджана. В 1862 году впервые азербайджанский шелк был выставлен на Международной выставке в Лондоне, где басгальский ткач Насир Абдулазиз был удостоен серебряной медали и диплома за нежное кялагаи и гановуз (очень тонкая яркая шелковая ткань).

В XIX веке посетивший поселок журналист М.Н. Лебедев-Костромсев, осмотрев ткацкие мастерские и ознакомившись с тяжелым положением ткачих, которые, тем не менее, оставались верны своему ремеслу, писал: «В Басгал мы прибыли из Шамахы на маленьких, меньше, чем российские, но очень быстрых гнедых лошадях. Животные понимали своего хозяина, смуглого мужчину средних лет с полуслова. Они внимательно слушали и обходили все встречающиеся на пути камни и другие препятствия и смело перешли бурную горную реку. В Басгал мы приехали вечером. Нефтяные лампы, фонари на верандах хорошо освещали дворы. Доносился красивый мелодичный голос. Извозчик сказал, что это голос муэдзина, доносящийся с минарета, призывает всех к вечерней молитве». (Газета «Кавказ» № 310, 1882).

Как мы уже отмечали, практически до 60-х годов прошлого столетия в каждом басгальском доме ткали келагаи. После распада СССР прилавки Азербайджана наводнились различными шалями и другими женскими головными уборами, а национальные кялагаи на время вышли из моды. Но в последнее время, на волне возрождения интереса к национальным традициям, кялагаи снова стали актуальными. В Басгале уже несколько лет действует Центр Шелка Баскал, в котором ткут не только кялагаи, но другие изделия из шелка. При Центре также действует небольшой музей кялагаи.

Кялагаи в Центре изготавливаются на заказ, а их стоимость зависит от количества цветов и сложности орнамента. Изготовление кялагаи - это долгий процесс. Одно кялагаи изготавливается за 7-10 дней. Вначале из шелковых нитей делается ткань и разрезается на нужные размеры. Затем она окрашивается по традиционному методу в больших казанах с кипящей водой, куда кладутся натуральные растительные красящие вещества. Шелковые ткани варят для того, чтобы в дальнейшем они не линяли. И в самом деле, ткань кялагаи может износиться, но никогда не потеряет своей первоначальной окраски.

После окрашивания ткань высушивается, разглаживается и затем начинается процесс ее украшения. Для этого используют специальные трафареты с различными национальными орнаментами, у каждого из которых имеется свое название и значение. Самый популярный среди этих орнаментов - бута.

Бута - это узор в форме капли, с заостренным и загнутым верхним концом. Чем-то он напоминает отпечаток нижней стороны руки сложенной в кулак. Мастера в Басгале уверяют, что именно так - нижней стороной сложенной ладони, окунутой в краску, первоначально и проставлялся орнамент бута. Предполагается, что этот широко распространенный в Азербайджане орнамент уходит корнями в эпоху огнепоклонничество.

При Центре создан уникальный интерактивный музей «Келагаи». Посетители музея могут не только ознакомиться с историей и традициями келагаи, но и вживую понаблюдать за процессом изготовления платков и даже самим поучаствовать в нем, а затем сохранить собственную работу на долгую память о Басгале.

Несмотря на капризы моды, размеры и форма узоров покрывала сохраняются неизменными. Так что, келагаи можно считать одним из наиболее древних головных уборов мира, актуальным во все времена.

Эмиль Эюбов

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Другие новости раздела

Джеймс Хетерингтон: Для интеграции возобновляемых мощностей в энергосистему необходимы значительные инвестиции

Эксперт: Азербайджан выбрал правильный путь, сочетая развитие газового сектора и зеленой энергетики

В этом году планируется реконструкция Сарсангского водохранилища

Азербайджанский теннисист примет участие в международных соревнованиях

Фуад Гусейнов: Предлагаемые изменения служат обеспечению имущественных прав вынужденных переселенцев

Самед Вургун продолжает вдохновлять новые поколения поэтов – Саида Субхи

Глава диаспоры: Азербайджанцы в Молдове не сталкиваются с системной дискриминацией

Презентована Система медицинского цифрового двойника

Советник председателя АЖД: Зангезурский коридор кратно нарастит транзитные возможности Азербайджана

Конституционный спор в Венгрии: в чем суть противостояния между президентом и премьером

Определился состав сборной Азербайджана по аэробной гимнастике на Кубок мира

Обнародован прогноз погоды на четверг

Официальный представитель Беларуси озвучила основные направления развития сотрудничества с Азербайджаном

Глава Минтранса: Турция демонстрирует волю в вопросе реализации Зангезурского коридора

Реконструируется водоснабжение Ходжалы: в ряде сел завершены работы

Азербайджан достиг соглашения с Россией и Ираном о применении системы e-Permit

Джавид Абдуллаев: Азербайджан движется к устойчивому, диверсифицированному и низкоуглеродному энергетическому будущему

Самир Шарифов: Товарооборот между Азербайджаном и Беларусью вырос на более чем 11%

Международная федерация сикхов и Бакинская инициативная группа подпишут меморандум

Робб Батлер: ВОЗ придает большое значение отношениям с Азербайджаном

В Португалии остановлено движение поездов и самолетов, закрыты школы

Изменение в Жилищном кодексе: на освобожденных территориях создается фонд постоянного проживания

Между Азербайджаном и Беларусью подписан Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области статистики

® IV Национальный форум по кибербезопасности пройдет при поддержке Azercell

2-й Каспийский международный форум «Транспорт, транзит и логистика»

БИГ представит общественности планируемые к реализации совместные проекты с далитами

Вагиф Шадлинский: Открытие Зангезурского коридора является неизбежным процессом

Представитель ВОЗ: Система медицинского цифрового двойника нацелена на решение основных проблем современного здравоохранения

В рамках Бакинской энергетической недели рассмотрены возможности расширения международного энергетического сотрудничества

Министр: Искусственный интеллект позволит прогнозировать состояние здоровья населения

В 2004–2019 годах подписано 75 указов и распоряжений, касающихся социальных проблем вынужденных переселенцев

Премьер-министр: Промышленная кооперация является стратегической точкой роста азербайджано-белорусского сотрудничества

Теймур Мусаев: Предусмотрены курсы по цифровым технологиям и ИИ в медицине

ОЭСР: Мировой экономике грозит самый глубокий за 40 лет спад

Пострадавшие в событиях в Амритсаре до сих пор ждут восстановления справедливости

Дабиндерджит Сингх: Амритсарские события могут быть вынесены на рассмотрение национальных судов

Шведские ученые разработали ИИ для расшифровки исторических шифров

Министр: Новая система обеспечит хранение показателей здоровья граждан в едином электронном реестре

Шамиль Айрым: Карабахская победа открыла путь к реализации концепции возвращения в Западный Азербайджан

Проведено 16-е заседание Азербайджано-белорусской межправкомиссии

Франция наложила на компанию Shein рекордный штраф в размере 22,4 миллиона евро

Главные новости к этому часу

Президент Ильхам Алиев принял участие в открытии нового здания Центрального банка ВИДЕО

Тропический шторм в Токио: 370 тысяч человек должны быть эвакуированы

Юрисконсульт Сикхской федерации Канады: Обсуждение в Азербайджане Амритсарских событий имеет важное значение

Золото подешевело на мировом рынке более чем на 31 доллар ВИДЕО

Золото подешевело на мировом рынке более чем на 31 доллар ВИДЕО

На мировых биржах повысились цены на нефть ВИДЕО

На мировых биржах повысились цены на нефть ВИДЕО

В Эстонии и Латвии объявляли воздушную тревогу из-за обнаружения в небе БПЛА

В Швеции предложили запретить детям до 15 лет пользоваться соцсетями

Украинские силы обороны поразили ряд важных объектов на территории России

Кувейт приостановил полеты после иранского удара по аэропорту

Азиз Алекберли: Возвращение на исторические земли является стратегической целью Азербайджана

Ана Брнабич: Азербайджан является другом и союзником для Сербии

Эльчин Бабаев: Справедливость может быть восстановлена не только силой, но и правовыми и дипломатическими средствами

Сахиба Гафарова посетила в Белграде памятник Общенациональному лидеру

«Кохи Навруз»: дворец, ставший визитной карточкой Душанбе

В Баку начала работу международная конференция на тему возвращения в Западный Азербайджан

ВМО: Эль-Ниньо может вернуться уже этим летом

Баку принимает международную конференцию, посвященную Амритсарским событиям

Председатель Сикхской федерации Канады: Международная солидарность, которую мы наблюдаем в Баку, имеет огромное значение

Искусственный интеллект поможет выявлять нарушителей парковки в Стокгольме

Аббас Аббасов: Наше сотрудничество с Международной федерацией сикхов внесет важный вклад в защиту прав человека

Сборная Азербайджана по мини-футболу выходит на полуфинальный матч чемпионата Европы

Азербайджанская нефть торгуется по цене 101 доллар

Посещаемость кинотеатров в Швеции продолжает снижаться

Трамп: Новости о том, что Иран и США несколько дней назад прекратили переговоры - ложные

Завершился 31-й Бакинский энергетический форум  ОБНОВЛЕНО

Стив Дэйнс: Встреча Азербайджана и Армении в Белом доме стала большим поворотным моментом

Канада заинтересована в дальнейшем развитии отношений с Азербайджаном

В Апелляционном суде рассмотрены ходатайства граждан Армении ВИДЕО

В Апелляционном суде рассмотрены ходатайства граждан Армении ВИДЕО

Госсекретарь США: Мы хотели бы отмены торговых ограничений Джексона-Вэника

Рубио: Проект TRIPP - якорь мирного соглашения между Арменией и Азербайджаном

Сенатор: TRIPP сулит выгоду не только Армении и Азербайджану, но и многим соседним странам

Российский участник: 31-я Международная выставка «Нефть и газ Каспия» в Баку выгодна для всех отраслей промышленного бизнеса

Состоялось первое заседание Азербайджано-американского экономического диалога ВИДЕО

Состоялось первое заседание Азербайджано-американского экономического диалога ВИДЕО

Агентство: 2022 учителя получили возможность сменить место работы

Министр обороны Закир Гасанов посетил ряд военных объектов в Грузии

Рассмотрено стратегическое энергетическое партнерство Азербайджан-ЕС

Марко Рубио: Иран впервые согласился обсудить аспекты своих ядерных программ

Рассмотрены перспективы сотрудничества между ANAMA и Женевским международным центром гуманитарного разминирования

Сахиба Гафарова представила опыт Азербайджана в сфере гендерного равенства на глобальной конференции

Главные новости к этому часу

Калеб Орр: США планируют конкретные инвестиции в энергетический сектор Азербайджана

Помощник госсекретаря: США намерены увеличить инвестиции в ключевые сектора экономики Азербайджана

От Премьер-министра Исламского Эмирата Афганистан Аль-Хаджа Муллы Мохаммада Хасана Ахунда

Высоко оценено текущее сотрудничество между Азербайджаном и IRENA

Министр экономики: Сотрудничество с США охватывает широкий спектр сфер - от Среднего коридора до искусственного интеллекта

Высоко оценена поддержка, оказанная Азербайджаном Украине

Владимир Путин встретится с руководителями мировых информагентств

США поддерживают расширение применения технологий искусственного интеллекта в Азербайджане ВИДЕО

США поддерживают расширение применения технологий искусственного интеллекта в Азербайджане ВИДЕО

Калеб Орр: Общая стоимость новых коммерческих соглашений между США и Азербайджаном превышает 8 миллиардов долларов ВИДЕО

Калеб Орр: Общая стоимость новых коммерческих соглашений между США и Азербайджаном превышает 8 миллиардов долларов ВИДЕО

Калеб Орр: Экономическое сотрудничество США и Азербайджана может выйти на беспрецедентный уровень

От Президента Исламской Республики Иран Масуда Пезешкиана

Участник Бакинской энергетической недели: Выставка предоставляет компаниям возможность представить свою продукцию и услуги

Министр: Сфера критических важных минералов - новое направление азербайджано-американского экономического сотрудничества ВИДЕО

Министр: Сфера критических важных минералов - новое направление азербайджано-американского экономического сотрудничества ВИДЕО

Микаил Джаббаров: Азербайджано-американский экономический диалог открывает новый этап стратегического партнерства

Международный музыкальный фестиваль «Детский мир»: яркий концерт юных талантов

Азербайджан вносит вклад в глобальную энергетическую безопасность ВИДЕО

Азербайджан вносит вклад в глобальную энергетическую безопасность ВИДЕО

От Президента Народной Республики Бангладеш Мохаммеда Шахабуддина

Вице-президент bp: Я очень впечатлен Бакинской энергетической неделей - ЭКСКЛЮЗИВ