ПОЛИТИКА
ПОСОЛ АЗЕРБАЙДЖАНА ОПРОВЕРГ ОПУБЛИКОВАННУЮ В “ВАШИНГТОН ТАЙМС” ПЕРЕДОВУЮ СТАТЬЮ
Как мы уже сообщали, решение, в виде законопроекта, о приостановлении несправедливой 907-й поправки, принятой Конгрессом США в 1992 году, вступит в силу после подписания его Президентом Джорджем Бушем.
Хотя, даже несмотря на последовательные попытки армянского лобби, изменить это решение, которое становится реальностью, нельзя, армяне стараются теперь по разному толковать его, по разному вопреки правде комментировать. .
Так, газета “Вашингтон таймс” в опубликованной на прошлой неделе передовой статье под названием “Важность Армении и Азербайджана” пишет, что в связи с тем, что Азербайджан и Армения с географической точки зрения близки к Афганистану, после событий 11 сентября они приобретают особое значение для Америки. Американские самолеты, пользующиеся воздушным пространством Армении и Азербайджана для полета в Афганистан, в Армении заправляются топливом. США, в свою очередь, хотят что-то сделать для стран, помогающим им в антитеррористической кампании. Однако Соединенные Штаты вынуждены оказывать ставшими врагами из-за нагорно-карабахского конфликта Армении и Азербайджану равноценную помощь. Как пишет газета, Белый Дом просил Конгресс предоставить ему полномочия для приостановления санкций, применяемых к Азербайджану, а Конгресс в противовес этому выделил Армении 4.3 миллиона долларов в качестве военной помощи и на учебные цели.
В передовой статье далее подчеркивается, что хотя применяемые к Азербайджану санкции и будут приостановлены, за нарушение им человеческих прав армян и за то, что он поставил Армению лицом к лицу со страшной экономической нуждой, “ни Азербайджан, ни Турция не смягчили эмбарго против Армении”. А правительство Армении, приняв то, что в антитеррористической кампании американское правительство испытывает потребность в поддержке союзников, подошло к этому решению Конгресса с “поразительным спокойствием”. “Великодушный ответ Армении на смягчение санкций США против Азербайджана”, возможно, связан с оценкой, данной в заявлении Президента Буша событиям 1915 года “как одной из больших трагедий истории”. Газета напоминает и о том, что Джордж Буш организовал в Ки-Уесте переговоры президентов Азербайджана и Армении по “спорному” региону Нагорного Карабаха.
В ответ на вымыслы, содержащиеся в указанной статье, посол Азербайджана в США Хафиз Пашаев направил письмо редактору газеты “Вашингтон таймс”. В письме, опубликованном в номере газеты от 28 декабря под заголовком “Иной исторический взгляд на санкции США против Азербайджана”, говорится:
“Уважаемый редактор.
Разрешите высказать некоторые мысли относительно передовой статьи
номера газеты за 23 декабря под заголовком “Важность Армении и Азербайджана”. Как Вы пишете, американцы не располагают достаточным материалом о реалиях региона. Это, в частности, касается конфликта между Арменией и Азербайджаном и последствий агрессии Армении против моей страны. Оккупация Арменией 20 процентов земель Азербайджана и превращение около миллиона моих соотечественников в беженцев и вынужденных переселенцев являются фактом, подтвержденным международной общественностью. Несмотря на это, даже специалисты, которые пишут об этом, иногда допускают искажения. Или умышленно, или по незнанию.
Дефицит информации - это единственная причина того, что сильное армянское лобби факт естественного прекращения нормальных торговых связей между двумя воюющими сторонами успешно представляет как блокаду. В итоге, отвлекая конгресс США от истины, в 1992 году оно вынудило его принять 907-ю поправку к “Акту о поддержке свободы” и тем самым еще более усугубило несправедливость против нас. Несмотря на последовательную оппозицию в отношении к 907-й поправке, только после событий 11 сентября политика США по этому вопросу была пересмотрена.
Что же касается “поразительного спокойствия” и “великодушного ответа на смягчение санкций США против Азербайджана”, я бы хотел довести до вас истинную правду. После событий 11 сентября лично президент Армении официально и резко выступил против любого изменения 907-й поправки. В то же время, в Вашингтон для доведения этой позиции была командирована делегация Армении высокого уровня.
Мы приветствуем участие правительства Буша в процесссе урегулирования армяно-азербайджанского конфликта мирным путем. Предоставление Конгрессом президенту полномочий для приостановки 907-й поправки является важным шагом, направленным на то, чтобы сделать это участие действительно бескорыстным. Против агрессивного сепаратизма, являющегося частью международного терроризма, угрожающего нашей повседневной жизни и нашим ценностям, США могут противостоять именно таким участием в международной политике.
Наконец, об армяно-азербайджанском и турецко-армянском отношениях хочу сказать, что такие конфликты можно решить не обращением к происходившим или же якобы произошедшим в прошлом событиям, а только, глядя в будущее”.
Шафаг Акифгызы
Собкорр.АзерТАДж
Вашингтон