ПРЕЗИДЕНТУ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ ГОСПОДИНУ ЖАКУ ШИРАКУ
Дорогой друг,
Еще раз выражаю Вам сердечную благодарность за направленное мне после избрания Президентом приглашение посетить Францию с официальным визитом, глубоко признателен Вам за внимание и заботу, проявленную о делегации Азербайджана в ходе визита.
Надеюсь, что мой первый официальный визит в Вашу замечательную страну, проведенная с Вами в ходе визита обстоятельная и глубоко содержательная беседа, мои встречи, различные контакты будут способствовать развитию нового этапа азербайджано-французских связей. Для развития азербайджано-французской дружбы и сотрудничества во всех сферах имеются широкие перспективы, и мы готовы реализовать эти перспективы во имя благосостояния наших стран.
От имени Французской Республики Вы удостоили Президента Гейдара Алиева высшей награды Франции – ордена Командора Большого креста почетного легиона, что является, с одной стороны, подтверждением высокой оценки, которую Вы дали его заслугам в развитии французско-азербайджанских связей, а с другой, - личных дружеских чувств, которые Вы питали к Президенту Гейдару Алиеву.
Верю, что благодаря нашим совместным усилиям прочные дружеские связи и тесное сотрудничество, основу которых заложили и развития которых добились Президент Гейдар Алиев и Вы, станут еще шире, крепче, будут служить прогрессу наших народов и стран.
Не сомневаюсь в том, что Вы и впредь будете прикладывать усилия в деле справедливого урегулирования путем переговоров, в соответствии с нормами и принципами международного права одной из самых тяжелых для Азербайджана, а также всего региона проблем – армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта.
Уважаемый господин Президент, пользуясь случаем, приглашаю Вас в Азербайджан в любое удобное для Вас время. Уверен, что Ваш визит в Азербайджан откроет новую страницу в истории связей между нашими странами.
Желаю Вам крепкого здоровья, успехов, а дружественному французскому народу – устойчивого прогресса.
С самыми искренними дружескими чувствами,
Ильгам Алиев,
Президент Азербайджанской Республики.
Город Баку, 27 января 2004 года.