РЕЧЬ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНА ИЛЬГАМА АЛИЕВА
Прежде всего, хочу поблагодарить вас за приглашение принять участие в сегодняшней встрече. Хочу отметить, что я очень доволен результатами официального визита в Германию. Сегодня я встретился с Президентом, Канцлером, другими официальными лицами. Мы можем еще раз подтвердить, что наши двусторонние отношения развиваются очень успешно. На политическом уровне существует прекрасное взаимопонимание. Между Германией и Азербайджаном установлен очень серьезный политический диалог. Нам также представляется чрезвычайно важным, что позиция Германии по армяно-азербайджанскому, нагорно-карабахскому конфликту полностью опирается на международно-правовые нормы. Сегодня господин канцлер Герхард Шредер отметил, что Германия считает территориальную целостность Азербайджана очень важным фактором в урегулировании нагорно-карабахского конфликта. Это крайне важно для нас, так как Германия является одной из ведущих стран не только в Европе, но и во всем мире, и позиция вашей страны представляет большое значение для дальнейшего развития всего Кавказа.
Эта позиция существенна и в деле урегулирования конфликта между Арменией и Азербайджаном. Как известно, Азербайджан страдает от этого конфликта. 20 процентов наших территорий находятся под оккупацией Армении, в результате этой оккупации более 1 миллиона человек пребывают в положении беженцев и переселенцев. Это представляет трудность для нашей экономики, являясь серьезной политической темой как для Азербайджана, так и для всего региона.
Несмотря на это Азербайджан, как уже было отмечено, добился ощутимого продвижения в развитии экономики, проведении экономических реформ. Эти реформы, будучи успешно осуществлены, способствовали устойчивому и стремительному развитию экономики. Мы придаем важное значение экономическим связям с Германией. Мы понимаем, что нынешний уровень торгового оборота между нашими странами не отражает наших возможностей. Экономика Германии считается ведущей во всем мире. Азербайджан развивает свою экономику последние 7-8 лет.
Поэтому мы можем сотрудничать на более высоком уровне. Думаю, что нынешний визит и развитие событий после визита позволят расширить наши экономические и торговые связи.
Сегодня мы с господином Канцлером также пришли к договоренности о том, чтобы в конце нынешнего или начале будущего года провести здесь, в Германии, конференцию, связанную с возможностями вложения инвестиций в Азербайджане. Подготовить широкую презентацию, связанную с достижениями Азербайджана. Наряду с успехами довести до сведения общественности возможности, существующие в области бизнеса. Сегодня был отмечен еще один факт, касающийся расширения нашего экономического сотрудничества. Достигнута договоренность о приобретении нами 4 аэробусов. Это свидетельствует о потенциале нашей страны. В то же время это служит примером нашего стремления установить со странами Европейского Союза более широкие экономические связи.
Политика нового соседства Европейского Союза, охватывающая также страны Южного Кавказа, являясь чрезвычайно важной, представляет очень серьезный шаг. Мы считаем, что практический результат данной политики очень скоро проявится, Азербайджан, как независимая страна, станет более интенсивно интегрировать в европейские структуры. Это – один из элементов нашей внешней политики. Степень интеграции Азербайджана в европейские структуры служит показателем развития страны. Уверен, что экономическое сотрудничество между нашими странами будет развиваться.
Нам хотелось бы, чтобы больше германских компаний вкладывали инвестиции в Азербайджан. Могу вам сказать, что после обретения Азербайджаном независимости, в основном в последние 7-8 лет, в нашу экономику вложены средства в размере около 20 миллиардов долларов. Если взять соотношение этой цифры и численности населения, то можно убедиться в том, что Азербайджан лидирует не только среди стран бывшего СССР, но и стран бывшего социалистического блока. В Азербайджане очень высок объем вложения прямых инвестиций на душу населения. Нам удалось создать в стране благоприятную инвестиционную среду. Иностранные инвестиции надежно защищаются, что также является очень важным фактором, так как доверие складывается годами. Но доверие иностранных инвесторов может быть утрачено всего лишь за день, в результате одного лишь ошибочного шага. К счастью, Азербайджан не предпринимал ошибочных шагов. В настоящее время достаточно высок уровень сотрудничества между инвесторами и правительством.
Нам бы очень хотелось, чтобы германские компании вкладывали инвестиции в Азербайджан, чтобы обслуживающие компании, компании-подрядчики работали в Азербайджане. Не секрет, что Германия обладает высокой современной технологией. Азербайджан же является страной, переживающей процесс модернизации. Мы создаем новую инфраструктуру, новые возможности. Мы поставили перед собой цель создать эту инфраструктуру, как можно, на более высоком уровне. Поэтому немецкая технология, немецкий опыт очень нужны нам. Мне хочется верить, что в дальнейшем мы увидим более активную деятельность и развитие в двух сферах – в области программ вложения инвестиций и экономического сотрудничества. Считаю, что это принесет пользу обеим странам.
В настоящее время Азербайджан находится на пороге грандиозного экономического прогресса. Конечно, мы добились огромных успехов. За последние 7 лет объем внутреннего валового продукта увеличился на 90 процентов. Ежегодный рост бюджета, повышение средней заработной платы стали в нашей стране обыденным явлением. После завершения предусмотренных основных энергетических проектов темпы развития экономики в нашей стране станут очень высокими. В настоящее время в Азербайджане осуществляется крупнейший в мире энергетический проект. Реализация нефтегазовых проектов позволит развивать в нашей стране все остальные секторы экономики. Разветвление экономики позволит нам не зависеть лишь от нефтяного фактора или цен на нефть.
В будущем Азербайджан также станет важнейшим поставщиком газа в Европу. В настоящее время мы осуществляем в Азербайджане проект по освоению гигантского газового месторождения, а строительство газопровода позволит нам транспортировать газ в Турцию, Грецию, а оттуда – в другие европейские страны. Поэтому альтернативное газоснабжение принесет пользу и европейским потребителям.
Конечно, нефтяной фактор играет чрезвычайно важную роль в нашей экономике, и я уверен, что так будет еще долгие годы. Ведь уровень развития нефтяной отрасли и доходы от нефти не могут сравниться с другими секторами. Тем не менее важнейшим приоритетом для нас является ненефтяной сектор, разветвление экономики. Создание новой инфраструктуры, новых рабочих мест. Мы приступили к осуществлению огромной социально-экономической программы. Мы осуществляем программу развития регионов. Благодаря этой программе мы надеемся в очередные 5 лет открыть 600 тысяч рабочих мест. Для страны с 8-миллионным населением это внушительная цифра. Могу вам сказать, что после проведенных в октябре президентских выборов открыты 70 тысяч рабочих мест, из которых более 50 тысяч – постоянные рабочие места. Это свидетельствует о том, что наша политика экономических реформ продолжается и приносит хорошие результаты. Я не сомневаюсь в том, что в ближайшие несколько лет Азербайджан станет экономически сильной страной.
В то же время у нас немало проблем. Мы должны вести борьбу с бедностью. Успешной является программа сокращения бедности, которую мы осуществляем совместно с международными финансовыми структурами. Все перечисленное позволит нашему народу воспользоваться плодами экономического развития.
Еще одним необходимым экономическому развитию важным фактором является прозрачность. Нам известен неудачный опыт ряда нефтедобывающих стран. Отсутствие достаточной прозрачности привело в этих странах к неравному разделению национального богатства. Для того, чтобы избежать этого факта, создать среду прозрачности, был организован Нефтяной фонд Азербайджана, где собираются доходы от продажи нефти. Международные аудиторы контролируют работу Фонда, и каждый гражданин Азербайджана может следить за ежедневными изменениями. Сведения о поступающих в Фонд доходах периодически публикуются.
Азербайджан также является активным участником инициативы, именуемой прозрачностью в добывающих отраслях промышленности. Это – важная инициатива, требующая ответственности от всех компаний и правительств, располагающих добывающими отраслями промышленности. Это – один из основных элементов нашего успеха, так как каждый гражданин Азербайджана имеет право воспользоваться плодами развития нефтяной промышленности, а также процесса развития в других секторах.
Как я уже отметил, в настоящее время ненефтяной сектор является основным вопросом для правительства. Это не значит, что мы не уделяем внимания нефтяному сектору. Дело в том, что в нефтяном секторе, можно сказать, все на своем месте. Завершение в будущем году строительства основного экспортного нефтепровода заложит еще одну прочную основу развития ненефятного сектора, сельского хозяйства, сферы обслуживания. Это – приоритетные для нас вопросы. Нам необходимо проложить новые дороги, построить новые электростанции, довести до высокого уровня систему связи. Правительство должно заниматься этим. В этом смысле существуют прекрасные возможности для нашей совместной работы с германскими компаниями.
Я уже отметил, что мы стараемся создать инфраструктуру на самом высоком уровне, так как инфраструктура, созданная на высоком уровне, служит долгое время. Уверен, что экономическое развитие в нашей стране заинтересует германские компании. Компании, уже прибывшие в Азербайджан, конечно, знают обо всех преимуществах и трудностях. Нам необходимо работать над законодательством, с тем, чтобы как местные, так и иностранные инвестиции надежно защищались. Ведь привлечение инвестиций – единственный путь создания среднего класса. Без сильного среднего класса даже нефтяной сектор не сможет помочь в создании экономики, работающей на рыночных принципах. Кстати, должен отметить, что 75 процентов внутреннего валового продукта в Азербайджане приходятся на долю частного сектора. Это – очень важный фактор. В особенности, если учесть, что нефть, входящая во внутренний валовой продукт, находится в монополии государства.
В Азербайджане будут продолжаться развитие экономики, основанной на рыночных принципах, экономические реформы. Мы тесно сотрудничаем с международными финансовыми структурами – Всемирным банком, Международной финансовой корпорацией, Международным валютным фондом, Европейским банком реконструкции и развития и надеемся, что это сотрудничество поможет нам принимать правильные решения.
Конечно, каждая страна обладает своими особенностями, самобытностью, и все важные рекомендации международных финансовых структур должны быть приведены в соответствие с местными условиями. В то же время нам известны процессы развития в мире. Мы знакомы с динамикой развития в мировой экономике. Сегодня Азербайджан тоже является частью мировой экономики. Через несколько лет в Азербайджане будет протекать ряд процессов развития. Мне не хочется вдаваться в детали в связи с нашими планами и программами, это займет много времени.
Думаю, что при проведении в Германии конференции относительно возможностей вложения инвестиций в Азербайджане – это, наверное, станет широкой презентацией, которая будет проходить в течение нескольких дней, – могут быть проведены обсуждения и будут предложены конкретные проекты. Будут представлены предварительное экономическое исследование, законодательная база, с тем, чтобы потенциальный немецкий инвестор заранее мог почувствовать, какой результат он получит после вложения средств.
Таким образом, не желая отнимать у вас много времени подробностями, я просто довел до вашего сведения наши общие принципы. Это – не новые принципы, применяемые в нашей стране. Политика экономических реформ была начата еще в начале 1990-х годов нашим покойным Президентом Гейдаром Алиевым. Сразу после этого Азербайджан смог построить стабильное общество. После обретения независимости, примерно до 1995 года, мы столкнулись с рядом проблем: агрессия со стороны Армении, гражданская война, политическое противостояние, попытки государственного переворота и другие драматические события, ситуация стабилизировалась лишь в конце 1995 года. Если обратить внимание на динамику экономического роста, можно убедиться в том, что обстановка нормализовалась лишь к концу 1995 года. С 1991 до 1995 года ежегодно во всей экономике, в том числе в производственной сфере наблюдался серьезный спад. В 1995 году ситуация стабилизировалась, а с 1996 года начался рост. Как я уже отметил, за последние 7 лет рост внутреннего валового продукта превышал ежегодно 10 процентов. Иными словами, общественно-политическая, экономическая стабильность является основным фактором для любого развития. Не будь этой стабильности, не продемонстрируй наш Президент такой решимости в осуществлении реформ, конечно, мы не могли бы добиться такого успеха.
Сегодня наша задача заключается в продолжении данных реформ в соответствии с реалиями современного мира, создании новой среды, новых возможностей для частного сектора. С такой же позиции мы подходим и к нашей деловой общественности. После избрания Президентом я провел ряд встреч с бизнес-общиной, местными деловыми людьми страны. Нам необходимо создать условия и для них, улучшить существующие условия. В настоящее время мы работаем над программой предоставления им кредитов. Пока эта программа не применяется достаточно широко. Но она последовательно выполняется. Мы надеемся, что местные деловые люди смогут конкурировать с иностранными инвесторами. Все это входит в наши планы, и я надеюсь, что они реализуются. На сегодняшний день в Азербайджане стали реальностью все предусмотренные проекты, даже планы, выполнение которых многие считали очень сложным, невозможным. Надеюсь, что благодаря имеющейся у нас воле, поддержке нашего народа, помощи друзей мы выполним наши планы и станем современной демократической, экономически сильной страной, поддерживающей дружественные отношения со всеми странами мира. Благодарю за внимание. Надеюсь, что мы чаще будем встречаться как в Германии, так и в Азербайджане.
Х Х Х
После встречи Президент Азербайджана Ильгам Алиев дал интервью журналистам.
ВОПРОС: Как прошли Ваши встречи в Германии?
ОТВЕТ: Прекрасно, мы имели полезные контакты.
ВОПРОС: Состоялись ли переговоры с германской стороной в связи с нагорно-карабахским вопросом?
ОТВЕТ: Конечно, обсуждался и армяно-азербайджанский, нагорно-карабахский конфликт. Позиция Германии справедлива. Канцлер Германии господин Герхард Шредер еще раз подтвердил эту позицию. Территориальная целостность Азербайджана должна быть восстановлена. Конфликт должен быть урегулирован на основе международно-правовых норм.
ВОПРОС: Что Вы можете сказать об экономических связях?
ОТВЕТ: Конечно, наши экономические связи находятся на высоком уровне. Мы очень плодотворно сотрудничаем с Германией. Как вам известно, вчера было подписано соглашение о приобретении четырех самолетов. Есть и другие двусторонние экономические проекты. Германия является одной из ведущих стран не только Европы, но и всего мира. Она обладает очень сильным экономическим потенциалом. Экономика Азербайджана также стремительно развивается. Поэтому существуют прекрасные условия для взаимовыгодного экономического сотрудничества. В этой связи были обсуждены все вопросы – как политические, так и экономические. Я очень доволен нынешним визитом.
ВОПРОС: Как Вы расцениваете политическую ситуацию в Грузии?
ОТВЕТ: Надеюсь, что данный вопрос может найти свое решение мирным путем. События, происходящие в Грузии, ничем не отличаются от событий в Карабахе. В том и другом случае это – проявление агрессивного сепаратизма. Как в Южной Осетии, так и в Нагорном Карабахе эти события имеют один и тот же корень. Все это – насилие против государства, его территориальной целостности. Конечно, территориальная целостность как Грузии, так и Азербайджана должна быть восстановлена, рано или поздно она будет восстановлена. Во всяком случае, азербайджанский народ никогда не смирится с потерей своих земель и возвратит их. Мы считаем, что сегодня возможности мирных переговоров пока не исчерпаны. Поэтому мы отдаем предпочтение мирным переговорам. Если мы убедимся в том, что проводимые переговоры бессмысленны, то можем прибегнуть к другим средствам.
ВОПРОС: Экономические и политические связи между Азербайджаном и Германией постепенно расширяются. Параллельно должны развиваться и культурные связи. В Германии недостаточно знают культуру, искусство, историю Азербайджана. Что необходимо для этого предпринять?
ОТВЕТ: Все мы должны приложить усилия для этого. Правительство Азербайджана, живущие здесь азербайджанцы, наша диаспора должны шире популяризировать Азербайджан. Эту работу следует проводить не только в Германии, но и во всей Европе, во всем мире. У нас прекрасные достижения, богатая история и культурное наследие. Нам необходимо шире представлять все это.
ВОПРОС: Сегодня древняя Азыхская пещера находится под армянской оккупацией. Армяне приглашают живущих во всем мире армян в Карабах посмотреть Азыхскую пещеру, будто бы эта пещера связана с историей армян.
ОТВЕТ: Армяне всегда искажали историю. Пытались присвоить не принадлежащие им ценности. Но это им не удастся. Справедливость найдет свое место. Армяно-азербайджанский, нагорно-карабахский вопрос должен быть решен на основе международно-правовых норм. Армянские оккупационные силы должны быть выведены с азербайджанских земель. После этого в армяно-азербайджанские отношения могут быть внесены те или иные изменения.
Х Х Х
26 августа, в последний день визита в Германию, Президент Азербайджанской Республики Ильгам Алиев встретился в отведенной для него резиденции с представителями компании Siemens. Встреча прошла в деловой обстановке.