- Уважаемый Президент Российской Федерации господин Владимир Владимирович Путин!

Дамы и господа! Уважаемые гости!

Сердечно благодарю Вас, уважаемый Владимир Владимирович, за приглашение посетить Санкт-Петербург, за возможность новой встречи с Вами, за воздвигнутый здесь памятник великому азербайджанскому поэту Низами Гянджеви.

Санкт-Петербург - это город русской славы. Он сконцентрировал в себе силу и мощь русского духа, приумножил и развил творческий потенциал русского народа, сделал достоянием мировой культуры неповторимые шедевры русской мысли и русского искусства. Этому городу с пронзительно русской душой свойственна неповторимая атмосфера духовной власти над умами и сердцами. Это город, принадлежащий всему миру.

Открытие сегодня в Санкт-Петербурге памятника великому поэту Низами мы расцениваем как дань огромного уважения к мировому культурному наследию, как проявление дружеских, братских чувств к азербайджанскому народу. 12 октября прошлого года в Баку был открыт памятник гению русской поэзии Александру Сергеевичу Пушкину. Сегодня в городе, который Пушкин именовал творением великого Петра, воздвигнут памятник Низами. Эти два памятника служат олицетворением как нашего безграничного уважения к культуре наших народов, так и свидетельством нового уровня наших межгосударственных отношений.

Каждая страница 300-летней истории Санкт-Петербурга свидетельствует о его роли в укреплении российской государственности, в формировании системы духовных ценностей России, о его вкладе в сокровищницу мировой науки и культуры. Всем своим обликом этот город демонстрирует миру безграничные возможности созидательной деятельности русского человека. Санкт-Петербург навсегда вошел в историю как родина гениев русской литературы. Уникальные произведения искусства, хранящиеся в его музеях, выдающиеся памятники русского зодчества и монументальной скульптуры на площадях и улицах этого города вызывают восхищение все новых и новых поколений.

Этот город смог дать полет творческой фантазии и реализовать замыслы многих талантов земли русской. Их труд во славу России Санкт-Петербург обессмертил как в своем облике, так и в сердцах россиян. Мощная духовная аура этого города всегда придавала силы всем тем, для кого дорога судьба России.

В течение 900 дней героического сопротивления защитников и жителей этого города натискам гитлеровских полчищ мир еще раз осознал, что героизм - это прежде всего проявление высочайшего духа. Корни этого героизма надо искать прежде всего в духовных истоках великой русской культуры. Величие этой культуры проявилось и в том, как в блокадные дни в холодных залах Эрмитажа праздновался 800-летний юбилей великого азербайджанского поэта и мыслителя Низами Гянджеви.

Сегодня мы посетили Пискаревское мемориальное кладбище и почтили светлую память всех тех, перед чьим несгибаемым мужеством склоняет голову все человечество. Приобщившись к вечности, они навсегда остались в наших сердцах, как символ сопротивления фашизму, как символ великой любви россиян к своей Отчизне, как символ того, что победить Россию невозможно.

Во все переломные моменты российской истории Санкт-Петербург был оплотом русской духовности. Нет такой области человеческого знания, нет такой области искусства, нет такой сферы приложения человеческого духа, в которых этот город не оставил бы своего следа. Все 300 лет его истории - это ода величию русского духа, ода величию русского народа, ода величию России.

Именно в Санкт-Петербурге была проделана огромная работа по изучению творчества Низами. В центре всей философии Низами стоял человек как высшая ценность бытия, как неиссякаемый источник духовного богатства и знаний. Через призму своего видения роли человека в обществе Низами сумел отразить в своем творчестве античное наследие Греции и Рима, философию Востока и многовековые поэтические традиции восточной поэзии.

В неповторимом мире его проникновенной лирики и героического эпоса нашла отражение собственная философская концепция Низами, включающая в себя идеи подлинного гуманизма.

Созданные им поэмы о бессмертной силе любви, о смысле жизни и смерти, об идеальном обустройстве общества, о великих тайнах мироздания несколько веков оставались на Востоке каноническим образцом для подражания. Особенности драматургии его поэм и глубина созданных им поэтических образов поражали воображение таких мыслителей Запада, как великий Гете.

Думается, что именно звучащий во всех произведениях Низами гимн величию человека удостоил сегодня этого великого сына азербайджанского народа чести стать отныне неотъемлемой частью неповторимого облика Санкт-Петербурга.

Уважаемый Владимир Владимирович! Ваш официальный визит в Азербайджан был первым визитом главы российского государства в Азербайджанскую Республику после обретения нашими странами государственной независимости.

Это был исторический визит и именно с него начался новый динамичный этап в развитии нашего сотрудничества.

Как в ходе этого визита, так и во время моего ответного визита в Россию, мы с Вами обсудили множество актуальных проблем, касающихся нашего политического и экономического сотрудничества, затронули вопросы региональной безопасности, подписали Бакинскую декларацию и Договор о долгосрочном экономическом сотрудничестве, создали межправительственную комиссию по торгово-экономическому взаимодействию, достигли значительного прогресса в вопросе о статусе Каспия.

Под Вашим руководством, Владимир Владимирович, Россия как страна, традиционно воплощающая в себе великие цивилизации Запада и Востока, начинает играть огромную роль в глобальной политике нового века и нового тысячелетия. Для нас Россия это не просто наш сосед, но и страна, с которой мы более двух веков были в составе одного государства. Именно с ней мы связываем решение многих проблем на Кавказе.

Стабильность, безопасность и прогресс в регионе, успешная реализация в нем международных проектов, в том числе по восстановлению исторического Шелкового пути и проекта Север-Юг, конечно же, связаны с разрешением существующих здесь конфликтов. Во время своего визита в Азербайджан в связи с урегулированием нагорно-карабахского конфликта Вы произнесли ключевую фразу: “Наша цель - помочь выйти на мир без победителей и побежденных”. Это новое лицо российской внешней политики, которое сформировалось под Вашим руководством за последнее время, позволяет надеяться, что все имеющиеся конфликты в нашем регионе найдут свое решение именно на основе предложенной Вами формулы.

События 11 сентября внесли немало трагических нот в наше политическое и человеческое бытие, показали миру, насколько опасным феноменом становится международный терроризм. Сегодня, когда все мы консолидируемся перед лицом угрозы терроризма, мне хотелось бы особо подчеркнуть, что терроризм - это опасность, с которой и Азербайджан, и Россия столкнулись гораздо раньше, чем другие государства. У терроризма нет родины, нет национальной или религиозной принадлежности. При этом мы, пожалуй, как никто в мире прекрасно понимаем, что сугубо силовыми методами окончательно разрешить этот вопрос невозможно. Только эффективный взаимный диалог культур и цивилизаций способен предотвратить эту угрозу и навсегда искоренить истоки этого явления.

Программа азербайджано-российского стратегического сотрудничества фактически уже сформировалась и определила свои приоритеты. От заявлений и соглашений она переходит в стадию конкретной реализации. Ярким свидетельством этого является сегодняшняя встреча президентов России и Азербайджана и незабываемая церемония открытия этого памятника.

Уважаемый Владимир Владимирович! Наша встреча проходит на Вашей родине, в городе, где Вы родились и выросли. Санкт-Петербург мне тоже близок и дорог. Сегодня я с огромной благодарностью вспоминаю о годах своей учебы в этом городе, о времени, сыгравшем большую роль в моей дальнейшей жизни и политической деятельности. Конечно же, эта встреча с городом моей молодости пробудила во мне много светлых чувств и переживаний. Спасибо Вам за это.

Дорогие друзья! Поздравляю всех вас, всех жителей Санкт-Петербурга, весь азербайджанский народ с открытием памятника Низами Гянджеви. Этот прекрасный памятник великому гуманисту и философу неизменно будет обращать наши взоры к общечеловеческим ценностям, к идеалам добра и справедливости, будет служить дальнейшему укреплению дружбы и сотрудничества между нашими странами и народами.

Спасибо.

Х Х Х

Президенты Азербайджана и России возложили цветы к памятнику Низами Гянджеви.

Цветы к памятнику великому азербайджанскому поэту также возложили губернатор Санкт-Петербурга Владимир Яковлев, представитель Президента Российской Федерации в Северо-западном федеральном округе Виктор Черкесов, министры иностранных дел и культуры двух стран.

Церемония сопровождалась мелодией бессмертного романса Узеира Гаджибекова “Сенсиз” на стихи Низами Гянджеви в исполнении народного артиста СССР Муслима Магомаева.

Х Х Х

В ходе беседы, продолжавшейся более двух часов, президенты подчеркнули важность дальнейшего развития связей между Азербайджанской Республикой и Российской Федерацией во всех областях, провели обсуждения как о продолжении политического диалога, так и по вопросам дальнейшего расширения торгово-экономического сотрудничества. Напомнив в то же время о том, что объем торгового оборота ныне ниже имеющегося потенциала, главы государств отметили, что существующий высокий уровень взаимопонимания, а главное - прочное доверие друг другу предоставляют нашим странам благоприятную почву для осуществления крупных проектов.

Президент Владимир Путин информировал Президента Азербайджана Гейдара Алиева о проведенных им в последнее время встречах, в том числе о состоявшемся несколько дней назад саммите глав государств стран-членов Шанхайской группы, создании Совета Россия-НАТО, о взаимоотношениях Российской Федерации с США, Европейским Союзом, а также других международных вопросах.

Коснувшись проведенного в Ашгабаде саммита глав государств Прикаспийских стран, Президент Гейдар Алиев и Президент Владимир Путин отметили, что данное мероприятие было полезным с точки зрения сопоставления позиций и поисков взаимоприемлемых решений. Продолжив обмен мнениями по вопросу о решении правового статуса Каспия, президенты подчеркнули значение двусторонних договоренностей в этой области и констатировали, что скорейшее подписание соответствующего документа между Россией и Азербайджаном станет еще одним шагом, предпринятым в этом направлении.

В ходе встречи президенты уделили особое место и вопросу мирного урегулирования армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта и отметили важность продолжения переговоров, проводимых в рамках Минской группы ОБСЕ, для скорейшего разрешения данного конфликта. Еще раз подчеркнув, что Российская Федерации заинтересована в скорейшем мирном урегулировании армяно-азербайджанского конфликта, Президент Владимир Путин заявил, что Россия, как один из сопредседателей Минской группы, готова активизировать свои усилия в этой области.

В ходе встречи президенты провели обмен мнениями о положении в регионе, еще большем укреплении азербайджано-российского сотрудничества и по ряду других вопросов, представляющих интерес для обеих стран.

Х Х Х

10 июня от имени Президента Российской Федерации Владимира Путина был устроен официальный обед в честь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева.