Уважаемые министры, дамы и господа!

Это внимание очень тронуло меня. Для меня это высокая честь. В связи с этим я выражаю глубокую признательность коллективу, профессорско-преподавательскому и студенческому составу Бакинского государственного университета. Большое спасибо.

Я всегда с большим удовольствием выступаю в университетах. Так как сама занималась наукой. В течение очень длительного времени, 33 лет, я работала профессором в университете. Наряду с этим была занята и другой работой. И поэтому для меня огромная честь посетить университет, встретиться с профессорами, приветствовать студентов.

Должна отметить, что в вашей стране меня встретили радушно, тепло, с высоким гостеприимством. Все это произвело на меня огромное впечатление. Эти встречи, включая Бакинский государственный университет, произвели на меня чрезвычайно большое впечатление. Это исторический момент, историческое событие. Это мой первый официальный визит, осуществленный в Азербайджан в качестве Президента Латвии, и я верю, что в последующие годы наши связи будут постепенно развиваться и наши страны еще более сблизятся друг с другом.

Азербайджанский народ должен гордиться проделанной им огромной работой. Я увидела здесь результат этой работы. Несомненно, должна заметить, что город Баку является одним из самых прекрасных городов в мире, в бассейне Каспийского моря. Несмотря на наличие очень древних памятников, современность гармонично сочетается здесь. Наличие здесь исторических памятников свидетельствует о том, насколько эта страна связана со своими историческими корнями. Баку начал развиваться сто лет назад. Превратился в крупный нефтяной город мира. Ряд деловых людей Латвии также приезжал в Азербайджан и жил в Баку до начала первой мировой войны. Однако в настоящее время мы повсюду увидели, как динамично развивается Баку. Мы были очевидцами этого.

Хочу отметить, что в истории обеих стран есть схожие моменты. Азербайджан также подвергся внешней оккупации и смог избавиться от нее. Восстановив свое независимое государство, Азербайджан смог добиться развития общества. В 1918 году и Латвия, и Азербайджан провозгласили себя независимыми государствами, свободными от России. Но это продолжалось недолго. В 1920 году Баку был оккупирован Россией, начался тяжелый период репрессий, который продолжался на протяжении 70 лет.

А Латвия более 20 лет могла защищать и сохранять свою государственность и независимость. Однако в 1940 году Красная Армия оккупировала и Латвию. Таким образом, подвергшиеся оккупации Латвия и Азербайджан, наши народы испытали страдания, жили при советском тоталитарном режиме. Впоследствии, объединив свои усилия, мы смогли достичь желаемого. Обе страны смогли открыто вести борьбу за независимость. Конечно, в этой борьбе погибали люди. В 1990 году 137 азербайджанцев были убиты на улицах Баку силами Советской Армии. Спустя год, в январе 1991 года, советские военные силы захватили в нашей стране, в центре Риги Министерство внутренних дел, был убит кинооператор. Он хотел снять фильм, чтобы довести до внимания мировой общественности эти события.

С того периода СССР стал распадаться, и в 1991 году как Азербайджан, так и Латвия смогли восстановить свою независимость. Начиная с того периода, наши государства занимались выполнением очень трудных задач.

В настоящее время мы переживаем чрезвычайно важный исторический момент. История Европы, история народов, проживающих в Европе, свидетельствует о том, что они развивались на основе своего выбора. Латвия обратилась в Европейский Союз и НАТО, с тем, чтобы стать членом этих организаций. Для этого нам понадобилось 10 лет. Но в прошлом году мы, наконец, смогли стать членом этих организаций. Этот успех, отделив Латвию от государства с коммунистическим режимом, то есть тоталитарным режимом, превратил ее в страну, где утверждена демократия, царит верховенство закона, вместе с тем, в страну, где проявляется уважение к правам и свободам человека. От плановой советской экономики мы смогли перейти к динамичной свободной рыночной экономике.

Именно поэтому Латвия является в настоящее время одной из стран, обладающих самым стремительным экономическим ростом в Европейском Союзе. Эти основные перемены, конечно, произошли во имя социальных ценностей. Однако в настоящее время уровень доходов, приходящихся на душу населения в стране, вновь не удовлетворяет нас. Ежегодно работая над этим вопросом, мы стараемся еще более улучшить уровень жизни людей.

Совместные связи Латвии и Азербайджана развиваются в условиях конструктивности и дружбы. Латвия приветствует процесс реформ, осуществляемый в Азербайджане. Эти реформы, конечно же, направлены на утверждение демократии и развитие страны. Наряду с международной общественностью, Латвия также с очень большим интересом будет наблюдать за предстоящими в ноябре в Азербайджане парламентскими выборами. Господин Президент Ильхам Алиев и другие официальные круги сделали все возможное, чтобы эти выборы прошли действительно в демократической обстановке и справедливо, служили интересам азербайджанского народа. Моя страна – Латвия готова поделиться с Азербайджаном своим опытом реформ. Вместе с тем, мы готовы осуществить эту работу и посредством международных организаций. Надеемся, что в дальнейшем мы добьемся установления более интенсивных политических и экономических связей. В настоящее время мы сотрудничаем в сфере безопасности, обороны. Это осуществляется в рамках Программы НАТО «Партнерство во имя мира». Министр обороны Азербайджана находился в Риге и провел очень плодотворные переговоры со своим латвийским коллегой.

Вместе с тем, хочу отметить, что в прошлом месяце в Латвии, в Риге открылось посольство Азербайджана под руководством господина Тофига Зульфугарова. Латвия также готова в ближайшее время открыть свое посольство в Баку. Это политическое развитие, конечно же, свидетельствует о неуклонном развитии связей между нашими странами.

Уважаемый господин ректор, профессора!

Дамы и господа!

Уважаемые студенты!

Разумеется, экономические критерии представляют очень большое значение. Это огромный вклад в развитие связей между странами, расположенными на берегах Балтийского и Каспийского морей. Латвия очень заинтересована в развитии торговли и экономических связей с Азербайджаном. Кроме того, воздушные линии Латвии организуют прямые рейсы между Ригой и Баку, что окажет содействие развитию связей между нашими странами. Помимо экономических решений, вместе с тем, между нашими народами существуют фундаментальные связи, узы. Это тоже совместные ценности. Конечно, это те ценности, которые ниспосланы человечеству Всевышним. То есть, это – права человека.

Очень важно ценить это, сохранение самобытных особенностей каждого континента, а также сохранение их общечеловеческих ценностей представляет чрезвычайно важное значение.

Ваши и наши университеты, как учебные заведения несут огромную ответственность. Это представляет важное значение, играет существенную роль в развитии позитивного поведения, позитивных отношений. Поэтому, конечно, наши очаги образования имеют важное значение в прекращении экстремизма, насилия, устранении других угроз, проблем, представляющих опасность для стабильности наших обществ. На протяжении истории, конечно, большая проблема осталась неизменной. То есть, что мы можем предпринять, как люди? Что мы можем предпринять как на индивидуальном уровне, так и в коллективной форме, чтобы сделать нашу жизнь лучше? То есть, чтобы все могли пользоваться этим. В числе остальных проблем хочу изложить 3 основные концепции. Это – поступление, развитие и совместное сотрудничество. Это – вопросы, представляющие чрезвычайно важное значение для утверждения демократии. Это имеет важное значение для повышения знаний и превращения интеллектуальных ценностей в богатство. Некоторые присутствующие здесь студенты смогут занять в дальнейшем руководящие посты, возьмут на себя ответственность перед вашей страной. Дальнейших руководителей, лидеров этой страны ждет огромная ответственность. На вас будет возложена очень большая ответственность. Конечно, вы должны будете привести эту страну к такому моменту, чтобы вы и ваши сверстники могли гордиться ею. Я верю, что вы, конечно, благодаря мудрому подходу сделаете правильный выбор.

Хочу пожелать всем вам счастливой, успешной жизни, благодаря чему повысится благосостояние населения всей страны. Желаю всем профессорам, преподавательскому составу успехов, удачи в исследовательской работе, и надеюсь, что они внесут свой вклад в развитие знаний во всем мире. Желаю прогресса Азербайджана. То есть желаю развития Азербайджана в числе существующих во всем мире государств.

Х Х Х

Ректор БГУ Абель Магеррамов от имени профессорско-преподавательского коллектива и студентов университета поблагодарил Президента Латвийской Республики госпожу Вайру Вике-Фрейбергу за содержательную речь.

Затем фотография Вайры Вике-Фрейберги была вывешена на доске почетных докторов БГУ.