Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

РЕЧЬ ПРЕЗИДЕНТА УЗБЕКИСТАНА ИСЛАМА КАРИМОВА

-Уважаемый Ильхам Гейдарович!

Уважаемые азербайджанские друзья!

Мне доставляет большое удовольствие и удовлетворение выразить чувства самой глубокой признательности Президенту Азербайджанской Республики Ильхаму Алиеву, всем нашим азербайджанским друзьям за теплоту, радушие, гостеприимство, которые оказываются нашей делегации.

Я благодарю за искренние и добрые слова, высказанные Президентом Азербайджана в адрес нашего народа, высокую оценку того уровня отношений двустороннего и многостороннего плана, которые складываются сегодня, и я убежден, что это будет продолжаться и далее между нашими братскими народами и странами. Проникнутые глубоким уважением и доверием, отношения между Азербайджаном и Узбекистаном основаны на близости, во многом общности национальных ценностей, традиций, обычаев, языка и культуры, единстве религии, уходят в глубь веков и всегда оставались источником взаимной поддержки и помощи. И азербайджанцев, и узбеков всегда вдохновляли образы наших предков, произведения близких по духу наших великих предшественников - Низами Гянджеви и Алишера Навои, и многих других, творения и наследие которых по достоинству относят к сокровищнице мировой цивилизации.

Я еще раз хочу сказать, что символом нашей духовной близости и крепкой дружбы, считаю, является открытие завтра в Баку величественного памятника выдающемуся узбекскому поэту, мыслителю и государственному деятелю Алишеру Навои и присвоение одной из центральных улиц столицы Азербайджана имени великого узбекского астронома и просветителя Мирзо Улугбека.

Трудно найти узбека, который не знает и не любит Низами. Также сложно, на мой взгляд, встретить азербайджанца, не читавшего и не почитающего Алишера Навои. Наиболее ярко и точно передал нашу духовную близость народный поэт Узбекистана Максуд Шейхзаде, азербайджанец по рождению, волей судьбы творивший на земле Узбекистана. В своем известном рубаи он сказал так:

Я спросил у седого бакинца: родной,

Когда это дружба стала мужской?

Улыбнулся мудрец: когда Навои

Своим братом назвал Низами.

Мне особенно приятно отметить, что за заслуги в развитии нашей национальной культуры Максуд Шейхзаде был награжден самыми высокими наградами нашей страны, и сегодня пользуется огромным уважением нашего народа, а в нынешнем году в Ташкенте будет отмечаться, и уже к этому готовятся, 100-летний юбилей этого замечательного поэта.

Узбекский и азербайджанский народы испокон веков были вместе ради сохранения мира и спокойствия в наших домах, мы делили радости и горести. Когда на долю наших народов выпадали жизненные испытания и невзгоды, мы всегда преодолевали их плечом к плечу, протягивали друг другу руку помощи.

Мы все помним, как в 30-е годы, в период массовых репрессий десятки тысяч азербайджанцев нашли приют на узбекской земле, и наш народ с открытой душой принял их как своих родных братьев, поделился куском хлеба и кровом.

Сегодня в Узбекистане проживает более 40 тысяч азербайджанцев - полноправных граждан независимого Узбекистана, которые в мире и согласии с другими народами активно участвуют в социально-общественной, экономической и других сферах нашей жизни. Свидетельством этому является тот факт, что только за последние годы шесть представителей азербайджанской диаспоры удостоены высоких государственных наград.

Узбекистан однозначно поддерживает Азербайджан в разрешении нагорно-карабахского конфликта. Эта проблема должна решиться, конечно, мирным путем, я хотел бы подчеркнуть, только при соблюдении международных норм и обязательном соблюдении территориальной целостности и суверенитета Азербайджана.

Сегодня, пользуясь этой возможностью, я хотел бы, Ильхам Гейдарович, подчеркнуть, что я, носитель этой исторической памяти, иногда, хотя это бывает и не очень приятно, вспоминаю отдельные периоды из нашей той, прошлой истории, когда мы были под единым началом Советского Союза. И тот человек, который в 85-м году возглавил Советский Союз, он даже толком не мог произнести слово «Азербайджан». Коверкал это слово. Я до сих пор помню, что этот человек, который не мог даже произнести близкое нам всем слово «Азербайджан», очень многое сделал для того, чтобы возникла эта проблема, этот конфликт. Этот конфликт создавался именно при его непосредственном участии, при участии тех людей в Москве, которые спокойно взирали на то, что происходило на Кавказе. Меня поражает, что и сегодня есть определенное недопонимание того, как надо решать эту проблему. И мне кажется, что есть такое состояние или, может быть, отношение, позиция, когда хотят как можно дольше продлить этот конфликт.

Сегодня я говорил с Ильхамом Гейдаровичем, сейчас среди нас сидят молодые люди, которые этот период - 1988 год, может быть, не помнят. По сути дела, рождается новое поколение. И мне кажется, кто-то надеется, что родится новое поколение, и все то, что произошло по проблеме Карабаха, выветрится из памяти.

Но какое бы поколение сегодня ни рождалось, - а сегодня тем, кто родился в год возникновения карабахской проблемы, уже исполнилось 20 лет, и это очень серьезный вопрос, эти молодые люди уже как бы не помнят этого - мне очень хотелось бы, чтобы мы были едины в одном мнении: наши дети должны доводить наше дело до конца, наши дети должны быть продолжателями нашего дела.

Я сегодня во время встречи сказал одну вещь, которую здесь хочу еще раз повторить. Я хочу сказать, что Азербайджан сегодня совсем не тот, что был в момент обретения независимости в 1991-м году. Это, образно говоря, если использовать простые выражения, небо и земля. Сейчас, выступая с такими добрыми словами в адрес Узбекистана, Ильхам Гейдарович был настолько скромен, что сказал - успехи у Азербайджана тоже есть. А я считаю, что очень многим странам на постсоветском пространстве надо учиться: в столь непростых условиях, в которых живет сегодня Азербайджан, он достиг таких высот, добился таких достижений, что этому могут позавидовать не только постсоветские государства, но и очень многие государства вокруг Азербайджана.

Я горжусь и всегда гордился тем, что был знаком с Гейдаром Алиевым. Мало того, что я был знаком, я считал себя другом Гейдара Алиева, несмотря на некоторую разницу в возрасте. Когда он был в Узбекистане, когда он выступал перед студентами Ташкентского государственного университета, когда мы представлялись перед нашими молодыми людьми, я к нему обращался «Хайдар ака» (по-узбекски Хайдар, по-азербайджански - Гейдар).

Я помню эти минуты, я помню эти мгновения, когда мы друг друга понимали с полуслова, и я хочу сказать, повторить и еще раз подтвердить: да, я действительно друг азербайджанского народа, да, я действительно горжусь достижениями не только Узбекистана, но и Азербайджана. Это не простые слова, это то, что я ношу в себе и всегда буду носить, пока я жив.

Я хотел бы сказать, что узбеки и азербайджанцы никогда не забудут тот огромный, неоценимый вклад, который внес в дело восстановления, я повторяю, восстановления доверия и укрепления взаимного уважения между нашими народами почитаемый всеми нами Гейдар Алиев, перед мужеством, силой духа, несгибаемой волей которого мы всегда склоняем наши головы.

Я помню период Эльчибея, я помню, когда на ровном месте пытались разрушить те вековые отношения, которые складывались между Узбекистаном и Азербайджаном, узбекским народом и азербайджанским народом. Это было. Если кто-то не помнит, то это очень плохо. Историю надо помнить. Тот, кто забывает свою историю, теряет свой путь, свое видение будущего. Это мы всегда говорили и будем говорить. Историю надо знать, историю надо помнить, почитать. Что это означает? Надо всегда делать соответствующие выводы, чтобы наши дети выбирали пути.

Поэтому я помню, когда Гейдар Алиев сделал все для того, чтобы вернуть то доверие, которое всегда было между узбеками и азербайджанцами. В этой связи вызывает особое уважение то, как азербайджанский народ, его сегодняшний признанный лидер последовательно продолжают избранный Гейдаром Алиевым перспективный курс и глубоко чтят его память. Есть полная преемственность этой политики. И сегодня Ильхам Гейдарович сказал так: нам ничего не надо изобретать, нам надо взять то, что создано Гейдаром Алиевым, надо твердо придерживаться той программы, которая была выработана им, и сегодня ее надо просто реализовать, ее просто надо выполнять.

Я хочу сказать, что узбеки говорят: кто получил благословение отца, тому всегда сопутствуют успех и достаток. Я хочу, чтобы это помнили азербайджанцы, которые здесь сидят, и довели до сведения, если хотите, до сознания каждого азербайджанца. Думаю, эти мудрые слова в полной мере можно отнести к сегодняшней деятельности Ильхама Гейдаровича Алиева.

Уважаемые друзья, сегодня действительно состоялся очень открытый, доверительный разговор, переговоры. И я не помню ни одного вопроса, ни одной проблемы, я бы сказал, очень сложных проблем, которые возникают сегодня и на Кавказе, и в Центральной Азии, Средней Азии, по которым у нас существовали бы расхождения и мы были бы на каких-то разных позициях.

И я считаю, что успех нашей миссии, нашего визита, официального визита в Азербайджан, прежде всего, заключается именно в этом. Мы - Президент Азербайджана, Президент Узбекистана, - я хочу, чтобы вы поняли мои слова дословно, - единомышленники, у нас общий подход, общее видение, и я думаю, что это самое большое достижение. Мы сегодня еще и еще раз убедились, что практически между Ильхамом и мной нет каких-то расхождений, которые могли бы где-то создавать какие-то проблемы. Наоборот, мы однозначно отдаем себе отчет, что чем ближе будут Азербайджан и Узбекистан, тем легче будет решать и задачи Азербайджана, и задачи Узбекистана.

Говоря коротко, современные реалии диктуют необходимость еще большей координации на базе накопленного позитивного опыта усилий двух стран в рамках международных структур, многотрудного отстаивания наших национальных интересов, интересов и Азербайджана, и Узбекистана.

Самый важный вывод, который мы сделали сегодня в переговорах с Ильхамом Гейдаровичем: у нас еще есть огромные неиспользованные возможности, ресурсы масштабного расширения сотрудничества между нашими странами. И в первую очередь это касается перспектив развития взаимной торговли, налаживания прямых кооперационных и инвестиционных связей, создания совместных предприятий, сотрудничества в энергетической сфере, а также в области взаимовыгодного использования транспортных коммуникаций.

Хотел бы повторить, Узбекистан однозначно заинтересован в использовании огромных возможностей Азербайджана как растущего с каждым годом центра логистики, коридора, который связывает Восток с Западом.

Хотел бы, пользуясь этой возможностью, выразить чувства своего огромного, искреннего уважения к народу Азербайджана, его прошлому, настоящему и великому будущему.

Предлагаю тост за здоровье Президента Азербайджана Ильхама Алиева, за дружбу и сотрудничество Азербайджана и Узбекистана, за здоровье всех присутствующих в этом зале.

######

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Другие новости раздела

Меджнун Мамедов: Новая госпрограмма предусматривает переход в сельском хозяйстве от экстенсивной модели к интенсивной

В Париже определены приоритеты партнерства Азербайджан-ЮНЕСКО

Министр: 3,7 миллиарда манатов будущих инвестиций в аграрный сектор приходятся на частный сектор, а 2,2 миллиарда манатов – на государственный

Меджнун Мамедов: Благодаря своей стабильности, географическому положению и механизмам поощрения Азербайджан создал благоприятные условия для иностранных инвесторов

Азербайджан и Алжир оценили возможности расширения экономического сотрудничества

Меджнун Мамедов: Минимальный целевой показатель посевных угодий на освобожденных от оккупации территориях составляет 5 гектаров

Как лошади помогают больным выздороветь? - Интерес к иппотерапии в Азербайджане и ее результаты

Меджнун Мамедов: Новая госпрограмма предусматривает направление субсидий в большой степени на продуктивность - ЭКСКЛЮЗИВ

Министр сельского хозяйства: В аграрном секторе будут применены новые инструменты субсидирования, искусственный интеллект и цифровизация - ЭКСКЛЮЗИВ

Лига конференций: Грузинсккий клуб стал соперником «Зиря»

В рамках 51-х Ежегодных собраний Группы Исламского банка развития прошли Форум HELF и Форум AZHAB

РЕПОРТАЖ из Губы, где произошел оползень

В Азербайджане впервые предусматривается создание специализирующегося на тепличном хозяйстве агропарка

Комиссия Милли Меджлиса: Франция продолжает антиазербайджанскую деятельность, содержащую элементы гибридных угроз

Главные новости к этому часу

НАТО перебросит систему ПВО SAMP/T из Италии в Турцию

Определился соперник «Карабаха» в Лиге Европы

Азербайджанские военнослужащие принимают участие в учениях «Кавказский орел - 2026»

Путин проведет встречу с главой МИД Турции в Казани

В Хырдалане строится новый канализационный коллектор

Представитель ООН: Мы высоко ценим деятельность Азербайджана по обеспечению экологической устойчивости Каспия

Ялчин Рафиев: Проведение в Бонне мероприятия, посвященного снижению уровня Каспия, очень значимо

Сеймур Сафарли: В новой Госпрограмме впервые будет применена субсидия на сертификацию

Лига чемпионов: известен соперник «Сабаха» в I квалификационном раунде

Объявлено желтое предупреждение в связи с ветреной погодой

Зейнал Нагдалиев: Новая Госпрограмма является качественно новым этапом масштабных реформ в аграрной сфере

Азербайджанские НПО направили письмо в Палату представителей США

В Ташкенте с участием премьер-министров Азербайджана и Узбекистана подписаны двусторонние документы

Депутат: Новая Госпрограмма создает основу для развития ненефтяного сектора и улучшения социального положения населения

Заур Алиев: за 10 лет рост в аграрном секторе составил 37,8 процента

Орхан Мамедов: Связи, налаженные на форуме в Баку, внесут вклад в развитие глобальной халяльной экосистемы в будущем

Продолжен апелляционный суд по жалобам граждан Армении

Главный исполнительный директор: Прогнозируется, что в ближайшие годы мировой рынок халяльного потребления достигнет 6 триллионов долларов

Японский хореограф: Буто - это танец темноты

Обнародована дата и повестка очередного заседания Милли Меджлиса

Заместитель министра: Применение современных ирригационных систем играет важную роль в повышении урожайности

Европарламент поддержал бесплатную ручную кладь на авиарейсах

Префект Дикастерии по межрелигиозному диалогу Святого Престола ознакомился с Домом толерантности

Экспертиза подтвердила безопасность Формулы-1 на воде для Иссык-Куля

В Кыргызстане запустили первую в мире Академию песочной живописи

SOCAR: К 2030 году доля возобновляемых источников энергии может достичь 38 процентов

Девлет Бахчели: Зангезурский коридор - связующее звено между Западом и Востоком тюркского мира

Расширяются торговые связи между Азербайджаном и Соединенным Королевством

В Ташкенте презентуют издания, посвященные азербайджано-узбекским литературно-культурным связям

Кыргызстан и Китай запустят проекты по развитию электротранспорта

17-19 июня в некоторых горных и предгорных регионах пройдут прерывистые дожди - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Развиваются отношения между Азербайджаном и Святым Престолом

Служба пограничной комендатуры «Самур» сдана в эксплуатацию

Премьер-министр Али Асадов встретился с Президентом Узбекистана Шавкатом Мирзиёевым

В Бакинском госуниверситете прошла встреча с делегацией Аньхойского университета

Турция и Азербайджан имеют возможность совместно влиять на мировую политику - эксперт

В Президентской библиотеке прошел круглый стол, посвященный 120-летию со дня рождения Народного поэта Самеда Вургуна

Состоялся телефонный разговор между Президентом Ильхамом Алиевым и Премьер-министром Нидерландов

Шведское государство выплатит компенсацию врачам по делу да Косты

В Агджабеди обсудили приоритеты развития аграрной сферы на 2026–2030 годы  ОБНОВЛЕНО  ВИДЕО

В Агджабеди обсудили приоритеты развития аграрной сферы на 2026–2030 годы ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

В Губе состоялось региональное совещание, посвященное обсуждению новой Государственной программы в аграрной сфере ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

В Губе состоялось региональное совещание, посвященное обсуждению новой Государственной программы в аграрной сфере ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

Открытие рейса Баку – Шымкент будет способствовать развитию связей между Азербайджаном и Казахстаном

В Швеции хотят ввести обязательную языковую подготовку для детей

AZAL выполнил первый регулярный рейс по маршруту Баку – Шымкент

В Университете языков отметили китайский Праздник драконьих лодок

Обнародован прогноз погоды на абшеронcких пляжах на среду

От Президента Тунисской Республики Каиса Саида

Чехия ужесточает контроль за гражданами ЕС, приезжающими в поисках работы

Главы МИД России и Турции обсудили ситуацию на Южном Кавказе

® Bakcell выступила главным партнером мероприятия AI Strategy Summit | Baku 2026

В Москве представлен азербайджанский бренд кялагаи Yeləni

Региональное совещание в Лянкяране: В центре внимания задачи, вытекающие из Государственной программы на 2026-2030 годы ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

Региональное совещание в Лянкяране: В центре внимания задачи, вытекающие из Государственной программы на 2026-2030 годы ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

В Азербайджане будет проведен первый турнир по пляжному волейболу

В следующем году в Агджабединском районе на площади 5 тысяч гектаров будут установлены новые современные ирригационные системы

В турецкой Адане показан фильм «Старые чемоданы» о героях Карабахских войн

Лавров и Фидан обсудили украинское урегулирование и двусторонние отношения

В Болонье открылась выставка, посвященная Дню национального спасения

Ильхам Байрамов: 62,7 процента планируемой оросительной воды по Карабахскому экономическому району будет направлено на зерновые и кормовые культуры

Reuters: Американцы сомневаются, что страна просуществует еще 250 лет

Завтра в Баку будет 34, а в некоторых районах – 35 градусов тепла

Завершился лагерь «Наша память по следам истории – наше будущее»

Cостоится Открытое первенство Баку по гребле

Премьер-министр Али Асадов находится с рабочим визитом в Узбекистане

Турецкий эксперт: Шушинская декларация – эффективный механизм сдерживания угроз

Увеличение производства риса и чая в Лянкяране существенно снизит зависимость от импорта

В 22 районах планируется применение лазерного нивелирования на территории площадью почти 85 тысяч гектаров

® Банк ABB представлен цифровым отделением на ежегодных собраниях Группы Исламского банка развития

Ильхама Гадимова: В новой Государственной программе в качестве целевых определены 22 района по производству пшеницы

Последний звонок в лицее БГУ

Лейла Алиева встретилась в Бонне с заместителем Генерального секретаря ООН и исполнительным секретарем Конвенции по борьбе с опустыниванием

С участием Лейлы Алиевой в Бонне обсуждены экологические последствия снижения уровня Каспия

Натиг Мамедов: Азербайджанские медиа будут оперативнее реагировать на новые вызовы

Тунис уволил главного тренера после разгрома от Швеции

Лейла Алиева провела встречу с исполнительным секретарем UNFCCC

Шахмар Мовсумов: Сформирована необходимая база для устойчивого развития сельского хозяйства

Постояльцы Дома престарелых заняли второе место на международном фестивале

Губа, Сиязань, Абшерон и Хызы включены в число районов богарного земледелия

Билеты на турнир UFC в Баку приобрели болельщики из 67 стран

Коллектив БГУ посетил могилу Великого лидера Гейдара Алиева

Замминистра: Максимизация производительности – одна из главных задач, стоящих сегодня перед аграрным сектором

Обнародован объем прямых иностранных инвестиций в экономику Азербайджана в I квартале

Япония готовится к экстремальной жаре: введено новое климатическое понятие «кокусёби»

Чистые убытки OpenAI выросли в восемь раз в прошлом году и достигли 38,5 млрд долларов

На границе Казахстана и России скопилось более 600 грузовиков

Зейнал Нагдалиев: Новая Государственная программа ускорит переход к интенсивной и конкурентоспособной модели производства в аграрной сфере