Баку, 24 июля, АЗЕРТАДЖ

Главы религиозных конфессий Азербайджана обратились к мировому сообществу, религиозным лидерам и международным организациям.

Об этом АЗЕРТАДЖ сообщили в пресс-службе Управления мусульман Кавказа. В обращении говорится:

«Мы - руководители религиозных конфессий Азербайджана решительно осуждаем военную провокацию, совершенную 12 июля вооруженными силами Армении в направлении Товузского района азербайджано-армянской государственной границы, постоянные обстрелы мирного населения, населенных пунктов, храмов, и призываем мировое сообщество, религиозных лидеров и международные организации не оставаться безучастными к этому событию, продемонстрировав соответствующую позицию.

Мы поддерживаем международные усилия по урегулированию армяно-азербайджанского нагорно-карабахского конфликта и призываем международные организации, в том числе ООН, Минскую группу ОБСЕ, объединить усилия для выражения адекватной реакции на преступления против гражданских лиц. Из-за многочисленных жертв по сегодняшний день на линии соприкосновения войск и в настоящее время на азербайджано-армянской границе азербайджанский народ, в частности, молодежь готова в массовом порядке мобилизоваться и отправиться на линию фронта, что вызывает гордость и является примером патриотизма, однако нас - религиозных деятелей беспокоит тот факт, что если Армения продолжит военные провокации, то конфликт может вылиться в полномасштабную войну. Эта реальность является важным аспектом, который должны учесть стороны, занимающиеся решением конфликта, продолжающегося уже на протяжении свыше 30 лет. Порой страну, подвергшуюся оккупации, и оккупанта ставят на один уровень, что недопустимо и не может способствовать урегулированию конфликта.

Нормы международного права должны соблюдать все без исключения. Применение оружия против мирного населения является продолжением военной агрессии армянского государства, этнической чистки и террористических актов против азербайджанского народа. Обстрел мирного населения, несмотря на режим прекращения огня, регулярный обстрел, убийство гражданского населения, создание угрозы для жизни людей, разрушение религиозных памятников - еще раз доказывает, что давно пора кардинально изменить свое отношение к агрессору, перейти от очередных заявлений к решительным мерам.

Распространение армяно-азербайджанского нагорно-карабахского конфликта на различные континенты мира, в том числе в европейскую и американскую плоскости, противостояния на этнической почве между азербайджанцами и армянами, проживающими за рубежом, являются показателем большой опасности. Это горькое проявление глобального масштаба регионального конфликта, возникшего в результате сепаратизма и террора, который долгое время оставался замороженным и не находил справедливого решения. Нападения армян на представителей азербайджанской диаспоры и дипломатические представительства за рубежом - это последствия неразрешенного конфликта и мировое сообщество не должно оставаться безучастным к этому.

Организация Объединенных Наций является интернациональной структурой, последовательно стоящей по сей день на страже международного права и фундаментальных прав человека. Четыре резолюции Совета Безопасности влиятельной международной структуры ООН, которая в текущем году отмечает 75-летие своего создания, по армяно-азербайджанскому нагорно-карабахскому конфликту по сей день не выполняются Арменией. Принятие накануне славного юбилея ООН мер, которые смогут обеспечить реализацию этих резолюций, послужило бы росту ее авторитета и значимости.

Религиозные деятели, опирающиеся на общечеловеческие ценности и пытающиеся сохранить мир и спокойствие на земном шаре, должны выступать сторонниками мира и взаимопонимания во всем мире. Наша Родина - Азербайджан является одной из уникальных стран, где последователи различных религий живут вместе в мире, где мультикультурализм является образом жизни. Наша ответственность перед Всевышним требует от нас - руководителей религиозных конфессий поддерживать усилия во имя мира и справедливого решения существующих проблем. Однако путь достижения мира и взаимопонимания нелегок и требует большого труда, силы воли, объединения усилий.

С начала конфликта при посредничестве Русской православной церкви неоднократно были проведены миротворческие встречи религиозных лидеров Азербайджана и Армении. С целью усиления взаимного доверия для достижения сосуществования в мирных условиях, как результат контактов, был предотвращен переход конфликта в межрелигиозную плоскость. Надежный мир возможен только тогда, когда существуют добрая воля и искренние намерения. К сожалению, провокации армянской стороны в очередной раз ведут к нарушению переговорного процесса по мирному урегулированию конфликта. Вся политическая и правовая ответственность за эту провокацию лежит на армянской стороне.

Все мировые религии оценивают убийство мирных, невинных людей как самое тяжкое преступление. Мы призываем международное сообщество выразить свою решительную позицию по отношению к вопиющим фактам убийства мирных жителей во время военных провокаций со стороны вооруженных сил Армении в оккупированном Нагорном Карабахе и 7 прилегающих районах, а также и в настоящее время - на азербайджано-армянской границе, резко осудить агрессию и провокации, объединить усилия для предотвращения подобных случаев и установления справедливого мира.

Долг и ответственность перед Всевышним, нашими народами возлагает на нас -религиозных лидеров приложить усилия во имя мира, милосердия и справедливого решения существующих проблем. В этот момент разделяем беспокойство лидера католиков мира Папы Римского Его святейшества Франциска в связи с эскалацией военной напряженности между Арменией и Азербайджаном в кавказском регионе, высоко оцениваем его молитвы за семей погибших в последних боях, как отмечает Его преосвященство Понтифик, разделяем его надежды на «достижение решения конфликта мирным путем в пользу этих любимых народов путем диалога и добрых намерений».

Надеемся, что усилиями религиозных лидеров мира и международных организаций и при поддержке мирового сообщества армяно-азербайджанский нагорно-карабахский конфликт в скором времени найдет свое справедливое решение на основе норм и принципов международного права.

Да ниспошлет Всевышний на нашу планету мир и спокойствие. Аминь.

Шейх уль-ислам Аллахшукюр Пашазаде

председатель Управления мусульман Кавказа

архиепископ Александр

глава Бакинской и Азербайджанской епархии Русской православной церкви

Мелих Евдаев

руководитель Общины горских евреев в Азербайджане

Роберт Мобили

председатель албано-удинской христианской общины