В БИБЛИОТЕКЕ ЛЕЙДЕНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА В НИДЕРЛАНДАХ СОСТОЯЛАСЬ ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГ ОБ АЗЕРБАЙДЖАНЕ
Как сообщает АЗЕРТАДЖ, посольство Азербайджанской Республики в Королевстве Нидерландов провело церемонию в связи с передачей в дар библиотеке Лейденского университета книг о нашей стране.
Выступивший на церемонии директор библиотеки Курт де Белдер рассказал об истории созданного в 1575 году Лейденского университета, отметил, что это учебное заведение находится в числе 20 ведущих университетов Европы, представил подробную информацию о библиотеке университета. Высоко оценив инициативу посольства, де Белдер выразил удовлетворение налаживанием сотрудничества с Азербайджаном.
Посол Фуад Искендеров подробно проинформировал об истории, экономическом развитии, нефтяной стратегии, культуре и толерантности нашей страны. Было отмечено, что передача Азербайджанской Республикой одному из самых известных университетов Европы книг, отражающих вчерашний, сегодняшний и завтрашний день нашей страны, имеет особое значение. Посол подчеркнул, что среди представленных книг особое место по богатству тем, содержанию и красивому оформлению занимают издания, подготовленные Фондом Гейдара Алиева.
Презентация началась с предоставления подробной информации о книгах, отражающих жизнь общенационального лидера Гейдара Алиева и его неоценимые заслуги перед азербайджанским народом. Было отмечено, что современная независимая Азербайджанская Республика - шедевр именно Гейдара Алиева, уже заняла достойное место в системе международных отношений.
Затем голландской стороне были представлены книги о культуре, истории и природе Азербайджана.
На мероприятии библиотеке были переданы книги, в которых объективно освещена военная агрессия Армении против Азербайджана, и предоставлена подробная информация о них.
Директор библиотеки выразил глубокую признательность за книги, особо подчеркнул, что для голландских читателей эти книги об Азербайджане, обладающем богатой историей, культурой, динамично развивающейся страной, послужат качественно новым источником. Де Белдер отметил, что эти книги займут достойное место в собрании самых ценных коллекций университетской библиотеки. Было отмечено, что в связи с тем, что все книги библиотеки переведены на электронную версию, подаренные книги посредством Интернет будут иметь неограниченную аудиторию.
В заключение презентации руководитель департамента по изучению исламского мира и Среднего Востока Роберт Керр ознакомил сотрудников посольства с хранящимися в фонде рукописями об Азербайджане и книгами - «Хосров и Ширин» (1451 год) Низами Гянджеви, «Диван» (1678 год) Сахиба Тебризи, «Китаб и Джихан-наме» (1657 год) Кятиба Челеби, «Диван» (1555 год) Физули, «Две турецкие комедии» Мирзы Фатали Ахундова, переведенная на французский язык в 1888 году.
Посол Фуад Искендеров поблагодарил коллектив библиотеки университета за отличную сохранность этих ценных книг и выразил надежду, что азербайджанские специалисты также могут ознакомиться с этой коллекцией.
Подчеркивалось, что тот факт, что уникальные письменности, считающиеся национальным достоянием азербайджанского народа, надежно хранятся в одной из самых известных библиотек Нидерландов, демонстрируя интерес голландской стороны к истории и культуре нашего народа, еще раз доказывает, что национальное достояние Азербайджана является неотъемлемой составной частью общечеловеческого наследия.
В ходе проведенных по окончании презентации переговоров была достигнута договоренность о сотрудничестве библиотеки Лейденского университета со специализированными центрами Азербайджана по соответствующей сфере.
Другие новости раздела
