Киев, 27 сентября (АЗЕРТАДЖ). В отеле «Казацкий», расположенном в центре столицы Украины, состоялись международная научно-практическая конференция по основам изучения азербайджанского языка в Украине и презентация учебного пособия по изучению азербайджанского языка на украинском, русском и английском языках.

Мероприятие состоялось по инициативе председателя Конгресса азербайджанцев Украины (КАУ) Хикмета Джавадова при организационной поддержке посольства Азербайджана в Киеве, международной общественной организации (МОО) «Пульс демократии» и издательства «Хедеф» (Азербайджан).

Целью издания данного пособия, такого необходимого для нашей многочисленной диаспоры в Украине, является желание молодого лидера наших соотечественников Хикмета Джавадова оказать не только содействие и помощь детям этнических азербайджанцев в изучении родного языка, но и популяризация азербайджанского языка среди украинцев и представителей многочисленных наций и народностей, населяющих Украину.

Издание этого пособия, утвержденного Министерством образования Азербайджана, - воплощение в жизнь политики великого лидера Гейдара Алиева по бережному отношению, любви и популяризации азербайджанского языка не только в нашей стране, но и за ее пределами.

Перед началом мероприятия его организаторы и участники возложили цветы к памятнику общенациональному лидеру Гейдару Алиеву в парке, носящем его имя.

Затем в конференц-зале отеля «Казацкий» модератор мероприятия, профессор Национального университета «Киево-Могилянская академия» Фархад Туранлы предоставил слово послу Азербайджана в Украине Эйнулла Мадатли.

Глава диппредставительства назвал пилотный проект выпуска учебного пособия азербайджанского языка уникальным событием в жизни нашего общества. В подтверждение своих слов он сообщил, что заместитель министра образования Азербайджана Гулу Новрузов выступил с предложением к нашим посольствам и диаспорам издавать подобные пособия на языках стран аккредитации и проживания.

Посол особо затронул темы ассимиляции, забвения родного языка молодежью, равнодушия к проблемам исторической родины… Он назвал такое поколение потерянным и призвал соотечественников не допускать подобных пагубных явлений.

Без языка, отметил дипломат, - нет государственности, нет истории, нет традиций и обрядов, нет нации…

В этой связи, он выразил благодарность Джавадову за издание этого пособия, дал высокую его эффективной и плодотворной, несмотря на небольшой срок, деятельности на посту председателя КАУ и пожелал ему дальнейших успехов.

В завершение своей речи посол сообщил, что это учебное пособие будет отправлено в наши посольства в разных странах мира для его переиздания.

После выступления посла был показан короткометражный фильм о деятельности КАЦ, в котором была представлена речь Президента Ильхама Алиева о нашей диаспоре.

Затем выступил автор учебного пособия, кандидат филологических наук, доцент Шамиль Садиг. Он выразил благодарность послу за то, что уже свыше трех раз приезжает в Украину, ставшую ему вторым домом, на различные мероприятия, проводимые нашим диппредставительством. «Азербайджан жив там, где живет азербайджанский язык!», - этот посыл, заданный послом, стал лейтмотивом конференции.

Хикмет Джавадов, поблагодарив всех участвовавших в реализации проекта, сказал, что у него и его команды, представляющей собой одновременно сплав молодости и мудрости, есть задумки множества проектов, направленных на консолидацию диаспоры, популяризацию нашего языка, древней истории и богатой культуры, доведению до украинской общественности правды об армяно-азербайджанском, нагорно-карабахском конфликте.

Директор издательства «Хедеф» Мушвиг Хан рассказал о том, с каким энтузиазмом и творческим вдохновением работал руководимый им колектив над дизайном и версткой пособия, стараясь сделать его полиграфически ярким и доступным для изучения азербайджанского.

Представители нашей диаспоры, несколько десятилетий проживающие в Украине, - народный артист страны Гурбан Аббасов, трижды депутат Печерского райсовета Киева Вилаят Гулиев, глава благотворительного фонда «Вэтэн» (Крым), писатель Мехман Мамедов и другие подчеркнули, что выход в свет пособия по изучению азербайджанского языка - историческое событие в жизни диаспоры и они с удовольствием подарят его своим внукам и детям для полноценного общения на родном языке.

Высокую оценку этому изданию выразили Фархад Туранлы и экс-председатель КАУ, предприниматель Ильгар Аббасов.

В свою очередь, известный ученый-востоковед, посол Украины Юрий Кочубей, академик в области права Петр Воробьев, профессор Евгения Чернышева, известный украинский правозащитник Эдуард Багиров и другие отметили сегодняшнее мероприятие как яркое событие в общественно-культурной жизни двух дружественных стран, поделились теплыми воспоминаниями о своих друзьях-азербайджанцах, поездках в Баку и пожелали Азербайджану дальнейшего процветания.

В рамках мероприятия состоялось награждение отличившихся почетными грамотами КАУ.

Зейнал Ага - заде,

собкор АЗЕРТАДЖ

Киев