Киев, 19 декабря (АЗЕРТАДЖ). Сегодня в конференц-зале киевской гостиницы «Русь» в рамках празднования Дня солидарности азербайджанцев мира состоялась презентация книги «Украина - Азербайджан. Хроника 2000».

Мероприятие было организовано Международной общественной организацией «Пульс демократии», возглавляемой нашим соотечественником Хикметом Джавадовым и Фондом содействия развитию искусств, которым руководит известный украинский политик, член правительства, доктор философии Анатолий Толстоухов.

Издание знакомит украинского читателя с историей дальнейшего развития и углубления отношений двух братских народов после восстановления государственной независимости, основу которой заложили великий лидер Гейдар Алиев и тогдашний Президент Украины Леонид Кучма.

В книге на 500 страницах богато представлена азербайджанская классическая поэзия начиная c Х века - до современности, от Насими и Низами - до поэтических произведений современных авторов, статьи Анара «Азербайджанская литература на украинском», Аббаса Аджалова «Шевченко в Азербайджане», Бориса Олейника «Семед Вургун: лицом к народу» и многое др.

В предисловии к читателям обращаются посол Азербайджана в Украине Эйнулла Мадатли, директор Института государства и права имени В.Корецкого НАНУ, академик Юрий Шемшученко и другие.

Книга отличается высоким полиграфическим исполнением и богато иллюстрирована снимками.

Перед началом презентации народный артист Украины, исполняющий обязанности председателя Конгресса азербайджанцев Украины (КАУ) Гурбан Аббасов исполнил песню Муслима Магомаева «Азербайджан» и украинскую народную песню.

Официальную часть мероприятия вступительным словом открыл президент «Пульса демократии», кандидат юридических наук Хикмет Джавадов, рассказавший о целях и задачах своей организации, направленных на консолидацию азербайджанской диаспоры в Украине, укрепление дружбы и сотрудничества между нашими народами.

Затем посол Азербайджана в Киеве Эйнулла Мадатли, поздравив соотечественников с наступающими Днем солидарности азербайджанцев мира и Новым годом, а украинскую аудиторию также и с Днем святого Николая, и, сделав экскурс в историю, когда в начале прошлого века в Баку проводили вечера памяти Тараса Шевченко, перешел к новейшей истории азербайджано-украинских отношений, подчеркнув, что у наших народов и государств было богатое прошлое, прекрасное настоящее и блестящее будущее по всем спектрам двусторонних связей. Дипломат дал высокую оценку вышедшей в свет книге и пожелал ее организаторам не останавливаться на достигнутом.

В своем выступлении он также отметил активную роль КАУ, Международной общественной организации «Институт азербайджанства», возглавляемой известным спортсменом и меценатом Олегом Крапивиным, и «Пульса демократии» как элементов народной дипломатии, способствующих тесным взаимоотношениям с исторической родиной, достойному представительству нации в украинском обществе.

С теплыми словами поддержки пилотного выпуска этой книги к организаторам и участникам мероприятия также обратились Анатолий Толстоухов, министр иностранных дел Украины (1994-1998 г.г.) Геннадий Удовенко, народный депутат Верховной Рады Украины, писатель Павло Мовчан, академик Юрий Шемшученко, генеральный секретарь ГУАМ, посол Валерий Чечелашвили, известный ученый-востоковед, посол Юрий Кочубей, наши соотечественники: секретарь Союза писателей Украины Григорий Гусейнов, доцент Киево-Могилянской академии Фархад Туранлы и другие.

Затем был впервые продемонстрирован фильм «Украина - Азербайджан: о дружбе из первых уст», рассказывающий об атмосфере высокого доверия и крепкой дружбе между азербайджанским и украинским народами.

В ходе мероприятия посол Азербайджана передал в дар своим коллегам по дипкорпусу и украинским политикам экземпляры книги «Ильхам Алиев. Портрет Президента Азербайджана» на украинском языке, презентацию которой организовало наше посольство 16 декабря в Национальной академии государственного управления при Президенте Украины

Зейнал Ага-заде,

собкор АЗЕРТАДЖ

Киев