Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

ПОЛИТИКА

В Лондоне состоялась презентация англоязычной версии журнала «Баку»

Лондон, 5 октября (АЗЕРТАДЖ). Издающий в России популярный журнал «Баку» расширяет географию распространения. Наглядным тому подтверждением стала состоявшаяся 4 октября в Лондоне презентации первого номера англоязычной версии журнала «Баку».

В церемонии приняла участие вице-президент Фонда Гейдара Алиева, главный редактор журнала «Баку» Лейла Алиева.

На презентации, проведенной в величественном зале в центре Лондона, рядом со знаменитой площадью Пикадилли, присутствовали известные общественно-политические деятели города.

Продемонстрированные на мониторах видеоролики об Азербайджане, а также снимки, сделанные известными фотографами Томом Крэйгом и Чайлзом Прайсом, с большим интересом были встречены участниками мероприятия.

Издание англоязычной версии журнала «Баку» имеет важное значение с точки зрения дальнейшей популяризации Азербайджана в Европе. Журнал будет знакомить европейских читателей с богатой историей, культурой, искусством, прекрасными традициями и кухней древней Страны огней. Кроме того, журнал будет рассказывать англоязычным читателям о современном развитии Азербайджана и его авторитете на международной арене, реализуемых в стране важных проектах, широком туристическом потенциале республики и современном образе жизни азербайджанцев, прекрасных особенностях азербайджанского народа.

Англоязычная версия журнала «Баку» печатается в известном в мире издательском доме Konde Nast. Журнал будет распространяться не только в Великобритании, но и в США, Франции, Италии и других странах. Это сыграет немаловажную роль в том, чтобы Азербайджан стал ближе и понятнее читателю в любом уголке планеты.

Успех издаваемого на русском языке журнала дает основание надеяться на то, что англоязычная версия также вызовет большой читательский интерес.

Выступивший на презентации директор издательского дома Konde Nast Николас Колеридж подчеркнул, что англоязычная версия журнала «Баку» является очень успешным проектом. Н.Колеридж отметил важное значение этого издания с точки зрения более широкой пропаганды Азербайджана в Европе.

В издательском доме Konde Nast уже сейчас уверены в успехе этого проекта, так как инициатива всемирно известной компании и творческий подходу к делу вице-президента Фонда Гейдара Алиева, главного редактора журнала «Баку» Лейлы Алиевой позволили вывести на мировой рынок совершенно новое издание. Konde Nast работает только с успешными брендами. Сотрудничество издательства с «Баку» демонстрирует, что этот журнал имеет большой авторитет и перспективу.

Затем выступила вице-президент Фонда Гейдара Алиева, главный редактор журнала «Баку» Лейла Алиева.

Поприветствовав собравшихся на церемонию гостей, Лейла Алиева сказала, что желание создать международную версию журнала, который четыре года назад вышел в свет в Москве на русском языке, стало уже реальностью.

Главный редактор журнала сообщила, что с этого дня издание будет выходить в продажу в Лондоне, Париже, Нью-Йорке, Берлине, Риме и еще нескольких крупных городах мира.

Отметив, что расположенный на побережье Каспийского моря и имеющий древнюю историю Баку является одним из стремительно развивающихся городов мира, вице-президент Фонда Гейдара Алиева рассказала о достопримечательностях и любимых уголках столицы Азербайджана, о проводимой работе, направленной на то, чтобы она стала еще краше.

Подчеркнув, что сегодня Баку переживает новый период своего развития, Лейла Алиева отметила, что все эти позитивные перемены находят свое отражение и в журнале «Баку».

«Думаю, что этот журнал предоставляет нам хорошую возможность показать красоту, богатые культурные традиции нашего города, являющегося местом, где встречаются древность и современность, Запад и Восток. На страницах журнала вы можете прочитать статьи об искусстве, истории, музыке, моде, архитектуре и, самое главное, рассказы об очаровательном народе. В журнале также публикуются снимки, сделанные известными фотографами, и я очень рада видеть некоторые из них здесь сегодня вечером. Верю, что журнал «Баку» завоюет уважение читателей во всех уголках мира. Особенно здесь, в одном из самых восхитительных городов планеты - Лондоне», - сказала вице-президент Фонда Гейдара Алиева Лейла Алиева.

Напомнив, что в следующем году песенный конкурс «Евровидение» состоится в столице Азербайджана, главный редактор журнала подчеркнула, что это является прекрасной возможностью ближе познакомиться с городом, открыть для себя волшебство Баку.

Лейла Алиева выразила признательность всем, кто работает над журналом.

Участвовавшие в церемонии гости подчеркнули, что англоязычная версия журнала «Баку» будет встречена с очень большим интересом и выразили надежду на то, что спрос на издание будет расти с каждым днем.

«Сегодняшнее мероприятие восхитительно. Уверена, что англоязычная версия этого журнала сыграет очень большую роль в том, чтобы читатели лучше узнали Азербайджан. Журнал докажет всем, что Азербайджан обладает своеобразной красотой. Мне известно, что Азербайджан - это страна с очень богатой культурой, природными ресурсами и большим авторитетом. Благодаря этому журналу связи между Соединенным Королевством и Азербайджаном станут еще крепче», - подчеркнула посол Великобритании по торговым связям леди Барбара.

Заместитель редактора журнала CQ Билл Принц сказал: «Журнал «Баку» великолепен. Он предоставляет возможность получить больше информации об Азербайджане. А работающие над изданием известные лица многократно повышают его значение. Я думаю, что в Лондоне интерес к этому журналу будет очень большим. Так, он будет более широко преподносить Баку и Азербайджан лондонским читателям».

«Я думаю, что это очень смелый и позитивный шаг, так как журнал читают благодаря его содержанию, собранным в нем материалам. На презентации я стала свидетелем того, что журнал вызывает большой интерес. Знаю, что в следующем году в Баку будет проведен песенный конкурс «Евровидение» и всем интересно, что это за таинственное место, где состоится конкурс. Думаю, что за короткое время журнал завоюет любовь и популярность. Я искренне желаю этого и верю в это, потому что издание пропагандирует культуру страны, рассказывает об Азербайджане и вашей столице. А это чрезвычайно важно. Желаю журналу «Баку» успехов», - сказала Юлия Аршавина, супруга знаменитого футболиста Андрея Аршавина.

Англоязычная версия журнала «Баку» будет способствовать популяризации Азербайджана и Баку во всем мире на качественно новом уровне. Планируется издавать журнал раз в квартал.

Это издание также станет путеводителем в мире трендов. В нем будут собраны интересные материалы об искусстве. Страницы «Баку» украсят работы известных мастеров художественного фото. А это, без всякого сомнения, еще более повысит интерес к журналу.

######

 

 

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Другие новости раздела

ЕС предупреждает о стремительном распространении коклюша

Спикер Милли Меджлиса Сахиба Гафарова встретилась с Президентом Болгарии Руменом Радевым

Премьер-министр Азербайджана передал Президенту Турции приглашение на участие в COP29

  Великого лидера, основателя Вооруженных Сил Азербайджана всегда вспоминают с глубоким уважением и почтением

В кяхризах Агдама проводятся микробиологические исследования

В Бакинском госуниверситете презентована книга «Курс Гейдара Алиева в мировой и азербайджанской политике»

В Анкаре состоялось заседание Совместной межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству между Азербайджаном и Турцией

Президент Болгарии и его супруга ознакомились с Национальной гимнастической ареной

Вице-президент Турции: Решимость, воля и дружба президентов играют решающую роль в продвижении сотрудничества с Азербайджаном

Болгарская компания будет перерабатывать моторные и промышленные масла в Азербайджане

Завершился официальный визит Президента Болгарии Румена Радева в Азербайджан

® С Kapital Bank стать владельцем автомобиля своей мечты легче

Премьер-министр Али Асадов встретился с Президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом

«Фигаро»: Подписание мирного соглашения между Азербайджаном и Арменией до COP29 стало бы отличным символом

«Двор каменщика» Каналетто возвращается в Уэльс

В Москве проходит юбилейный саммит ЕАЭС

В Союзе композиторов Азербайджана состоялось мероприятие, посвященное 101-й годовщине со дня рождения великого лидера

Компания SOCAR увеличила экспорт природного газа

«Гейдар Алиев в воспоминаниях» - мероприятие в БГУ

В БГУ состоялась конференция «Изучение недр и прогнозирование минеральных ресурсов»

В Корейском университете прочитана лекция о политическом наследии великого лидера Гейдара Алиева

Представлена платформа «Виртуальный Западный Азербайджан»

Президент Ильхам Алиев и Президент Румен Радев выступили с заявлениями для прессы ОБНОВЛЕНО-3 ВИДЕО

На воду спустили первую в мире суперъяхту на водородном топливе

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О награждении Исмаила Серагельдина «Почетным дипломом Президента Азербайджанской Республики»

Обсуждено сотрудничество между Азербайджаном и Турцией в сфере военного образования

Президент Болгарии Румен Радев почтил память шехидов в Баку

В Японии для перевода комиксов будут использовать искусственный интеллект

Известный ученый-юрист посетил могилу общенационального лидера Гейдара Алиева в Аллее почетного захоронения и Шехидляр хиябаны

Президент Болгарии Румен Радев посетил в Аллее почетного захоронения могилу великого лидера

В столице будет преимущественно без осадков

Обнаруженные спустя 30 лет останки шехида Аяза Агаева преданы земле в родном селе

TikTok подал в суд на правительство США из-за запрета

В Бакинском славянском университете при организации AERA прошел семинар «Переход к зеленой энергетике»

В Азербайджане готовится национальный эпидемиологический регистр сердечно-сосудистых заболеваний

® Изменения в использовании электронного кошелька m10 начиная с 9 мая 2024 года

® При эксклюзивном партнерстве Azercell прошел «Бакинский марафон-2024»

В первом квартале текущего года объемы бурения SOCAR сократились

Состоялась встреча президентов Азербайджана и Болгарии в расширенном составе ОБНОВЛЕНО-2 ВИДЕО

В честь высокого гостя ВИДЕО

Заместитель министра: Болгарские компании инвестировали в основном в ненефтяной сектор Азербайджана

Москва приветствует встречу министров иностранных дел Азербайджана и Армении в Алматы

В Зангиланском и Джебраильском районах организовано кардиологическое обследование населения

Первая леди Болгарии ознакомилась с образцами азербайджанской национальной кухни

Баку примет II Конференцию министров ИСЕСКО по PISA

В Баку проходит азербайджано-болгарский бизнес-форум

Президент Румен Радев: Азербайджан играет важную роль в диверсификации газоснабжения Болгарии

Выплачены пенсии за май в городах Баку, Сумгайыт и в Абшеронском районе

Премьер-министр Али Асадов встретился с вице-президентом Турции Джевдетом Йылмазом

Румен Радев: Болгария и Азербайджан связаны узами традиционной дружбы и взаимного доверия

До конца 2025 года ожидается ввод в эксплуатацию 17 региональных центров DOST и 55 филиалов в районах

Президент: Перевозка больших объемов грузов по коридору Восток-Запад и в обратном направлении еще больше укрепит наши отношения с Болгарией

Президент Ильхам Алиев: Азербайджан ведет очень активную работу со странами-партнерами, в том числе с Болгарией по кабелю зеленой энергии

Президент: Торговый оборот между Азербайджаном и Болгарией в последнее время вырос в несколько раз

Президент Ильхам Алиев: Экспорт азербайджанского газа в Болгарию год от года растет

В немецкой газете Die Zeit опубликована статья, посвященная Азербайджану

Азербайджан превращает Диалог ЦУР в платформу мира и дружбы

Подписаны азербайджано-болгарские документы ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

Исторический успех в поиске справедливого решения вопроса Западного Азербайджана

Tesla приступает к реализации пилотного проекта роботакси в Китае

Почтена память Национального героя Азербайджана Альберта Агарунова

Состоялась встреча первой леди Азербайджана Мехрибан Алиевой и первой леди Болгарии Десиславы Радевой ВИДЕО

В Дахау открыта мемориальная доска в память об азербайджанцах – узниках концлагеря

Состоялась встреча Президента Азербайджана Ильхама Алиева и Президента Болгарии Румена Радева один на один ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

Генеральный прокурор: Достижения Азербайджана – наглядный пример всестороннего развития страны

Фарид Мамедов: За пять лет в Бакинском центре DOST номер 1 зарегистрировано 724 тысячи 396 обращений

Кямран Алиев: Фундамент сегодняшних успехов Азербайджана был заложен великим лидером

Исполняется 105 лет со дня рождения видного композитора Солтана Гаджибейли

Великий лидер Гейдар Алиев вел активную деятельность не только в стране, но и за рубежом

Состоялась церемония официальной встречи Президента Болгарии Румена Радева ВИДЕО

Цена на нефть на мировых биржах снизилась

Азербайджанская нефть подешевела

Два азербайджанских студента выбраны для участия в торжествах в Турции

«Сдай кровь, подари жизнь!»: акция AZAL по сдаче крови по случаю Международного дня талассемии

Премьер-министр Словакии дал интервью АЗЕРТАДЖ и АзТВ ОБНОВЛЕНО

В Театре песни прошел концерт, посвященный 101-летию со дня рождения великого лидера

Национальный музей Прадо и художественная галерея Colnaghi впервые выставляют шедевр Караваджо Ecce Homo

В Баку состоялся IV Диалог по Целям устойчивого развития на тему «Консультации с заинтересованными сторонами по 4-му Добровольному национальному обзору Азербайджана и прогрессу по ЦУР 5»

Премьер-министр Азербайджана Али Асадов дал интервью турецким медиа

Глава МИД Венгрии рассказал о критике за сотрудничество с Центральной Азией

Тамга – сакральный символ тюркского величия

В Баку завершился азербайджано-словацкий бизнес-форум

Кинопроект «Женщина, ищущая смерть» получил поддержку Польского института кино

В Баку состоялось седьмое заседание Рабочей группы высокого уровня по вопросам Каспийского моря

Проведен тренинг для содействия подготовки Двухгодичного доклада Азербайджана о прозрачности в области климатических изменений

На заседании ОЧЭС под председательством Азербайджана обсуждено сотрудничество в сфере туризма

Спустя 30 лет шехид Первой Карабахской войны похоронен в габалинском селе Гамарван

Президент FIFA приглашен на COP29

® Состоялось открытие Лачинского филиала Kapital Bank

® Azercell представляет свой первый отчет об устойчивом развитии

В Баку прошло мероприятие «Гейдар Алиев-101: столетие Турции»

Премьер-министр Али Асадов посетил памятник общенациональному лидеру Гейдару Алиеву в Анкаре

В доме-музее Л. и М.Ростроповичей состоялся концерт «Aнданте и скерцо», посвященный 101-й годовщине со дня рождения великого лидера

В БГУ прошел семинар, посвященный видному текстологу и библиографу Салману Мумтазу

В Шамахы прошло заседание центров Гейдара Алиева по случаю 101-й годовщины со дня рождения великого лидера

Студентов БГУ проинформировали об информационной безопасности

В Бакинском госуниверситете прошли соревнования, посвященные годовщине со дня рождения Гейдара Алиева

® Международное рейтинговое агентство Moody's опубликовало рейтинговую оценку Kapital Bank

® Azercell представляет тариф Premium и Программу лояльности Premium+

Фактическая погода: В Хыналыге мокрый снег, в Шахдаге - снег