В России издана трилогия Кямала Абдуллы


Баку, 10 сентября, АЗЕРТАДЖ
Российское издательство «Художественная литература» выпустила романическую трилогию видного азербайджанского писателя Кямала Абдуллы «Под сенью Карагача».
Как сообщает АЗЕРТАДЖ, в книгу вошли высоко оценённые отечественными и зарубежными литературными кругами романы «Неполная рукопись», «Долина кудесников», «И некого забыть…»
Опубликованные в разное время, переведенные на основные мировые языки и изданные в более чем 20 странах мира, повествующие о произошедших в разные эпохи событиях и разных героях, эти романы впервые оказались объединенными в единое литературно-художественное целое, включёнными в рамки трилогии.
Трилогия «Под сенью Карагача» начинается с обращения автора к русскому читателю. В своем обращении писатель делится с читателями своими мыслями о романах, пытается помочь им в понимании скрытых за художественными условностями моментов их содержания.
Послесловие к трилогии «Под сенью Карагача» написал директор издательства «Художественная литература», известный русский писатель, академик Академии российской словесности Георгий Пряхин. В своём предельно искреннем послесловии он даёт высокую оценку творчеству азербайджанского писателя, сравнивает его тексты с произведениями корифеев мировой литературы.
На оборотной стороне книги приведена информация о научной и литературной деятельности Кямала Абдуллы, перечислены языки, на которые переведены его произведения, страны, в которых они изданы. Здесь же дана краткая информация о литературных премиях, которых писатель был удостоен - «Scanno Prize» (Италия), «Золотой Дельвиг» (Россия), «Хумай» (Азербайджан).