Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

ВЕДУЩАЯ МЕКСИКАНСКАЯ ГАЗЕТА ОПУБЛИКОВАЛА СТАТЬЮ О ТРАГЕДИИ 20 ЯНВАРЯ

США, 20 января (АЗЕРТАДЖ). Вчера выходящая большим тиражом мексиканская газета «Реформа» опубликовала статью посла Азербайджана в этой стране Ильгара Мухтарова, повествующую о трагедии 20 Января. В статье под заголовком «Конец советской эры в Азербайджане» («Fin de la era sovietica en Azerbaiyan») рассказывается об истории и причинах трагических событий, произошедших в Баку в кровавые январские дни, о начавшемся в нашей стране освободительном движении, а также об агрессии Армении против Азербайджана.

Предлагаем вниманию читателей текст этой статьи:

«Провозглашенная 200 лет назад независимость Мексики является непосредственным результатом упорной борьбы, которую вел народ, чтобы защитить от чужеземцев свою свободу и территориальную целостность. Думаю, что существует аналогия между этими событиями и теми, которые произошли на моей родине 20 лет назад.

В 2010 году Азербайджанская Республика отмечает двадцатую годовщину исторических событий, приведших в итоге к выходу нашей страны из состава Советского Союза и обретению независимости.

События, вошедшие в историю под названием «Черный январь», во многом способствовали концу советской власти в Азербайджане, а также остались в памяти народа как самое жестокое, бесчеловечное обращение с людьми, имевшее место в ХХ веке.

Ночь с 19 на 20 января 1990 года 66.000 солдат советской армии вошли в столицу Азербайджана, чтобы задушить стремление народа к свободе. Эта операция под названием «Удар» преследовала цель нарушить становление движения за независимость на территории Азербайджана, уничтожить любые инициативы в этом направлении. Были убиты сотни гражданских лиц, а число раненых было еще больше.

Войдя в город Баку, подразделения вооруженных сил стали расстреливать невинных и безоружных людей, в результате чего были убиты 133 и ранено около 700 человек. Среди них были женщины и дети, азербайджанцы, русские, татары, евреи и лезгины - ни в чем не повинные люди, случайно попавшие под прицел военных.

Чтобы события не освещались в западной прессе, был введен запрет на поездки в Баку. Несмотря на это, газета «Вашингтон пост» в номере за 22 января 1990 года со ссылкой на слова одного из очевидцев писала: «В первые часы агрессии советские войска стреляли по всему, что двигалось». Согласно докладу, подготовленному организацией «Human Rights Watch», «одним из самых чудовищных фактов нарушения прав человека стали нападения на врачей и машины скорой помощи, и больницы».

«Черный январь» стал началом конца советской власти в Азербайджане. Члены Коммунистической партии, посвятившие свою жизнь служению Советскому Союзу, были изумлены тем, что система обернулась против них. По мнению многих политических аналитиков, произошедшие в 1990 году в Баку события предопределили будущую участь советской империи. Стало ясно, что независимо от количества военной техники, задушить стремление людей к свободе и независимости будет невозможно.

Выйдя из состава Советского Союза, Азербайджан 18 октября 1991 года провозгласил свою независимость и сохранил ее, несмотря на все трудности по причине оккупации 20 процентов своей территории коварным соседом - Арменией. В связи с этим моя страна столкнулась с чрезвычайно сложной и несправедливой ситуацией. Самое тяжелое последствие конфликта между Арменией и Азербайджаном - это наличие около одного миллиона беженцев и вынужденных переселенцев, у которых до сих пор нет возможности возвратиться в родные дома, на свои земли.

Правительство Азербайджана взяло на себя вопрос привлечения внимания мировой общественности к сложившемуся положению. Мы полагаем, что лишь при поддержке международной общественности, уважительном подходе к принципам международного права и однозначной защите прав людей, оказавшихся в положении беженцев, можно положить конец этому сложному конфликту. Мексика не осталась в стороне от данной проблемы, и мы выражаем властям и народу этой большой страны признательность за солидарность с нами.

Как и в предыдущие годы, в 2010 году также азербайджанский народ чтит память граждан, пожертвовавших самым ценным, что есть у человека, - собственной жизнью в борьбе за свободу своей Родины. Имена этих жертв никогда не будут забыты».

Шафаг Акифгызы

Корреспондент АЗЕРТАДЖ по США

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

В Азербайджанской армии День памяти отмечен циклом мероприятий

День памяти: Герои Победы почитаются с глубоким уважением  ОБНОВЛЕНО 2 ВИДЕО

День памяти: Герои Победы почитаются с глубоким уважением ОБНОВЛЕНО 2 ВИДЕО

Коллективы ЗАО AzerGold и его дочерних компаний почтили память шехидов Отечественной войны

Главные новости к этому часу 

Сборная Азербайджана стартовала в Лиге наций УЕФА с ничьей

Коллектив АЗЕРТАДЖ посетил Парк Победы ВИДЕО

Коллектив АЗЕРТАДЖ посетил Парк Победы ВИДЕО

Сравнявший счет в матче с Литвой Махир Эмрели отдал воинское приветствие

Минобороны Турции: Чтим память героев-шехидов Азербайджана

Президент Турции: Карабах навсегда останется частью Азербайджана

Руководство Министерства обороны посетило Шехидляр хиябаны и Парк Победы

Память наших шехидов с уважением почитается в Парке Победы

В Баку восстановлено движение транспорта на улицах, где проводилась «Формула-1»

Президент FIA: Основной интерес обусловлен уникальностью Бакинского городского кольца

AzerGold организовало поездку семей шехидов в Шушу

Таир Будагов: Учреждение этого дня - великий посыл молодому поколению

Бурханеттин Дуран: Борьба за Карабах - один из сильнейших примеров любви к Родине в нашей новейшей истории

Специалисты-энергетики стран ОТГ продемонстрировали навыки в Анкаре

Прогноз погоды на завтра

Руководители Службы государственной безопасности и Службы внешней разведки посетили Парк Победы

Игорь Коротченко: Высокопоставленные российские источники раскрыли, с чего началась 44-дневная война ВИДЕО

Игорь Коротченко: Высокопоставленные российские источники раскрыли, с чего началась 44-дневная война ВИДЕО

В аккаунтах Президента Ильхама Алиева в социальных медиа размещен видеоролик о посещении Парка Победы ВИДЕО

В Лерике произошло землетрясение

Официальные лица государства и правительства посетили Парк Победы в Баку

Светлая память наших шехидов почтена минутой молчания ВИДЕО

Светлая память наших шехидов почтена минутой молчания ВИДЕО

Летопись Отечественной войны: 27 сентября

Главные новости к этому часу 

27 сентября: Память о тех, кто вернул мир Карабаху ВИДЕО

27 сентября: Память о тех, кто вернул мир Карабаху ВИДЕО

Руководители религиозных конфессий в Азербайджане посетили Парк Победы

Махир Мамедов в третий раз избран вице-президентом ФИДЕ

27 сентября - Начало 44-дневного пути, приведшего к Победе ВИДЕО

27 сентября - Начало 44-дневного пути, приведшего к Победе ВИДЕО

В Турции чтят память героев Азербайджана

Ялчин Рафиев: Азербайджан намерен принять Глобальный форум Альянса цивилизаций ООН в 2027 году

Дмитрий Солонников: После событий 2020 года у Южного Кавказа появился шанс на долгосрочное мирное развитие ВИДЕО

Дмитрий Солонников: После событий 2020 года у Южного Кавказа появился шанс на долгосрочное мирное развитие ВИДЕО

Президент Ильхам Алиев по случаю Дня памяти посетил Парк Победы в Баку ВИДЕО

Минута молчания, вечная дань уважения… ВИДЕО

Минута молчания, вечная дань уважения… ВИДЕО

Омбудсмен распространила заявление в связи с Днем памяти

Российский эксперт: 27 сентября 2020 года стало поворотным моментом для всего Южного Кавказа

МИД Азербайджана распространил заявление в связи с 27 Сентября - Днем памяти

27 Сентября - исторический день, проложивший путь к Великой Победе

В аккаунтах Первого вице-президента Мехрибан Алиевой в социальных сетях размещена публикация в связи с 27 Сентября - Днем памяти

Мировые медиа о прошедшем в Баку Азербайджанском международном инвестиционном форуме

В аккаунтах Президента Ильхама Алиева в социальных медиа размещена публикация в связи с 27 Сентября - Днем памяти

Азербайджанские акробатки стали чемпионками мира

Мировые медиа широко освещали драматическую борьбу на Гран-при Азербайджана «Формулы-1»

За последние 10 лет на проходивших в Баку гонках «Формулы-1» работали более 20 тысяч волонтеров

Лавров: Россия настаивает на скорейшем освобождении Николаса Мадуро и его супруги

В аккаунтах Президента Ильхама Алиева в социальных медиа размещена публикация о Гран-при Азербайджана Формулы-1 ВИДЕО

Обсуждены перспективные направления инвестиций в Азербайджане

В Новосибирской области стартовала IX Молодежная межнациональная смена «ИнтерАктив»

Главные новости к этому часу

Начался традиционный турнир по мини-футболу памяти журналистов -шехидов

Погода меняется: ожидаются град и мокрый снег – ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Премьер-министр Таджикистана посетил Азербайджанский национальный музей ковра

Президент Ильхам Алиев и первая леди Мехрибан Алиева наблюдали за основным заездом Гран-при Азербайджана Формулы-1 ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

Президент Ильхам Алиев принял участие в мероприятии в рамках II Азербайджанского международного инвестиционного форума  ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

На Втором Азербайджанском международном инвестиционном форуме подписано 23 документа по инвестиционным проектам на сумму 10,8 миллиарда долларов

Состоится IX Съезд азербайджанских журналистов

Джордж Рассел стал победителем Гран-при Азербайджана «Формулы-1»

Совет медиа и вещания: Необоснованные заявления, направленные на нанесение ущерба азербайджано-турецким отношениям, вызывают обеспокоенность

Президент Ильхам Алиев встретился с президентом Международной федерации лыжного спорта и сноуборда ВИДЕО

Президент Ильхам Алиев встретился с президентом Международной федерации лыжного спорта и сноуборда ВИДЕО

Наследие Сейида Яхьи Бакуви – золотая страница в истории азербайджанской философии

SOCAR подписала Договор о стратегическом сотрудничестве с Итальянской федерацией футбола

Президент Ильхам Алиев встретился с президентом Международной автомобильной федерации ВИДЕО

Президент Ильхам Алиев встретился с президентом Международной автомобильной федерации ВИДЕО

Британский посол ознакомился с деятельностью медиа, освещающих Формулу-1

Председатель Государственного агентства занятости: Необходимо именно сейчас инвестировать в человеческий капитал ВИДЕО

Председатель Государственного агентства занятости: Необходимо именно сейчас инвестировать в человеческий капитал ВИДЕО

Стартовал основной заезд Гран-при Азербайджана «Формула 1»

Обсуждены перспективы развития сотрудничества между Азербайджаном и Global Infrastructure Partners

II Азербайджанский международный инвестиционный форум: Диалог по инфраструктурным инвестициям Азербайджана

Награжден победитель Гран-при Азербайджана «Формулы-2»

Завтра в Баку и на Абшеронском полуострове ожидается переменная облачность, преимущественно без осадков

Премьер-министр Али Асадов встретился с министром экономики и промышленности Сирии

В инвестиционной повестке Азербайджана диверсификация вышла на первый план КОММЕНТАРИЙ

Комиссия Милли Меджлиса выступила с заявлением в связи с информационной кампанией, проводимой на территории Турции

Анна Соаве: Защита местных общин и исторических пространств имеет важное значение для устойчивого туризма

Министерство: Оцениваются геологические изменения на территории грязевого вулкана Отман Боздаг

Анар Гулиев: Генеральный план Баку создает новые инвестиционные возможности

Состоялся обмен документами, подписанными в рамках второго Азербайджанского международного инвестиционного форума ОБНОВЛЕНО  ВИДЕО

Состоялся обмен документами, подписанными в рамках второго Азербайджанского международного инвестиционного форума ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

В Казахстане состоялась церемония прощания с погибшими военнослужащими

Фестиваль «ТЕХНОФЕСТ»: в конкурсах участвуют 28 азербайджанских команд

В рамках Азербайджанского международного инвестиционного форума состоялась панельная сессия на тему «Критические минеральные ресурсы и глобальная экономическая безопасность»

Состоялось открытие малой гидроэлектростанции «Минкенд», заложен фундамент производственного предприятия в рамках проекта «Текстильный кластер» ВИДЕО

В Лачине трактор подорвался на мине

В Шуше состоялся благотворительный концерт «Карабахская ночь»

Основатель Global Infrastructure Partners: Если бы я был азербайджанцем, я также проголосовал за Ильхама Алиева

Главные новости к этому часу 

«Формула 2»: На главном заезде произошла авария

Азербайджан вошел в пятерку крупнейших импортеров российских соусов и приправ

С начала года 42 страны выдали Турции 714 разыскиваемых лиц

Заместители премьер-министров Азербайджана и России обсудили экономические связи

Начался второй основной этап Гран-при Азербайджана «Формула-2»

Баррель азербайджанской нефти торгуется за 123 доллара

В Лачине в связи с Днем памяти организована акция по посадке деревьев

Эмин Агаларов: Азербайджан обладает большим потенциалом для инвестиций в сферу девелопмента

Четыре человека погибли при взрыве на Эльгинском угольном месторождении в Якутии

Цены на нефть на мировых биржах снизились

Президент Азербайджана: Более 70 процентов ВВП приходится на ненефтяной сектор

Цены на золото и серебро выросли

Президент Ильхам Алиев обозначил направления, представляющие интерес для инвесторов в Азербайджане

Президент Азербайджана: Мы хотим быть очень надежным поставщиком электроэнергии

Президент Ильхам Алиев: Азербайджан – одно из самых безопасных мест в мире