ВСТРЕЧА ПРЕЗИДЕНТОВ АЗЕРБАЙДЖАНА И ИРАНА В РАСШИРЕННОМ СОСТАВЕ
После встречи один на один состоялась встреча глав государств в расширенном составе с участием делегаций.
Открывая встречу, Президент Азербайджана ИЛЬГАМ АЛИЕВ сказал:
-Уважаемый господин Президент!
Уважаемые гости!
Я еще раз сердечно приветствую вас, говорю “Добро пожаловать в Азербайджан!” Отношения между нашими странами развиваются очень интенсивно. После официального визита общенационального лидера нашего народа Гейдара Алиева в Иран эти отношения развиваются еще более интенсивно. Азербайджано-иранские отношения развиваются во всех сферах – в политической, экономической, культурной и гуманитарной направлениях, и с каждым днем они укрепляются. Мы придаем большое значение нашим связям. В Азербайджане как и во всех отраслях, так и во внешней политике, в том числе в отношениях между Ираном и Азербайджаном, продолжается политика Гейдара Алиева. Мы желаем еще большего укрепления и развития наших отношений на всех уровнях.
Уважаемый господин Президент, с этой точки зрения в Азербайджане придают большое значение Вашему визиту. Мы уверены, что этот визит будет очень успешным и существующие между нами связи поднимутся на новую ступень. Во время встречи один на один мы уже обсудили различные вопросы, провели обмен мнениями, и не сомневаюсь, что эти обсуждения будут способствовать нашему тесному сотрудничеству в различных отраслях.
Мы очень рады, что Вы прибыли в Азербайджан с большой делегацией. Надеюсь, что члены делегации будут работать в Азербайджане плодотворно и проведут эффективные переговоры с официальными лицами нашей страны. Иран - дружественная и соседняя для Азербайджана страна. Уверен, что эти прекрасные отношения будут продолжены, наши народы станут еще ближе друг другу.
Еще раз сердечно приветствую Вас, хочу выразить свою уверенность в том, что Ваш визит будет успешным.
/ Выразив признательность Президенту Азербайджана Ильгаму Алиеву, Президент Ирана МОХАММАД ХАТАМИ сказал:
-Прежде всего, я еще раз поздравляю Вас по случаю избрания Президентом Азербайджанской Республики и хочу заверить Вас, что наши отношения будут все более развиваться.
Я также желаю, чтобы возрадовалась душа покойного общенационального лидера азербайджанского народа.
Представив Президенту Азербайджана членов официальной делегации, Президент Ирана Мохаммад Хатами далее сказал:
-Наше желание заключается в том, чтобы видеть Азербайджанскую Республику стабильным, экономически развитым и сильным государством. Вы можете быть уверены в том, что мы приветствуем все меры, осуществляемые для обеспечения экономического развития и стабильности Азербайджанской Республики, и окажем этому всяческую помощь. Политика Исламской Республики Иран и мнения наших официальных лиц заключаются в том, что отношения между Азербайджаном и Ираном должны развиваться.
В период президентства покойного Гейдара Алиева были предприняты важные шаги для развития отношений между Ираном и Азербайджаном. Мы верим, что и в период Вашего президентства этот курс будет продолжен. Надеюсь, что наш визит в Азербайджанскую Республику сыграет важную роль как для развития двусторонних отношений, так и для укрепления мира и стабильности в регионе. Мы еще раз подтверждаем нашу поддержку территориальной целостности Азербайджанской Республики и заявляем, что граница между Ираном и Азербайджаном станет границей мира, дружбы и братства. Надеемся, что в ближайшее время мы достигнем в вопросе правового статуса Каспийского моря такой договоренности, которая бы обеспечивала интересы всех прибрежных стран и удовлетворяла все стороны. С этой точки зрения саммит глав прикаспийских государств в Тегеране станет важным шагом в данном направлении. Мы считаем, что существуют широкие возможности для всестороннего развития отношений между нашими странами. Мы очень успешно сотрудничаем в области энергетики, сельского хозяйства и торговли. Помимо сотрудничества в перечисленных мною областях я также могу упомянуть совместную работу, проекты и в других областях. Это новшество в ирано-азербайджанских отношениях.
Имеются очень важные проекты по строительству автомобильной дороги Баку-Астара и соединению железнодорожных линий двух стран, развитию транспортного коридора Север-Юг и прохождению этой линии по территории Азербайджана, которые будут способствовать еще большему сближению наших стран. Будет также осуществлен проект по поставке природного газа Ирана в Нахчыванскую Автономную Республику. Посредством компании “Самир” Исламской Республики Иран на территории Азербайджана предусматривается строительство 4 электростанций. Также должен отметить, что обсуждается строительство в пограничных зонах двух стран мостов Астара, Джульфа и Полдешт-Шахтахты и надеемся, что и в этой области будут достигнуты положительные результаты. Мы выделили кредиты для осуществления экономических проектов в Азербайджане и стараемся выделять Вашей стране разовую и безвозмездную помощь.
Сегодня я еще раз благодарен Аллаху за то, что исполнилось мое заветное желание и я прибыл с визитом в Азербайджанскую Республику. Как Вы знаете, господин Ильгам Алиев в разные периоды получал приглашения от наших делегаций посетить с официальным визитом Иран. Сегодня в вашем присутствии я еще раз приглашаю господина Ильгама Алиева посетить с официальным визитом Исламскую Республику Иран.
Спасибо. Благодарю.
Поблагодарив главу государства Иран за официальное приглашение, Президент Азербайджана ИЛЬГАМ АЛИЕВ сказал:
-Уважаемый господин Президент, спасибо за это приглашение. Я с большим удовольствием совершу визит в Исламскую Республику Иран.
Х Х Х
Затем на встрече состоялся широкий обмен мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес.
Другие новости раздела
