-Уважаемый Президент Азербайджанской Республики!

Уважаемая первая леди!

Уважаемые гости, дамы и господа!

Прежде всего, я хочу передать азербайджанскому народу свои самые искренние поздравления по случаю праздника Новруз. С праздником Новруз!

Для меня большая честь участвовать вместе с Президентом Алиевым и первой леди Алиевой, вместе с вами в церемонии открытия Международного фестиваля мугама. Эта церемония открытия совпала по времени с праздником Новруз. Направляясь сюда, я вспоминал свой предыдущий визит. Президент Ильхам Алиев отметил, что я приезжал сюда в 2005 году. Сейчас здесь было подчеркнуто, что тогда мы вместе с Президентом Алиевым и первой леди Алиевой принимали участие в церемонии закладки фундамента Центра мугама. После этого я еще раз приезжал сюда, ознакомился со строительными работами. Тогда интерьерные работы еще не были завершены. Сейчас я вижу, что вся работа завершена.

Во время визитов в Азербайджан я вновь стал свидетелем того, что Президент Алиев и госпожа Алиева уделяют охране нематериального культурного наследия особое внимание, проявляют большую заботу о сохранении духовных ценностей азербайджанского народа. Выражаю Президенту Алиеву и первой леди Алиевой свою глубокую признательность за это. Неоднократно приезжая в вашу страну, я стал свидетелем богатства вашей культуры, слушал здесь вашу музыку, смотрел ваши танцы. Все это - составные части нематериального культурного наследия.

Уважаемый Президент Алиев!

Уважаемая госпожа Алиева!

Уважаемые друзья, дамы и господа!

В 2003 году азербайджанский мугам был объявлен ЮНЕСКО достоянием цивилизации и включен в Список всеобщего культурного наследия. После принятия в 2006 году Конвенции ЮНЕСКО о сохранении нематериального культурного наследия ваша страна многое сделала в этой области. Проведение данных мероприятий еще раз демонстрирует волю всего азербайджанского народа. Осуществляется большая, важная работа по сохранению и передаче юному поколению национально-духовных ценностей Азербайджана. Международный фестиваль мугама, который мы сегодня открыли, будет и в предстоящие годы постоянно жить в наших сердцах.

Дамы и господа!

Я очень рад, что для сохранения своего богатого культурного наследия Азербайджан предложил включить в Список охраняемых шедевров нематериального культурного наследия ЮНЕСКО и ашугское искусство. В связи с этим хочу сообщить, что это предложение будет рассмотрено на предстоящем в сентябре 2009 года в Абу-Даби заседании Комитета ЮНЕСКО по нематериальному культурному наследию. Надеюсь, что Азербайджан добьется успеха в этой области.

Азербайджан, как и Кыргызстан, Пакистан, Турция, Индия и Узбекистан, отмечает праздник Новруз. Праздник весны считается важной частью культуры этих стран и народов, и в настоящее время изучается экспертами.

Дамы и господа!

Конвенция ЮНЕСКО о сохранении нематериального культурного наследия отражает работу, проводимую нами в этой области. Хочу отметить, что после ратификации многими странами-членами ЮНЕСКО такая важная Конвенция будет способствовать укреплению диалога между странами в данной области, объединению усилий по сохранению нематериального культурного наследия и стиранию границ. Поэтому международная общественность стремится объединить усилия в этой области, чтобы все страны устойчиво сотрудничали, трудились во имя сохранения наследия всего человечества, охраны разнообразия культур. С этой точки зрения наша организация приветствует ценные усилия этих стран, в том числе и вашей страны, и желает, чтобы была проделана дополнительная работа для лучшей пропаганды творчества не только юных дарований-исполнителей мугама, но и других представителей искусства. Наша организация готова оказать свою помощь в этом.

Я также выражаю признательность всем, кто вложил свой труд в создание этого центра. Еще раз поздравляю вас по случаю открытия фестиваля.

Х Х Х

Затем состоялся концерт молодых исполнителей мугама. По ходу концерта звучали отрывки из поэмы «Мугам» народного поэта Бахтияра Вагабзаде.

Х Х Х

В тот же день был дан прием в честь гостей, участвовавших в церемонии официального открытия Международного фестиваля «Мир мугама».

######