باكو، 19 أبريل (أذرتاج)

أقيم الاجتماع الثامن بين اللجنة الحكومية المعنية بترسيم الحدود الأذربيجانية مع أرمينيا، الممثلة برئيسها نائب رئيس الوزراء شاهين مصطفايف واللجنة الارمينية لترسيم حدود الدولة وأمن الحدود مع أذربيجان، الممثلة برئيسها نائب رئيس الوزراء مغير غريغوريان في 19 أبريل. توصل الطرفان الى الاتفاق في المسائل الآتية:

اتفق الطرفان، في المرحلة الأولى من عملية الترسيم، على رسم أجزاء مباشرة من خط الحدود بين قريتي باغانس (أرمينيا) وباغانس ايريم (أذربيجان) وبين قريتي فوسكيبار (أرمينيا) وآشاغي اسكيبارا (أذربيجان) وبين قريتي كيرانتس (أرمينيا) وخيريملي (أذربيجان) وبين قريتي بيركابير (أرمينيا) وقيزيل حاجيلي (أذربيجان)، ذلك طبقا للحدود الموجودة المعتمدة قانونيا بين الجمهوريتين عند سقوط الاتحاد السوفييتي.

وقرر الطرفان إعداد وصف هذه الأجزاء من خط الحدود مع الأخذ في الاعتبار توضيح الإحداثيات بناءً على القياسات الجيوديسية على الأرض. سيتم الاتفاق عليه وتوقيعه بعد توثيقه في بروتوكول ذي الصلة، بحلول 15 مايو 2024.

اتفقت أذربيجان وأرمينيا نشر خدماتهما الحدودية بشكل متزامن وبالتوازي في الأجزاء المتفق عليها من خط الحدود. كما اتفق الطرفان على ان الأجزاء من الحدود، المرسومة في "بروتوكول وصف" ستعتبر حدودا تم ترسيمها بالفعل، حتى استكمال عملية الترسيم بالكامل.

كما اتفق الطرفان، في نفس الوقت، على استكمال العمل بشأن الاتفاق على مشروع اللائحة التنفيذية للعمل المشترك للجنة الأذربيجانية لترسيم الحدود مع جمهورية أرمينيا واللجنة الارمينية لترسيم الحدود وأمن الحدود مع جمهورية أذربيجان بحلول 1 يوليو 2024 وبدء عملية التنسيق الداخلي والموافقة على اللائحة بالطريقة المطردة ووفقًا لمتطلبات تشريعات الدولتين الطرفين.

اتفق الطرفان على الاعتماد على "إعلان آلما اتي لعام 1991" في عملية ترسيم الحدود بينهما. كما اتفقا على تثبيت هذا المبدأ الرئيسي في مشروع اللائحة (في حالة التوصل الى قرار مغاير عند توقيع اتفاقية إحلال السلام وإقامة علاقات الدولتين بين أذربيجان وأرمينيا في المستقبل، فسوف يتم تعديل البند ذي الصلة الموجود في اللائحة ليتماشى مع المبادئ المحددة بهذه الاتفاقية).

واتفق الطرفان على تحديد أولويات (الاعمال) ومواصلة عملية ترسيم جميع الأجزاء المتبقية من خط الحدود، بما في ذلك، حدود جيوب خارجية وداخلية، ذلك بعد تصديق الطرفين على لائحة متعلقة بالعمل المشترك للجنتي الترسيم لكلا الطرفين.

تم توقيع بروتوكول على اعقاب الاجتماع. وقرر الطرفان على تحديد موعد الاجتماع القادم ومكانه من خلال التواصل.